Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ovalar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OVALAR EN PORTUGAIS

o · va · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OVALAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ovalar est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE OVALAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu ovalo
tu ovalas
ele ovala
nós ovalamos
vós ovalais
eles ovalam
Pretérito imperfeito
eu ovalava
tu ovalavas
ele ovalava
nós ovalávamos
vós ovaláveis
eles ovalavam
Pretérito perfeito
eu ovalei
tu ovalaste
ele ovalou
nós ovalamos
vós ovalastes
eles ovalaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ovalara
tu ovalaras
ele ovalara
nós ovaláramos
vós ovaláreis
eles ovalaram
Futuro do Presente
eu ovalarei
tu ovalarás
ele ovalará
nós ovalaremos
vós ovalareis
eles ovalarão
Futuro do Pretérito
eu ovalaria
tu ovalarias
ele ovalaria
nós ovalaríamos
vós ovalaríeis
eles ovalariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ovale
que tu ovales
que ele ovale
que nós ovalemos
que vós ovaleis
que eles ovalem
Pretérito imperfeito
se eu ovalasse
se tu ovalasses
se ele ovalasse
se nós ovalássemos
se vós ovalásseis
se eles ovalassem
Futuro
quando eu ovalar
quando tu ovalares
quando ele ovalar
quando nós ovalarmos
quando vós ovalardes
quando eles ovalarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ovala tu
ovale ele
ovalemosnós
ovalaivós
ovalemeles
Negativo
não ovales tu
não ovale ele
não ovalemos nós
não ovaleis vós
não ovalem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ovalar eu
ovalares tu
ovalar ele
ovalarmos nós
ovalardes vós
ovalarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ovalar
Gerúndio
ovalando
Particípio
ovalado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OVALAR


acavalar
a·ca·va·lar
alvalar
al·va·lar
calar
ca·lar
cavalar
ca·va·lar
circunvalar
cir·cun·va·lar
contravalar
con·tra·va·lar
desacavalar
de·sa·ca·va·lar
encavalar
en·ca·va·lar
envalar
en·va·lar
falar
fa·lar
hospitalar
hos·pi·ta·lar
instalar
ins·ta·lar
intervalar
in·ter·va·lar
malar
ma·lar
pedalar
pe·da·lar
regalar
re·ga·lar
reinstalar
re·ins·ta·lar
resvalar
res·va·lar
talar
ta·lar
valar
va·lar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OVALAR

ova
ovacionar
ovação
ovada
ovado
oval
ovalbumina
ovalização
ovalizar
ovampos
ovante
ovar
ovarense
ovariano
ovariectomia
ovarina
ovarino
ovariocele
ovarioterapia
ovariotomia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OVALAR

abalar
alar
assinalar
bacalar
balar
cabalar
chalar
desembalar
desigualar
embalar
escalar
estalar
galar
igualar
inalar
intercalar
palar
propalar
ralar
recalar

Synonymes et antonymes de ovalar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OVALAR»

ovalar ovalar dicionário português tornar oval informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo léxico portal língua portuguesa negativo gerúndio ovale ovales ovalemos ovaleis ovalem ovalasse ovalasses ovalássemos ovalásseis ovalassem ovalaresconjugação conjugar conjugação aulete palavras ourinar ourincu ourinhense ourinoso ourinque ouripel ourives ourivesaria ourizonense ouro branco branquense priberam inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum verbos portugueses porto editora verb conjugated tenses verbix presente ovalo ovalas ovala nós ovalamos eles ovalam perfeito tenho ovalado tens temos dicionários michaelis consulte

Traducteur en ligne avec la traduction de ovalar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OVALAR

Découvrez la traduction de ovalar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ovalar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ovalar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

椭圆形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ovalar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oval
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंडाकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيضوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

овальный
278 millions de locuteurs

portugais

ovalar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপবৃত্তাকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ovale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bujur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oval
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小判
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oval
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình trái xoan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓவல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओव्हल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oval
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ovale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

owalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Овальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oval
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ωοειδής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ovaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oval
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oval
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ovalar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OVALAR»

Le terme «ovalar» est assez utilisé et occupe la place 41.676 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ovalar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ovalar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ovalar».

Exemples d'utilisation du mot ovalar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OVALAR»

Découvrez l'usage de ovalar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ovalar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Canto Uma Expressão
ARTICULAÇÃO DURANTE A VOCALIZAÇÃO Á, É, Ó: Sons claros, abertos e verticais. Na posição da fala não se pode cantar; para se emitir as notas com perfeição deve-se ovalar a boca. Desta maneira o som recua para o fundo da garganta ...
MONICA MARSOLA, TUTTI BAE
2
Bias Challenges in International Commercial Arbitration: The ...
(AIMCOR) went to arbitration with Ovalar Makine Ticaret ve Sanayi over a contractual dispute, with AIMCOR as claimant and Ovalar as respondent.118 The three-member Tribunal was chaired by a Mr Fabrikant, CEO and President of Seacor, ...
Sam Luttrell, 2009
3
Da desarticulaçâo scapulo-humeral
Methodo ovalar. — D'entre os processos do methodo ovalar ha o de Guthrie, o de Scoutteten e o de Larrey que pertence a este methodo, lendo mais a incisão chamada — em raqueta— de Malgaigne. Processo de guthrie. — O cirurgião faz  ...
Pretextato Casado Accioli Lima, 1869
4
Encyclopedia of Imaging
Teratoma, Cystic. Last update September 17, 2004. Teratoma,. Ovaries,. Mature,. Ovalar. ROSEMARIE FORSTNER Department of Radiology, Paracelsus Private Medical University, Salzburger Landeskliniken, Austria, Salzburg ...
Albert L. Baert, 2007
5
Revista do Hospital N. Senhora Aparecida
8b); na figura, curvilínea o grande eixo pode ser vertical, sendo que na ovalar a grossa extremidade é inferior ou lateral direita. Observamos a figura da parte translúcida do septo em 180 peças e reunimos os resultados obtidos no quadro  ...
6
Contemporary Issues in International Arbitration and ...
Ovalar Makine Ticaret Sanayi,17 a recent case from the Second Circuit, the parties signed a Submission Agreement that detailed disclosure procedures for the arbitrators. The Chairman of the tribunal submitted a disclosure statement in 2003 ...
Arthur W. Rovine, 2008
7
The History and Escription of Fossil Fuel, the Collieries, ...
But, to return to rents: these spaces are divided by Mr. Longmire into ovalar, cylindrical, straight and bended-tabular shapes. These latter are the most ordinarily occurring dislocations, and when found to contain earthy tabular masses, and ...
John Holland
8
The history and description of fossil fuel, the collieries, ...
But, to return to rents : these spaces are divided by Mr. Longmire into ovalar, cylindrical, straight and bended-tabular shapes. These latter are the most ordinarily occurring dislocations, and when found to contain earthy tabular masses, and ...
‎1835
9
Archivos brasileiros de medicina
... ovalar. em correspondencia com o :ingulo enpfepiro do Colon. 'A Imagem da arestra inferior produzida pelo joelho do colon transvorso no ponto em que elle sc toma descendente, desapparece. Quando ha coexistoncia de aerogastria, ...
10
Livro do primeiro Congresso Açoreano que se reüniu em Lisbon ...
época na qnal a 100TM de altura sobre o mar do norte da ilha, passou a antiga Estrada Real catre S. Vicente e Pôr to Moniz, por onde com dificuldade passei a cavalo Sir quilómetros de extensão, alguns com a forma ovalar perfeitamente em  ...
‎1940

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OVALAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ovalar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Davutoğlu: Dağlar, ovalar temizlenene kadar devam edeceğiz
Başbakan Ahmet Davutoğlu İstanbul Yenikapı mitinginde konuştu. Davutoğlu, "Bütün dağlarımız, ovalarımız, vadilerimiz temizlenene kadar mücadeleye devam ... «Milliyet, oct 15»
2
'Bütün dağlar, ovalar temizlenene kadar...'
“Birliğimize, dirliğimize, kardeşliğimize kastedenler asla kazanamayacaklar. 7 Haziran'dan sonra 4 siyasi oluşum kendini gösterdi. Biz AK Parti olarak birlik ... «Vatan, oct 15»
3
Plüton'a ait yeni fotoğraflar
Fotoğraflar, Plüton'un yoğun kraterle dolu eski yüzeyiyle, kraterden arınmış düz buzul ovalar içeren genç yüzeyini de bakma şansı verdi. Gökbilimciler, çok ince ... «Al Jazeera Turk, sept 15»
4
Türkiye'deki Oluşumlarına Göre Ovalar Hangileridir
İşte bu tektonik ovalar şunlardır; Adapazarı Ovası, Balıkesir Ovası, Mustafa Kemalpaşa Ovası, Bursa Ovası, İnegöl Ovası, Ergene Ovasıdır. Ege Bölgesinde ... «e Okul Meb, mai 15»
5
Bursa'dan, Bahar Görüntüleri
Bursa'dan, bahar görüntüleri Edip TEKİNBURSA, (DHA)- BURSA, uzun ve zor geçen kış ardından ovalar yeşil örtü ile kaplanı. Kent merkezinin her yerine de ... «Haberler, avril 15»
6
Diretor do IML e médico que atendeu surfista não acreditam que foi …
"O tubarão tem uma arcada própria, a mordida tem uma forma ovalar, o próprio formato dos dentes. Os intervalos são descontínuos, a mordida é muito aguda, ... «Globo.com, avril 15»
7
42 sedde patlak
"Ovalar deniz gibi" diyen Yorulmaz, bunun cezasını çiftçinin ödeye-ceğini ve oda olarak da konu-yu yargıya taşı-yacaklarını söy-ledi. Ziraat Oda-sı Kongresi ... «Hudut Gazetesi, mars 15»
8
Aydın'da Barajların Kapakları Açılınca Aydın Ovası Göle Döndü
Aydın'da son üç gündür devam eden yağışların ardından dolan baraj ve göletlerin kapakları açılınca ovalar göle döndü. Karayolu kapandı. Yüzlerce dönüm ekili ... «Haberler, mars 15»
9
Verimli tarım arazilerine sit alanı gibi dokunulmazlık
... amaç dışı veya yanlış kullanımlar gibi çeşitli nedenlerle toprak kaybı ve arazi bozulmalarının hızlı geliştiği ovalar, bakanlığın teklifi ve Bakanlar Kurulu kararı ile ... «Anadolu Ajansı, oct 14»
10
Tarımsal sulamaya GAP çare olacak
Projenin faaliyete geçmesiyle Şanlıurfa'nın Viranşehir ve Ceylanpınar ile Mardin'in Derik, Kızıltepe ve Nusaybin ilçesindeki ovalar cazibeli sulama yöntemi ile ... «Risale Haber.com, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ovalar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ovalar>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z