Téléchargez l'application
educalingo
pandilheiro

Signification de "pandilheiro" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PANDILHEIRO EN PORTUGAIS

pan · di · lhei · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANDILHEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pandilheiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PANDILHEIRO

artilheiro · banheiro · borracheiro · cavalheiro · cheiro · companheiro · conselheiro · cozinheiro · dinheiro · engenheiro · espinheiro · ficheiro · galinheiro · ganha-dinheiro · maconheiro · malheiro · marinheiro · palheiro · pinheiro · serralheiro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PANDILHEIRO

pandemónio · pandemônico · pandemônio · pandereta · pandermita · pandêmico · pandiculação · pandicular · pandilha · pandilhar · pandinamismo · pandinamista · pandinamômetro · pandita · pando · pandora · pandorca · pandorga · pandorgueiro · pandorina

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PANDILHEIRO

Calheiro · agulheiro · alfrocheiro · bicheiro · cacheiro · caminheiro · carvalheiro · castanheiro · concheiro · guerrilheiro · joalheiro · mealheiro · medronheiro · milheiro · olheiro · sem-dinheiro · soalheiro · telheiro · toalheiro · trevo-de-cheiro

Synonymes et antonymes de pandilheiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PANDILHEIRO»

pandilheiro · pandilheiro · dicionário · português · pandilha · eiro · parte · gatuno · vadio · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · ladrão · priberam · léxico · mesmo · aulete · pandiculação · pandiculante · pandilhar · pandilhice · pandinâmico · pandinamismo · pandinamista · pandinamômetro · rimas · palavra · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · palavras · pelo · suas · terminações · não · pela · grafia · desenvolvido · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · sapo · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · separação · sílabas · nome · portal · lhei · singular · plural · pandilheiros · flexiona · casa · destaques · lince · conversor · terapia · vidas · passadas · corrupção · política · povo · brasileiro · maioria ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pandilheiro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PANDILHEIRO

Découvrez la traduction de pandilheiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pandilheiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pandilheiro» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

pandilheiro
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Pandillero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Gangster
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pandilheiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pandilheiro
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pandilheiro
278 millions de locuteurs
pt

portugais

pandilheiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pandilheiro
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pandilheiro
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pandilheiro
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pandilheiro
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pandilheiro
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pandilheiro
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pandilheiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pandilheiro
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pandilheiro
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pandilheiro
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pandilheiro
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pandilheiro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pandilheiro
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pandilheiro
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pandilheiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pandilheiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pandilheiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pandilheiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pandilheiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pandilheiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANDILHEIRO»

Tendances de recherche principales et usages générales de pandilheiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pandilheiro».

Exemples d'utilisation du mot pandilheiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PANDILHEIRO»

Découvrez l'usage de pandilheiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pandilheiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gomes Leal O Anjo Rebelde
Marrecas, entre muitas outras coisas extraordinárias e imortais, que pandilha não é palavra portuguesa, porque não se acha nos dicionários, e que se deve dizer pandilheiro. Nunca ouvimos dizer pandilheiro a ninguém senão ao sr.
2
Zaratempô!
... ladrão deprecatado à irrisão pública: ao surpreender dito-cujo flibusteiro brutamontes retirando à sorrelfa toca-fitas de seu carro zás-trás golpe sufocante ixe braço no pescoço eh-eh pobre-diabo dele pandilheiro ufa remissão de culpas em ...
Evandro Ferreira, 2005
3
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
... mas a evolução semântica de tal designação declinou ràpidamente para o sentido depreciativo de «individuo que andava de capa e gorro para mais fàcilmente viver livre, dissoluto e pandilheiro: com particular referência aos estudantes».
Francisco Manuel de Melo, 1974
4
O Universalista
Vereadora Onorata: Mão leve, velhaco, fraudulento, patife... Vereador Chico Bill: Falso ao corpo, Pinto de papel, Mulher macho... Vereadora Onorata: Ordinário, pilantra, salafrário, biltre, safardana, sacripanta, pulha, pandilheiro... O decoro do  ...
João Hugo Di Lucas, 2014
5
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
'onzonei- ro. invencioneiro. passeiro. surratei- ro. terceiro. peralvilheiro. inteiro. tolineiro. lambareiro. interesseiro. pandilheiro. trazeiro. lambisqueiro. verdadeiro. trigueiro. lisongeiro. ve- -leiro. zoupeiro. requeiro , &c, Tir4 dos verbos em eira.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
6
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
PANDILHEIRO - Subs. Gatuno, biltre, canalha. PANDILHICE - Subs. Ação de pandilha, patifaria. PANDORGA - Subs. Brinquedo que consiste em uma armação de varetas de bambu, ou de madeira leve, coberta de papel fino, e que, por meio ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
7
Apontamentos para a historia da revolução do Minho em 1846 ...
(75j Como eu disse sempre, que nenhum emprego queria, pediu-me o pandilheiro de Fafe para eu ceder os meus serviços no tal fradalhão para ello receber em meu nome o que eu havia de receber, ao que eu respondi=que os cedia n'elle ...
Casimiro José Vieira, 1884
8
A republica nas circunstancias actuaes da nação portugueza e ...
Manuel Martiniano Marrecas. Ibidem — Picar o e pandilha. Epithetos abjectos e improprios d'um estylo culto : ba erro no segundo, que, significando uma collectivi- dade, não pode applicar-se a um individuo. Devia dizer pandilheiro. Ibidem ...
Manuel Martiniano Marrecas, 1881
9
A Portuguese-English Dictionary
pandiculation (a stretching and yawning). pandilha (/.) plot, scheme (for a bad purpose); gang of evildoers; (m.) schemer; cheat, rogue. pandilhar (v.i.) to live by scheming and cheating; to loaf. pandilheiro (m.) rogue; loafer. pandita (m.) pundit .
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Portucale
e olham-se abismadas, com ar desconfiado, cismando: «10 demo-pandilheiro feito frade penitente? Huum!. . .» Mas, do filho, o Lourenço nem chus nem bus. E quando as mulherinhas iam armar outra pregunta, lá vê furarem para êle (a rir e a ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pandilheiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pandilheiro>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR