Signification de "paparrotada" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE PAPARROTADA EN PORTUGAIS

pa · par · ro · ta · da

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAPARROTADA

Paparrotada est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

SYNONYMES DE «PAPARROTADA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «paparrotada» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

bazófia · fanfarrice · fanfarronice

TRADUCTION DE PAPARROTADA

Découvrez la traduction de paparrotada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de paparrotada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paparrotada» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: paparrotada
• Traducteur Français - espagnol: Paparrotada
• Traducteur Français - anglais: Paparrote
• Traducteur Français - hindi: paparrotada
• Traducteur Français - arabe: paparrotada
• Traducteur Français - russe: paparrotada
• portugais: paparrotada
• Traducteur Français - bengali: paparrotada
• Traducteur Français - français: paparrotada
• Traducteur Français - malaisien: paparrotada
• Traducteur Français - allemand: paparrotada
• Traducteur Français - japonais: paparrotada
• Traducteur Français - coréen: paparrotada
• Traducteur Français - javanais: paparrotada
• Traducteur Français - vietnamien: paparrotada
• Traducteur Français - tamoul: paparrotada
• Traducteur Français - marathi: paparrotada
• Traducteur Français - turc: paparrotada
• Traducteur Français - italien: paparrotada
• Traducteur Français - polonais: paparrotada
• Traducteur Français - ukrainien: paparrotada
• Traducteur Français - roumain: paparrotada
• Traducteur Français - grec: paparrotada
• Traducteur Français - afrikaans: paparrotada
• Traducteur Français - suédois: paparrotada
• Traducteur Français - norvégien: paparrotada

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAPARROTADA»

Découvrez l'usage de paparrotada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paparrotada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Paparrotada*, f. Actooudito de paparrotão. Comida de porcos, lavagem. Comida mal feita. (De paparrotão) *Paparrotagem*, f.O mesmo que paparrotada. * Paparrotão*,m.Fam. Impostor, parlapatão. Adj. Jactancioso. Vaidoso,mas semmérito.

Cândido de Figueiredo, 1937

Acre: entre o velho e o novo

... projeta-se para o futuro e, sem dúvida, constitui-se em material imprescindível para se compreender as duas últimas administrações do PT e da paparrotada Frente Popular no Acre. Ouso até afirmar, sem nenhum exercício de premonição,  ...

Raimundo França

Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...

0 " ' : — ' O.melhor Pjdêtahum coco, OmelhorvatehumPapaí.' Oraçoens Academicas de Frey Simaô, fol. 334. ''<□ PAPARROTADA. Corner de porcos. .; " PAPA SANTOS; O Hypocrica, que com aíFeítaçaó andar de alcar emalrar rezando.

Rafael Bluteau, 1728

Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2

PAPARROTADA. Comer de porcos. PAPA SANTOS. O H ypocríta , que com affcctaçaò andar de altar em altar rezando. Chamalhe affim o Vulgo chulamentc , porque parece que anda papando os Santos. Sanctorum culto" exquisitiori tedio.

Rafael Bluteau, 1728

Vida e Destino

... que correspondesse aesse destino; maso nacionalsocialismo destacou tambémum lugar nas tarimbas, uma panela de paparrotada e doze horas de escavação a um encantador de serpentes hindu, a um persa que chegara deTeerãopara ...

VASSÍLI GROSSMAN, 2012

Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...

p PAvonada , pefpegar , paparrotada , perlique- tetes , patacoada , pirraça , papaguear , paraje , parafuzar , pécora , proluxidade , palmilhar le- goas , pilrrar , pendor, pefquizar , papuflo , per- hixo , paftrano , pendanga , patife , proíocopeya  ...

Manuel José de Paiva, 1760

Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...

... cacliorrada- paparrotada. retirada. s. canicada. ar- renegada. s. lanada. caperotada. bo- lada. s. matelada. semeflda. caravo- nada. madrugada. iai&da' varada.!f. . chocalhada. badaladai-sgemada. mas- carada. s. gargalhaddi ddrada . fofrp- ...

Miguel do Couto Guerreiro, 1784

Dicionário brasileiro de insultos

Paparrotada é impostura, bazófia. Sinónimo de paparrotão: jactancioso. papa- santos O mesmo que papa-hóstias, papa-missas e papa-novenas. papa-tabaco Sujeito que exala o odor velho de cigarro. papável Se dirigido, discretamente, ...

Altair J. Aranha, 2002

Revista Lusitana

Paparrotada muito espessa, mõrmente de batatas cozidas e abobaras com farellos, para alimento dos cevados. — Tambem se diz: «muita broça> por: « muito dinheiro». — Em geral, porcaria espessa. Bróolga. — Exactamente o mesmo que ...

J. Leite de Vasconcellos, 1897

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

-Paparrotada muito espessa, mórmente de batatas cozidas e abobaras com farellos, para alimento dos cevados. -Tambem se diz: ‹muita broça» por: ‹muito dinheiro».-Em geral, porcaria espessa. BrÓelga. -Exactamente o mesmo que bro' ça.