Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paparrotão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAPARROTÃO EN PORTUGAIS

pa · par · ro · tão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAPARROTÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Paparrotão peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PAPARROTÃO


antiprotão
an·ti·pro·tão
borbotão
bor·bo·tão
botão
bo·tão
cachotão
ca·cho·tão
caixotão
cai·xo·tão
cotão
co·tão
crotão
cro·tão
erva-botão
er·va·bo·tão
filhotão
fi·lho·tão
fotão
fo·tão
gafanhotão
ga·fa·nho·tão
gaivotão
gai·vo·tão
grotão
gro·tão
malotão
ma·lo·tão
otão
o·tão
pelotão
pe·lo·tão
protão
pro·tão
superprotão
superprotão
trotão
tro·tão
virotão
vi·ro·tão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PAPARROTÃO

paparazzo
papari
paparicar
paparicho
paparico
paparicos
papariense
paparoca
paparota
paparote
paparraça
paparraz
paparreta
paparriba
paparrotada
paparrotagem
paparrotear
paparrotice
paparróia
paparuca

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PAPARROTÃO

Quirguistão
Turcomenistão
bigotão
capitão
cartão
cristão
cubatão
então
estão
gestão
leitão
maracotão
melgotão
melocotão
plantão
portão
questão
sertão
sugestão
tão

Synonymes et antonymes de paparrotão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PAPARROTÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «paparrotão» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de paparrotão

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAPARROTÃO»

paparrotão bazofiador fanfarrão gabarola paparrotão dicionário português impostor bazófio jactancioso parlapatão informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir léxico designa indivíduo arrotador popular aulete definicao alardeia mestre deixemos regras castilho papa arrotar dicionárioweb vaidoso mérito classe gramatical priberam paparrotãopaparrotão sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente tão língua portuguesa porto editora acordo ortográfico analógico criativo jactância exibindo resultados para dentro domínio conceitual tweetar substantivo nossa grátis veja centenas milhares outras palavras inglês faimpostor pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução dicionários michaelis consulte moderno são definições

Traducteur en ligne avec la traduction de paparrotão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAPARROTÃO

Découvrez la traduction de paparrotão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de paparrotão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paparrotão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

paparrotão
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paparrotón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paparrotão
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

paparrotão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

paparrotão
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

paparrotão
278 millions de locuteurs

portugais

paparrotão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

paparrotão
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paparrotão
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paparrotão
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

paparrotão
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

paparrotão
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

paparrotão
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paparrotão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

paparrotão
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

paparrotão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

paparrotão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paparrotão
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paparrotão
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paparrotão
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

paparrotão
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paparrotão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

paparrotão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paparrotão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paparrotão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paparrotão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paparrotão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAPARROTÃO»

Le terme «paparrotão» est communément utilisé et occupe la place 71.964 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paparrotão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paparrotão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paparrotão».

Exemples d'utilisation du mot paparrotão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAPARROTÃO»

Découvrez l'usage de paparrotão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paparrotão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário brasileiro de insultos
paparrotão Parece que a origem da palavra é a fusão de comida - papa - com arroto. Dá-se esse nome, também, à lavagem - os restos de comida que se junta para dar aos porcos. Como insulto é aquele que tem uma vaidade imensa sem ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Paparrotada*, f. Actooudito de paparrotão. Comida de porcos, lavagem. Comida mal feita. (De paparrotão) *Paparrotagem*, f.O mesmo que paparrotada. * Paparrotão*,m.Fam. Impostor, parlapatão. Adj. Jactancioso. Vaidoso,mas semmérito.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(«De paparrotão, depois de perdida a consciência da sua origem, resultaria fàcilmente paparretão; em seguida, vendo-se nesta forma um derivado, um aumentativo, procurar-se-ia a sua forma simples, obtendo-se deste modo a palavra ...
4
A sobrinha do marquez
Não sei como não trazes polvilhos, meu papa... pa . . . paparrotão. Ai que eu ! . . . Um brutamontes, outro peralvilho; um minhoto cerrado, outro deslavado alfacinha ! estava aviado eu se não fosse o Sr. Luiz. (Áparte) Pobre D. Luiz, quem te ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1859
5
Sobrinha do Marquez etc
Não sei como não trazes polvilhos, meu papa...pa...paparrotão. Ai que eu l... Um brutamontes, outro peralvilho ; um minhoto cerrado, outro deslavado alfacinha! estava aviado eu se não fosse o Sr. Luiz. (áparte) Pobre D. Luiz, quem te diria!
‎1848
6
Obras [de J.B. de A. Garrett.]
Não sei como não trazes polvilhos, meu papa . . . pa. . . paparrotão. Ai que eu! . . . Um brutamontes, outro peralvilho; um minhoto cerrado, outro deslavado alfacinha ! estava aviado eu se não fosse o Sr. Luiz. (Aparte) Pobre D. Luiz, quem te ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1859
7
Theatro
Não sei como não trazes polvilhos, meu papa . . . pa . . . paparrotão. Ai que eu ! . . . Um brutamontes, outro peralvilho; um minhoto cerrado, outro deslavado alfacinha ! estava aviado cu se não fosse o Sr. Luiz. (Aparte) Pobre D. Luiz, quem te ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1859
8
A guerra dos mascates
Não; que para Lisboa não me levam nem em postas. _ Que me diz Você, Nuno? _ A tramoia foi armada pelo manhoso do governador e mais o paparrotão do ajudante que o leve o demo! Mas hei de pregar-lhes um mono, que não imaginam.
José de Alencar, 2013
9
Obras
Não sei como não trazes polvilhos, meu papa . . . pa . . . paparrotão. Ai que eu ! . . . Um brutamontes, outro peralvilho; um minhoto cerrado, outro deslavado alfacinha ! estava aviado eu se não fosse o Sr. Luiz. (Aparte) Pobre D. Luiz, quem te ...
J. B. de Almeida-Garret, 1859
10
Tosquia d'um camelo: carta a todos os mestres das aldeas e ...
Essa carta havia de ter ficado perpetuamente inedita por altas rasões de delicadeza, que os mal ensinados não compre- heudem; mas forçou-me este paparrotão a publieal-a. Agra- deco-to ainda assim villão! poderia haver outros como tu!
Antonio Feliciano de Castilho, 1853

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paparrotão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/paparrotao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z