Téléchargez l'application
educalingo
penamar

Signification de "penamar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PENAMAR EN PORTUGAIS

pe · na · mar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PENAMAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Penamar est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PENAMAR

Armamar · Itamar · acamar · alamar · amar · calamar · camar · chamar · clamar · derramar · gramar · mamar · miramar · patamar · proclamar · programar · reclamar · reprogramar · ribamar · ultramar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PENAMAR

penalizado · penalizante · penalizar · penalística · penalogia · penalogista · penalógico · Penalva · penalvense · Penamacor · penamilha · penante · penapolense · penar · penaroso · penates · penatilobado · penatilobulado · penatífido · penatuláceo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PENAMAR

aclamar · adamar · amalgamar · aramar · azamar · bramar · declamar · desafamar · desgramar · desinflamar · desparramar · diagramar · difamar · embalsamar · exclamar · gamar · inflamar · jacamar · lagamar · tramar

Synonymes et antonymes de penamar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PENAMAR»

penamar · apartamentos · porto · rico · gran · canaria · espanha · penamar · veja · avaliações · fotos · ótimas · promoções · para · classificado · como · hotéis · hotel · rincon · guayabitos · mexico · reviews · traveler · candid · photos · great · deals · ranked · hotels · cifra · club · cifras · tabs · letras · tablaturas · vídeo · aulas · músicas · hotell · puerto · ving · bestill · ferien · best · ocean · view · fajardo · homeaway · spectacular · east · side · this · only · building · complex · have · direct · culebra · vieques · islands · among · oportunidades · última · confirmação · imediata · taxas · baixas · óptimas · fotografias · críticas · mapas · informação · sobre · você · está · dicionário · priberam · língua · portuguesa · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · plural · penamares · flexiona · popular · destaques · acordo · português · designativo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de penamar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PENAMAR

Découvrez la traduction de penamar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de penamar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «penamar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

penamar
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Penamar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Penamar
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

penamar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

penamar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

penamar
278 millions de locuteurs
pt

portugais

penamar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

penamar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Peñamar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penamar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

penamar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

penamar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

penamar
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

penamar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

penamar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

penamar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

penamar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

penamar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Penamar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

penamar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

penamar
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

penamar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

penamar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

penamar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

penamar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Peñamar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de penamar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PENAMAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de penamar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «penamar».

Exemples d'utilisation du mot penamar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PENAMAR»

Découvrez l'usage de penamar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec penamar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Portuguese & English
Penal, adj. penal, enacting punishment ; as, Ley penal, penal law. Fcnalidade, s. f. pain, trouble affliction. Penalizado, a, adj. See Pcnalizar, v. to trouble, to pain, to afflict. See also Ator mentar. Penamar, adj. Perola Penamar, a ragged pearl.
Antonio Vieyra, 1813
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
applicando~lhe as“ pes» soas devotas suas penalidades. " PENALIZdDO, p. pass. de Penalizar. PENALIZAR , v. at. Causas репа ‚ dòr» U4' balho, aiil'cçâo. “ a inveja , que о Penolszava." Macedo , рот. PENAMÁR ‚ adj. Реют Penamar; a que ...
António de Morais Silva, 1813
3
Vocabulario portuguez & latino ...
... explicar com nomes pro- prios Latinos. Perola apingeotada cha- mao à que he dofeitio dehúa pera. Pa- rece que he a perola, a quePlinio charria Eltnchus Perola penamar,heaquek la, que hecomo pal m ad a , ou coalhada, & náo tem ...
Rafael Bluteau, 1720
4
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
... ourivcs varios nomes,quc difficilmente \e podem explicar com nomes pro. prios Latinos. Pcrola aplngentada chamao à que he do fcitio dchüa pera. Parece que he a perola, a que Plinio chama Elmchus Perola penamar, he aquella' ...
Rafael Bluteau, 1720
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... chagrin , regret, ennui Penajem. V. Tomento, Pennngem Penal , adj. m. et f. pénal, ale Penal idade , s. f. peine , souffrance , suppliee , travail Penalizar. V. Penar Penamar, adj. f. (perola) perle mate, sans brillant, qui a une eau louche Penaô.
‎1812
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Cafligo , fupplicio, qu« fe dá au criminefo. Affliccaó. Ttaba- Iho , incommodo. Penado , part, de Penar. AlHi&o com pena. Penal , adj. Que impoe pena. Penalidade . f. f. Pena. Trabalho. Pana li zar , v. a. Csufar pena , afflkçaS. Penamar , adj.
7
Revista brasileira de geografia
Partindo destas estradas sairiam ramais dos quais um iria a Porto Novo e outro demandaria Penamar isto da estrada de SanfAna dos Brejos. Da outra estrada sairiam ramos para Cocos, passando por Agua Suja e Rio Alegre. O vale do São  ...
8
Notas de viagem de um zoólogo à região das caatingas e áreas ...
estrada de Penamar. Esse trecho é muito arenoso, a estrada péssima. Com a gasolina adquirida em Barreiras, contendo alto teor de álcool, o Candango aqueceu demasiadamente, pois em muitos trechos era tal a quantidade de areia que ...
José Cândido de Melo Carvalho, 1969
9
Diccionario de lingua portuguesa,
... as vtr- dadeiras orientdes. §. Perolar apingentaáa , é da feiçào de urna pera. §. V. Penamar. §. Neta , a que é bem limpa. §. V. Orfäa, §. fig. É л pe- rola dos moços. Dizer petólas. Ulis./, ir. ver-st valido de huma perola d'aquellat : fallando ...
António de Morais Silva, 1813
10
Dravidian Theories
Penimiti ' husband ' is apparently the oblique base of a lost word of the form penamar; for in the specimen of the Korava dialect referred to in the footnote, a Br ; hman woman refers to her husband as ' penambra,' which word is explained to be ...
R. Swaminatha Aiyar, 1987

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PENAMAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme penamar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los ex intendentes que buscan volver a su cargo
Ahora busca regresar de la mano del Movimiento Vecinalista de Penamar. Horacio Tellechea quiere volver desde el FpV a comandar Necochea, tras dejar el ... «Politica Argentina, juil 15»
2
Cyclone Pam wreaks havoc in Vanuatu capital, islands
The category five cyclone also battered Vanuatu's northern provinces and the United Nations said there were reports of 44 people having died in the Penamar ... «Scoop.co.nz, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Penamar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/penamar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR