Téléchargez l'application
educalingo
perna-vermelha

Signification de "perna-vermelha" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PERNA-VERMELHA EN PORTUGAIS

per · na · ver · me · lha


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERNA-VERMELHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Perna-Vermelha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PERNA-VERMELHA

Marselha · Sortelha · abelha · centelha · coelha · gadelha · grelha · groselha · guedelha · linhaça-vermelha · malvasia-vermelha · orelha · ovelha · parelha · pele-vermelha · perdiz-vermelha · selha · sobrancelha · telha · velha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PERNA-VERMELHA

perna · perna da serra · perna-de-moça · perna-de-pau · perna-fina · perna-longa · perna-manca · pernaça · pernaço · pernada · pernadinha · pernalta · pernaltas · pernalteira · pernalteiro · pernalto · pernaltudo · pernambucana · pernambucano

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PERNA-VERMELHA

adelha · botelha · canelha · celha · cernelha · cidadelha · conselha · cortelha · cravelha · esguelha · gelha · língua-de-ovelha · marinha-velha · paelha · pardelha · quelha · rabo-de-ovelha · relha · segurelha · verdelha

Synonymes et antonymes de perna-vermelha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERNA-VERMELHA»

perna-vermelha · perna · vermelha · quente · inchada · mancha · maçarico · tringa · totanus · wiki · aves · charadriiforme · família · scolopacidae · características · límicola · tamanho · médio · comum · portugal · identificação · como · nome · indica · patas · vermelhas · bico · vermelho · aperna · dicionário · informal · foto · fernanda · feita · publicada · câmera · coolpix · observação · autor · passarinhando · papai · registramos · varias · espécies · água · científico · comprimento · limícola · zeff · piece · pirata · conhecido · ashi · também · ésanji · mentor · aulete · copiar · imprimir · definicao · algarve · mesmo · novo · este · serviço · oferecimento · português · prov · biografias · only · animes · biografia · quem · ensinou ·

Traducteur en ligne avec la traduction de perna-vermelha à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PERNA-VERMELHA

Découvrez la traduction de perna-vermelha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de perna-vermelha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perna-vermelha» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

红腿
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Pierna roja
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Red leg
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लेग लाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساق الحمراء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ножка-красный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

perna-vermelha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লেগ-লাল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jambe rouge
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kaki-merah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bein-rot
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

脚赤
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

다리 레드
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wentis-abang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chân đỏ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுழற்பந்து சிவப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लेग-लाल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bacak-kırmızı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Gamba rossa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

noga-czerwony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ніжка-червоний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

picior-roșu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόδι-κόκκινο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

been-rooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ben-rött
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leg-rød
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perna-vermelha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERNA-VERMELHA»

Tendances de recherche principales et usages générales de perna-vermelha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perna-vermelha».

Exemples d'utilisation du mot perna-vermelha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERNA-VERMELHA»

Découvrez l'usage de perna-vermelha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perna-vermelha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Clínica De Animais Exóticos: Referência Rápida
... hipervitaminoseD 3 ) • Infecções septicêmicas podem serindicadas por sinais típicos de 'perna vermelha'(ver Afecções Cutâneas), como inflamação, ulceração , inapetência,letargia, convulsões, aumento de volume decelomae anomalias ...
Lance Jepson,, 2011
2
Ornitologia de Angola
Estas aves encontram-se, fora da estação nupcial, nas margens lodosas das praias e estuários dos rios e também nas margens de lagoas e pântanos salgados, geralmente solitárias ou em pequenos bandos, associadas ao perna- vermelha- ...
António Augusto da Rosa Pinto, Instituto de Investigação Científica Tropical (Portugal), 1983
3
A Field Guide to the Birds of Brazil
... Inhambu-de-coroa-preta 27.2 Inhambu-de-pe-cinza 27.9 Inhambu-de-perna- vermelha 27.6 Inhambu-galinha 26.6 Inhambuguaçu 27.3 Inhambu-preto 27.1 Inhambu-relogio 27.10 inornata, Inezia137.7 inornatus, Hemitriccus139.6 inquisitor, ...
Ber van Perlo, 2009
4
Publicações avulsas do INIP
N Total %usando na Ria salinas Alfaiate Recurvirostra avosetta Maçarico-de- bico-direito Limosa limos a Pilrito-pequeno Calidris minuta Perna- longa Himantopus himantopus Narceja Gallinago gallinago Perna-vermelha-escura Tringa ...
5
Economía ambiental e sociedade
... de limícolas, particularmente ave-fria (Vanellus vanellus), maçarico-real ( Numenius arquata) e perna-vermelha (Tringa totanus). A meta 2.1 refere-se à taxa de adesão em termos de cobertura de um recurso ecológico particular ( pastagem), ...
‎2001
6
Portugal moderno: Fauna
Perna-vermelha-comum (Tringa totanus). Foto Márcia Pinto. B 4 2o B 4 27 À esquerda, guincho (Larus ridibundus). Foto António Teixeira. A direita. funda dos bancos de vasa onde se alimentam; Limosa limosa é também frequente em zonas ...
Sérgio da Silva Reis, 1991
7
Atlas das aves que nidificam em Portugal Continental
... Perdiz-do-mar 70 Perna-longa 77 Perna-vermelha-cor 126 Petinha-das- árvores 125 Petinha-dos-campo< 127 Petinha-ribeirinha 110 Pelo-verde 178 Picanço-barreteiro 176 Picanço-de-dorso-n 177 Picanço-real 111 Pica-pau- malhado-g ...
Rui Rufino, 1989
8
Anfíbios e répteis do Brasil: (vida e costumes)
Era, de certo, o que vulgarmente se conhece por "perna vermelha". O biologista José Cândido de Carvalho, que estudou o mal, verificou tratar-se de uma protozoose, determinada por um ciliado que não pode identificar com precisão.
Eurico Santos, 1981
9
Catálogo sistemático e analítico das aves de Portugal
Não é comum, mas em todos os anos ali se observam alguns exemplares. 83 T vinga totanus totanus (L.). N. v. Perna vermelha, Chalreta, Fuselo, Sanheiro, Maçarico. O perna vermelha aparece abundantemente em Portugal, de passagem ...
João Alves Reis Junior, J. A. Reis, 1930
10
A Bem da língua portuguesa
ROLITA — Talvez o mesmo que Rolinho e, assim, também Agachadeira, Borrelho"1, Maçarico1, Parda (B. L. — Esmoriz), Perna-vermelha (Alg. — Faro), Pilha, Pírula (B. L. — Ria), Rola-do-mar, Rola-marinha, Rolinho, Seixoeira (B. L. — Ria), ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERNA-VERMELHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perna-vermelha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Há um refúgio para as aves que descansam no Tejo mesmo às …
Aninhados à beira da água, casais de patos-colhereiros, marrequinhas e alguns exemplares de perna-vermelha aproveitam o sol da manhã. Se sabem que ... «Público.pt, mars 14»
2
Você sabia que muitos insetos têm mais proteínas do que carne de …
Besouros são os mais consumidos por humanos, mas outros insetos não deixam por menos no quesito proteína, como o gafanhoto-de-perna-vermelha (75,30 ... «Terra Brasil, août 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perna-Vermelha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/perna-vermelha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR