Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perrear" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERREAR EN PORTUGAIS

per · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERREAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Perrear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE PERREAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu perreio
tu perreias
ele perreia
nós perreamos
vós perreais
eles perreiam
Pretérito imperfeito
eu perreava
tu perreavas
ele perreava
nós perreávamos
vós perreáveis
eles perreavam
Pretérito perfeito
eu perreei
tu perreaste
ele perreou
nós perreamos
vós perreastes
eles perrearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu perreara
tu perrearas
ele perreara
nós perreáramos
vós perreáreis
eles perrearam
Futuro do Presente
eu perrearei
tu perrearás
ele perreará
nós perrearemos
vós perreareis
eles perrearão
Futuro do Pretérito
eu perrearia
tu perrearias
ele perrearia
nós perrearíamos
vós perrearíeis
eles perreariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu perreie
que tu perreies
que ele perreie
que nós perreemos
que vós perreeis
que eles perreiem
Pretérito imperfeito
se eu perreasse
se tu perreasses
se ele perreasse
se nós perreássemos
se vós perreásseis
se eles perreassem
Futuro
quando eu perrear
quando tu perreares
quando ele perrear
quando nós perrearmos
quando vós perreardes
quando eles perrearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
perreia tu
perreie ele
perreemosnós
perreaivós
perreiemeles
Negativo
não perreies tu
não perreie ele
não perreemos nós
não perreeis vós
não perreiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
perrear eu
perreares tu
perrear ele
perrearmos nós
perreardes vós
perrearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
perrear
Gerúndio
perreando
Particípio
perreado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PERREAR


acarrear
a·car·re·ar
aperrear
a·per·re·ar
aporrear
a·por·re·ar
arrear
ar·re·ar
bandarrear
ban·dar·re·ar
bandurrear
ban·dur·re·ar
barrear
bar·re·ar
bizarrear
bi·zar·re·ar
calcorrear
cal·cor·re·ar
carrear
car·re·ar
chimarrear
chi·mar·re·ar
chocarrear
cho·car·re·ar
derrear
der·re·ar
encorrear
en·cor·re·ar
farrear
far·re·ar
guerrear
guer·re·ar
guitarrear
gui·tar·re·ar
pigarrear
pi·gar·re·ar
terrear
ter·re·ar
zangarrear
zan·gar·re·ar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PERREAR

perra
perrada
perradial
perraria
perrádio
perreiro
perrenato
perrengada
perrengar
perrengue
perrenguear
perrexil
perrênico
perrice
perrilha
perrisco
perro
perrotina
perruca
perrum

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PERREAR

aguerrear
aturrear
catarrear
chimparrear
chuchurrear
desarrear
desencorrear
embarrear
empirrear
fanfarrear
forrear
gangorrear
jarrear
mamparrear
mangorrear
pamparrear
peitorrear
serrear
torrear
zanguizarrear

Synonymes et antonymes de perrear dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERREAR»

perrear perrear dicionário português perro apertar embaraçar entalar urban when girl dances really close sometimes another with back toward face faceing opposite usually informal flexão perreio dificuldades falta dinheiro spanish slang trusted translations forums cuando vamos message clues give what this thanx hora plan reggaeton vagalume maio priberam língua portuguesa tradução porto editora portuguese verb conjugated tenses verbix presente

Traducteur en ligne avec la traduction de perrear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERREAR

Découvrez la traduction de perrear dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de perrear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perrear» en portugais.

Traducteur Français - chinois

perrear
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Perla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To breed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

perrear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

perrear
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

perrear
278 millions de locuteurs

portugais

perrear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

perrear
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perrear
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perrear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

perrear
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

perrear
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

번식하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo tuwuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

perrear
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

perrear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

perrear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

perrear
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

A razza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

perrear
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Розводити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perrear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

perrear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perrear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perrear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å avle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perrear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERREAR»

Le terme «perrear» est assez utilisé et occupe la place 37.126 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perrear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perrear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perrear».

Exemples d'utilisation du mot perrear en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERREAR»

Découvrez l'usage de perrear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perrear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mencken Doesn't Live Here Anymore: Tales of Baltimore in the ...
THEY LIKE SOAP OPERAS They crept along the broken pavement of East Baltimore Street, three young men with steel under their belts and the life of Robert Perrear in their hands. They went to a bar near Shot Tower Park, a couple of blocks ...
Dan Rodricks, Judith Dobler, 1989
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PERREADO, adj. — Part. pass. de perrear — Bros. Aperreado, enfezado, entalado. PERREAR, v. t. d. — Perro + ear — Bros. Embaraçar; apertar; entalar; aperrear. PERREBO, adj. — Lat. perrhaebus. Dos, ou relativo aos, perrebos. / S. m. pl.
3
Read and Think Spanish (Book +1 Audio CD)
jerga muy callejera: street slang llena de: full of palabras: words muchachas: girls orgulloso: proud presumido: vain estilo: style mujeres: women conservadora: conservative subir de categoría: to reach a higher class perrear: a term given by ...
Ed's of Think Spanish, 2006
4
Yo Hablo Boricua
... peposo- algo que está muy bueno percha- ropero perico- cocaína periquero- usuario de cocaína periférico- periferal perrear- bailar reggaetón perreo- baile de reggaetón perrillo- machete bastante largo perrita- moneda de 1 centavo perse-  ...
Julio Hernández, 2013
5
Great Cruelties Have Been Reported: The 1544 Investigation ...
... los dichos bragaletes e / joyas los Aperrearon pero que este testigo / no lo Vio / Fue preguntado quien aperreo e mando A- / Perrear alos dichos yndios dixo que / no lo sabe ni si se hallo presente / Francisco Vazquez de Coronado pero que ...
Richard Flint, 2013
6
The Court magazine and belle assemblée [afterw.] and monthly ...
Perrear, lady of C. T. H. , Esq., Adjutant 58th N. I., of a dau. ; Barrackpore, E. I., Nov. 21, 1839. Pilcher, lady of Lieut, and Adjt H. V. , 6th L. C, of a son ; Bowenpilly, E. I., Nov. 2, 1839. Playfair, lady of G. , Esq., Surgeon, of a son; Meerut, E. I., Nov.
Court magazine and monthly critic
7
Reggaeton
... the timing of the start of the song after Daddy Yankee's 'Me Quieren Ver Muerto En Mi Funeral', dropping the beat like that, is the essence of Reggaeton right there. If that doesnt make you get up and perrear and dance, I don't know what will.
Raquel Z. Rivera, Wayne Marshall, Deborah Pacini Hernandez, 2010
8
1980 Census of Housing: Metropolitan housing ...
-_ 3 623 - 43 154 236 737 1 332 3 259 I 527 934 296 -fi 000 7b 300 15 re 19 perrear ........................... -_ 4 375 - 6 56 152 293 553 I 916 767 524 93 .. 600 77 000 2016 24 aereem ........................... -- 3 737 - 9 42 130 299 521 I 573 303 310 95 ...
‎1983
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PERREAR, v. I. Embaraçar, apertar, entalar: <Dan- çavam-lhe na retina farrapos de sangue, perreaua-se-lhe o tórax em constrições de asfixia1*, Abel Botelho, 0 Barão de Lavos, cap. 12, p. 336. (De perro). PERREBO, adj. Relativo ou ...
10
The Gentleman's Magazine
'f' Rossi, First Letter to M. Milllngen. Peint. Ant. p. 6. _ ' I Jorio, Sul Met. d. Ant. nel dipingere i 'Vasi, p. 9. .u 5 Rossi, First Letter tp M. Millingon. Paint. Ant. p. 10. Jorio. loc. cit. g' l perrear 11.] perfected *. ' In some vases, the groundcolour does.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERREAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perrear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El placer de perrear
El placer de perrear. Lara Jo Regan es dueña de una de las primeras sensaciones virales de internet: el perro Mr. Winkle. En 'Dogs in cars', muestra en un ... «El Periódico, oct 15»
2
De 'GH 16' a 'perrear' en discotecas por dinero: Maite comienza a …
En el vídeo se puede ver a Maite 'perreando' de lo lindo con un joven, mientras es vitoreada y aplaudida por el público allí presente. De 'GH 16' a 'perrear' en ... «Vanitatis, oct 15»
3
¡Daddy Yankee volverá 'a perrear' en México!
Daddy Yankee anunció su regreso a los escenarios mexicanos el próximo 8 de noviembre en la Arena Ciudad de México, después de tres años de ausencia ... «Televisa Espectáculos, oct 15»
4
Las 5 razones de Laura Zapata para "perrear" en La Llamada
Antes de comenzar a decirles de qué nos habló, hay que recordar que en la reseña de la obra (dando clic aquí) les contamos de qué trata y por qué hablamos ... «Garuyo, sept 15»
5
Khloé Kardashian demostró su talento para perrear
El clan Kardashian-Jenner celebró la graduación de Kylie del High School y también aprovecharon para festejar por el mismo motivo a Kendall, que se graduó ... «La Prensa de Honduras, juil 15»
6
Candela Ruggeri se animó a perrear frente a su papá
Antes de que aparezca la tercera pareja de la noche, Oscar Ruggeri marcó territorio en el estudio. Marcelo Tinelli indagó sus celos y luego presentó a su hija ... «Exitoina, juil 15»
7
Apresan a tres rusas por "perrear" en monumento histórico
Una corte de Rusia sentenció a prisión a tres mujeres jóvenes por grabar un video en el que se mostraban "perreando" en un monumento conmemorativo de la ... «Últimas Noticias, avril 15»
8
Encarcelan a tres jóvenes rusas por "perrear"
(Archivo). Los fiscales investigaron un vídeo en el que aparece un grupo de mujeres "perreando" junto a un monumento en el Mar Negro. «Primera Hora, avril 15»
9
Las críticas que le llovieron a la UNAM por Perrear un Libro
El Instituto de Investigaciones Filológicas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) presentó una campaña para fomentar la lectura a través del ... «Periódico AM, avril 15»
10
Frases reguetoneras que harán 'perrear' su feminismo
Frases reguetoneras que harán 'perrear' su feminismo. Yes we can! "Yo te digo si tu me puedes provocar. Eso no quiere decir que pa' la cama voy". Ivy Queen. «publimetro.co, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perrear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/perrear>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z