Téléchargez l'application
educalingo
personalismo

Signification de "personalismo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PERSONALISMO EN PORTUGAIS

per · so · na · lis · mo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERSONALISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Personalismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERSONALISMO EN PORTUGAIS

Personnalité

Le personnalisme était un mouvement associé à l'humanisme et non lié à un parti politique, idéalisé par Emmanuel Mounier, après la crise de 1929 en Europe et publié par un magazine appelé "Esprit", avec l'intention d'identifier la vérité en toutes circonstances et croyait que le problème des structures sociales était économique et moral, et que l'issue était dans la théorisation et la construction d'une «communauté de personnes». Le personnalisme a ensuite été adopté par la démocratie chrétienne et a fortement influencé le pape Jean-Paul II et, par conséquent, de nombreux catholiques. L'idée centrale de la pensée personnaliste est l'idée d'une personne dans son refus, son inviolabilité, sa liberté, sa créativité et sa responsabilité, de la personne avec l'âme incarnée dans un corps, situé dans l'histoire et constitutivement communautaire.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PERSONALISMO

automobilismo · capitalismo · ciclismo · colonialismo · jornalismo · liberalismo · materialismo · metabolismo · modelismo · motociclismo · neoliberalismo · paralelismo · pluralismo · populismo · profissionalismo · radicalismo · realismo · simbolismo · sindicalismo · socialismo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PERSONALISMO

persoitar · persolver · persona · persona non grata · personadas · personado · personagem · personagem-título · personalidade · personalista · personalização · personalizado · personalizar · personalíssimo · personalístico · personato · personária · personificação · personificar · persoterrar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PERSONALISMO

aeromodelismo · cataclismo · centralismo · constitucionalismo · espiritualismo · estilismo · feudalismo · fundamentalismo · imperialismo · lismo · minimalismo · moralismo · multiculturalismo · nacionalismo · naturalismo · regionalismo · sentimentalismo · servilismo · surrealismo · vandalismo

Synonymes et antonymes de personalismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERSONALISMO»

personalismo · sergio · buarque · contabilidade · emmanuel · mounier · degenerescência · escola · personalista · wallon · político · segundo · movimento · associado · humanismo · não · ligado · partido · idealizado · após · crise · europa · divulgado · revista · personalismo · dicionário · português · visão · particular · coisas · ponto · vista · muito · pessoal · aulete · predominância · interesses · valores · individuais · sobre · coletividade · desse · sistema · pólítico · intolerável · teol · doutrina · seminário · canção · nova · dessas · escolas · filosóficas · surgiram · nesse · período · reação · ideologias · escravizavam · informal · pessoalidade · individual · ponderações · personalistas · importância · conceituação · filosófica · defendida · nascido · grenoble · frança · falecido · ebah · baixe · grátis · arquivo · enviado · bruna · curso · engenharia · mecatrônica · priberam · língua · portuguesa · filósofo · francês · fundador · director · entre · crítica · cerrada · estatismo · tanto · latin · american ·

Traducteur en ligne avec la traduction de personalismo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PERSONALISMO

Découvrez la traduction de personalismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de personalismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «personalismo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

人格
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Personalismo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Personalism
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

personalism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشخصانية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

субъективизм
278 millions de locuteurs
pt

portugais

personalismo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

personalism
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

personnalisme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

personalism
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Personalismus
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

人格
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

개인주의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Pribadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhân Vị
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

personalism
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

personalism
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kişiselcilik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

personalismo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

personalizm
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Персоналізм
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

personalism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περσοναλισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

personal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

personalism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

personalism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de personalismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERSONALISMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de personalismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «personalismo».

Exemples d'utilisation du mot personalismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERSONALISMO»

Découvrez l'usage de personalismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec personalismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A influência de Emmanuel Mounier na escola de serviço social ...
Retomando as idéias básicas da fonte principal, "O Personalismo" 0 livro base que introduziu as idéias de Emmanuel Mounier na Escola de Serviço Social da PUC-RS, foi O Personalismo, sendo este o mais conhecido entre os profissionais  ...
Leda Coelho Ribeiro Pereira (organizadora)
2
Ética Na Educação Filosofia E Valores Na Escola
Publica Tratado do Cará- ter, 1946; Manifesto ao Serviço do Personalismo, 1936; Personalismo e Cristianismo, 1939; O Afrontamento Cristão, 1945; Introdução aos Existencialismos , 1946; O Que É o Personalismo?, 1947; O Medo do Século  ...
JORGE THUMS
3
Encyclopedia of Multicultural Psychology
PERSONALISMO. The cultural script of personalismo states that relationships are valued in and of themselves and not as a means to another end. This means that many Latinos focus on the importance of personal relationships rather than ...
Yo Jackson, 2006
4
Protestantismo e catolicismo em Portugal nos séculos XIX e XX.
antitomista seria, julgamos, excessivo) embora haja compreendido o personalismo tomista e feito a sua crítica do seu ponto de vista do totalitarismo, António José de Brito fez o contraponto da onda personalista, em que Maritain surge ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2000
5
El Personalismo: Apuntes Para Una Filosofía
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Ramn De Campoamor, 2009
6
Introducción al personalismo
Su influencia ha sido grande. Juan Manuel Burgos, reconstruye lúcidamente en este libro publicado por Ediciones Palabra Editorial la génesis de esta filosofía a través de la vida y pensamiento de sus principales representantes.
Juan Manuel Burgos Velasco, 2013
7
Filosofia: alguns de seus caminhos no Ocidente.:
Em conformidade com Mounier, o personalismo consiste precisamente nisso: numa oposição ao individualismo. Enquanto este último mantém o homem centrado sobre si mesmo, a primeira preocupação do personalismo é descentrá- lo para ...
Elisa Geralda Feitosa, Francisco Alves de Miranda, Wilson da Silva Neves
8
As fontes do humanismo latino: volume 02
Desenvolveu uma interessante teoria da pessoa - o "Personalismo" -, que tem influenciado, direta ou indiretamente, muitos pensadores contemporâneos. Autor , entre outros, dos livros Manifesto a serviço do personalismo, O que é o ...
Ricardo Timm de Souza
9
A utopia surgindo no meio de nós
mundo cristão e da reflexão européia, indicou, em 1 977, a fecundidade do personalismo para construir uma política de sanity, bem mais adiante de um programa revolucionário clássico e unidimensional, "unindo solidão com sociedade, ...
Luiz Alberto Gómez de Souza, 2003
10
Pequena enciclopédia de doutrina social da Igreja
Sua proposta recebe o nome de personalismo (V.) e também personalismo comunitário. Mounier foi um católico profundamente fiel à Igreja, mesmo quando sofreu dela repri- mendas por suas teses, então ousadas, relativas ao ecumenismo ...
Fernando Bastos de Avila, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERSONALISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme personalismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Big Ben y la crisis del personalismo
El Big Ben y la crisis del personalismo. Hasta la fecha, los humanos nos seguimos desgastando con el paso del tiempo. Ya sea en el fútbol americano o en la ... «El Diario de Hoy, oct 15»
2
El ballottage, un paso para dejar atrás el personalismo
... la Argentina constituirá, además de un desafío, una excelente ocasión para dejar atrás las ambiciones hegemonistas basadas en liderazgos personalistas. «LA NACION, oct 15»
3
El Papa Francisco, Messi, el Che Guevara y el personalismo que …
En el pizarrón mitológico de Bill Clinton podríamos escribir sin dudarlo: es el personalismo estúpido. El personalismo contaminó la impronta social del ... «El Cronista, oct 15»
4
Mujica critica personalismo
“Não há homens imprescindíveis. Há causas imprescindíveis.” Foi assim, num recado duro e direto contra o personalismo na política, que o ex-presidente do ... «Jornal de Jundiaí, août 15»
5
Personalismo, vera anti-ideologia
È cominciato ieri pomeriggio a Stresa il 16° Corso dei Simposi Rosminiani, l'appuntamento annuale al Colle Rosmini della città piemontese in cui Antonio ... «Avvenire.it, août 15»
6
Somos bons para protestar e covardes para agir
Nosso personalismo é herança ibero-americana (como diz S. B. de Holanda, Raízes do Brasil): "O índice do valor de um humano infere-se, antes de tudo, ... «Brasil 247, août 15»
7
Governador sanciona lei que bane personalismo da identidade …
O governador Reinaldo Azambuja sancionou lei que define a identidade visual e marca oficial, que não poderá ser trocada pelos próximos gestores, ... «A Crítica de Campo Grande, juil 15»
8
José María González, 'Kichi': 'El personalismo en Podemos no debe …
Accede a fotografiarse con el retrato que preside su despacho de Fermín Salvochea, alcalde anarquista de Cádiz y presidente de su cantón durante la Primera ... «El Mundo, juil 15»
9
Invitan al III Congreso Iberoamericano de Personalismo
La Universidad Técnica Particular de Loja y la Asociación Iberoamericana de Personalismo preparan el III Congreso Iberoamericano, a realizarse del 1 al 3 de ... «Diario Crónica, juin 15»
10
Personalismo per il XXI secolo
Propugnare una qualche forma di “personalismo” oggi può suonare come una battaglia di retroguardia, se non proprio come una nostalgia. Il Personalismo ... «Avvenire.it, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Personalismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/personalismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR