Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piçarro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIÇARRO EN PORTUGAIS

pi · çar · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIÇARRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Piçarro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PIÇARRO


arro
ar·ro
autocarro
au·to·car·ro
barro
bar·ro
bizarro
bi·zar·ro
cacharro
ca·char·ro
carro
car·ro
catarro
ca·tar·ro
chaparro
cha·par·ro
charro
char·ro
chicharro
chi·char·ro
cigarro
ci·gar·ro
desgarro
des·gar·ro
farro
far·ro
garro
gar·ro
jarro
jar·ro
narro
nar·ro
navarro
na·var·ro
sarro
sar·ro
tarro
tar·ro
zarro
zar·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PIÇARRO

picuíra
picula
picumã
picumno
picúculo
piça
Piçarra
piçarral
piçarrar
piçarreira
piçarroso
piçorelho
piçó
pida
pidão
PIDDAC
PIDE
pidir
pidona
piedade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PIÇARRO

acarro
alto-navarro
cabarro
chibarro
cocharro
cucharro
esbarro
escarro
esparro
gabarro
gavarro
guarro
masmarro
pacharro
parro
patagarro
picarro
pigarro
samarro
tabarro

Synonymes et antonymes de piçarro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PIÇARRO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «piçarro» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de piçarro

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PIÇARRO»

piçarro cascalho penedia piçarro dicionário informal cobertura para estradas feita pequenas pedras barro português mistura pedra areia terra geologia produzido partir aulete palavras picaçu picacuroba picada picadão picadeira picadeiro picadela pica picadense picadete picadilho picadinho picado picadoiro cleber brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como clécio professor adjunto faculdade medicina ufmg following joice moura yuri lobato

Traducteur en ligne avec la traduction de piçarro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIÇARRO

Découvrez la traduction de piçarro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de piçarro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piçarro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Picarro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pizarrón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Piçarro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Picarro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل Picarro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Picarro
278 millions de locuteurs

portugais

piçarro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Picarro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Piçarro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Picarro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Picarro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Picarro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Picarro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Picarro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Picarro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Picarro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Picarro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Picarro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Picarro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Picarro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Picarro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Picarro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Picarro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Picarro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Picarro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Picarro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piçarro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIÇARRO»

Le terme «piçarro» est normalement peu utilisé et occupe la place 85.534 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piçarro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piçarro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piçarro».

Exemples d'utilisation du mot piçarro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PIÇARRO»

Découvrez l'usage de piçarro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piçarro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Primera parte de los Commentarios reales: que tratan del ...
Huuo afsi mífmo el Marques vna hija que fe llamó Doña Francifca Piçarro.fa- lio vna valerofa íeñora , casó con fu tio Hernando Piçarro: fu padre el Marques la huuo en vna lija de Huayna Capac que fe llamaua Do ñaYncs Huayllas Nuda: la  ...
Garcilaso de la Vega, 1609
2
Tratado dos descobrimentos antigos, e modernos, feitos até a ...
No meímo anno de 530. pouco mais , ou menos , tornou Franciíco Piçarro que em Efpanha andava , íobre a governança de Peru , à Cidade de Perama , com el Ia como deíeja- va. Trazia comfigo quatro irmãos baftardes, Fernando, Joaõ, ...
António Galvão, 1731
3
The discoveries of the world: from their first original unto ...
Neste meio tempo chegou Fernam piçarro a cidade dos Reys de Castella & trazia o marquesado de Tuuilhos a seu jrmaõ Francisco piçarro, & a Diogo dalmagro a gouernança de çem legoas, ale do descuberto a que poseram nome o Nouo ...
António Galvão, 1862
4
Works Issued by the Hakluyt Society
No anno da era de quinhentos & cincoenta & tres, vendo Francisco piçarro tam bom socorro, passouse a húa ylha rica, que se chama Puna, onde foy bê recebido do gouernador della, mas por lhe fazer offensa, determinou matalo, com ...
5
FUTEBOL E FUTSAL - A ESPECIFICIDADE E MODERNIDADE: DO ...
Introdução; Parte I - Aquecimento; Treinamentos e atividades para aquecimento proprioceptivo; Atividades e jogos recreativos para aquecimento; Conclusão da Parte I. Parte II - Fisiologia do exercício - Fisiologia aplicada.
JOSE LAUDIER ANTUNES DOS SANTOS FILHO, IVAN DA CRUZ PIÇARRO
6
Biblioteca Hispano-americana, 1493-1810: Algo más de León ...
jSobre / La tenuta. y possession de los mayorazgos, que fundaron el Capitan jGonçalo Piçarro, Iuan Piçarro, el Marques don Francisco Piçarro, Hernando Piçarro, y doña Francisca Piçarro su muger, y (á la vuelan) Titulo de Marquesado de la ...
José Toribio Medina, 1962
7
Itu e a família Paula Leite de Barros
Eliana Maria Leite de Barros Piçarro Ivan da Cruz Piçarro 4.4.1.0. Carolina Leite de Barros Piçarro 4.4.2.0. Mariana Leite de Barros Piçarro 4.4.3.0. Rodrigo Leite de Barros Piçarro 5.1.3.5. Orlando Leite de Barros Alda Fernandes Leite de ...
Frederico de Assis Pacheco Borba, 1985
8
Dos Pizarros de Espanha aos de Portugal e Brasil
... ros em Portugal. Assim, por exemplo, temos conhecimento dum tal Gaspar Piçarro, cavaleiro fidalgo, morador em Alhos Vedros, hoje concelho da Moita e distrito de Setúbal, o qual foi testemunha duma doação de 2 000 cruzados, feita  ...
José Timóteo Montalvão Machado, 1970
9
Revista do Arquivo Municipal
Piçarro — Anna Duarte. Piçarro — José Duarte. Piçarro — João Jacinto Teixeira. Piçarro — Joanna Maria de Camargo. Saco do Monteiro — José Leandro. Saco do Monteiro — Francisco Antônio da Silva. Saco do Monteiro — ; João Antônio ...
10
Revista do arquivo municipal
Piçarro — Anna Duarte. Piçarro — José Duarte. Piçarro — João Jacinto Teixeira. Piçarro — Joanna Maria de Camargo. Saco do Monteiro — José Leandro. Saco do Monteiro — Francisco António da Silva. Saco do Monteiro — João António ...
São Paulo (Brazil). Departamento de Cultura, 1952

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIÇARRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piçarro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Adolescente de 16 anos é detido pela sexta vez após crime no …
Os policiais militares realizavam uma operação para coibir o tráfico de drogas na região conhecida como Dique do Piçarro, na Cidade Náutica. Dois homens ... «Globo.com, oct 15»
2
Suspeito morre durante troca de tiros com a polícia em São Vicente …
De acordo com informações da Polícia Militar, houve uma denúncia de tráfico de drogas no Dique do Piçarro, no bairro Rádio Clube. Os policiais chegaram no ... «Globo.com, août 15»
3
Três são presos por tráfico de drogas no fim de semana, em São …
A primeira ocorrência é da manhã de sábado, quando Nathan da Silva Santos, de 18 anos, foi visto pela polícia em atitude suspeita no Dique do Piçarro, em ... «A Tribuna, mai 15»
4
Ação contra o PCC termina com nove pessoas presas na região
As três casas da Vila Fátima foram revistadas por equipes da Deas. Policiais da Dise realizaram os outros dois flagrantes, nos diques do Piçarro e do Pompeba, ... «A Tribuna, avril 15»
5
Escrivão é preso por esquema com delegado que desviou cigarros …
O delegado corregedor Paulo Piçarro explicou que o escrivão era procurado desde a prisão de Savério e foi encontrado na casa de uma amiga, em ... «Globo.com, mars 15»
6
Savério deve ser expulso, diz ouvidor
O delegado corregedor Paulo Piçarro disse ontem que as buscas a Sílvio e Luan continuam. “Ainda não temos pistas, mas a investigação segue”, concluiu. «Jornal A Cidade, mars 15»
7
Delegado é acusado de desviar cigarros
Paulo Piçarro, delegado titular da Corregedoria da região de Ribeirão, preferiu não dar detalhes da investigação. “É um processo sigiloso. Só poderei passar ... «Jornal A Cidade, mars 15»
8
Dise descobre um dos principais pontos de distribuição de drogas …
Um barraco no Dique do Piçarro, em São Vicente, era usado por traficantes para preparar e acondicionar drogas. O local foi descoberto por policiais da ... «A Tribuna, mars 15»
9
Homem é preso em São Vicente, SP, após assaltar e sequestrar …
Com a chegada da polícia, os moradores no Dique do Piçarro indicaram uma residência onde o assaltante teria pulado o muro para se esconder. Os policiais ... «Globo.com, févr 15»
10
Homem morre em tiroteio com a PM no Dique do Piçarro
Um homem morreu na manhã desta sexta-feira (14) durante tiroteio com a Polícia Militar na favela Dique do Piçarro, na Vila Fátima, em São Vicente. «A Tribuna, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piçarro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/picarro-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z