Téléchargez l'application
educalingo
pisada

Signification de "pisada" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PISADA EN PORTUGAIS

pi · sa · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PISADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pisada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PISADA

asada · assada · casada · coisada · crisada · descamisada · encamisada · escamisada · frisada · lapisada · mesada · osada · passada · pesada · poisada · pousada · reisada · risada · sada · visada

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PISADA

pisa · pisa-mansinho · pisadela · pisador · pisadura · pisamento · pisano · pisante · pisar · pisaura · pisaurídeos · pisão · pisca · piscação · piscadela · piscado · piscante · piscar · piscativo · piscatória

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PISADA

Lousada · avessada · bolsada · chinesada · confessada · conversada · ensalsada · farsada · fossada · francesada · fusada · gessada · nassada · ossada · pavesada · raposada · repassada · rosada · salsada · vessada

Synonymes et antonymes de pisada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PISADA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «pisada» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PISADA»

pisada · pegada · rasto · unha · tenis · para · supinada · pronada · subpronada · louka · forrozeira · nike · mizuno · normal · saiba · qual · escolha · tipo · características · anatômicas · como · pés · joelhos · flexibilidade · articulações · ortopedistas · dão · dicas · corredores · tipos · asics · pisada · tênis · corrida · feito · envolver · protegê · impacto · também · otimizar · resultados · atleta · poderá · correr · conheça · onde · inicia · calcanhar · lado · externo · algumas · vezes · levemente · dentro · durante · fase · contato · rola · acentuadamente · infográfico · ideal · zoom · criou · sobre · fique · cada · acerte · comprar · acordo · modo · guia · escolher · running · paquetá · esportes · neutra · caracteristica · impulsionar · passada · toda · parte · frontal · este · mais · comum · possui · arco · médio · space · tennis · popularmente · conhecida · pisar · fora · apoio · borda · lateral · alteração · rotacional · postural · world · loja · virtual · adidas · puma · fila · reebok ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pisada à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PISADA

Découvrez la traduction de pisada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pisada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pisada» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

加强
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Pisada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tread
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कदम रखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صعدت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ступенчатый
278 millions de locuteurs
pt

portugais

pisada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধাপ ধাপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

étagée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

melangkah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gestufte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ステップ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

강화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mandegaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விலகினார்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दिला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

basamaklı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fatto un passo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyszedł
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ступінчастий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

trepte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενισχυθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stegad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trappet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pisada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PISADA»

Tendances de recherche principales et usages générales de pisada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pisada».

Exemples d'utilisation du mot pisada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PISADA»

Découvrez l'usage de pisada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pisada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guia de Prevençao E Tratamento de Dores E Lesoes
Comprimento da pisada: encontrando o ponto ideal O comprimento da sua pisada está diretamente relacionado tanto com seu desempenho quanto com sua tendéncia a ter lesões. As pisadas curtas são normalmente seguras - elas geram ...
DAGNY SCOTT BARRIOS
2
Construçao Do Corredor, a
Portanto, identifique seu tipo de pisada - que pode ser pronadora, neutra, supinadora ou, embora mais raramente, uma combinação de pronadora e supinadora. A pisada pronadora apresenta um desgaste do lado interno do calçado, ...
MIGUEL SARKIS
3
Os Anos da guerra, 1961-1975: os portugueses em Africa : ...
As colunas partiam de madrugada para o norte partiam para a morte partiam de Luanda flor pisada levavam morte de Luanda para o norte. De Luanda partiam flor pisada colunas que levavam Luanda para o norte para a morte de Luanda ...
João de Melo, 1998
4
Tai Chi para todos
Expiramos. Abaixamos o pé dando uma pisada e controlando a largura dos ombros, enquanto deixamos cair o punho sobre a mão esquerda, com um movimento mais rápido que os anteriores. Isto é uma mudança de ritmo dentro da forma.
JOSE RODRIGUEZ
5
Revit Building 9.0
Calculation Rules: Habilita o quadro com a fórmula de Blundel, onde o usuário pode deixar o Revit fazer os cálculos automáticos de compensação de altura de espelhos quando alterados os níveis. Pisada ideal Pisada máxima Pisada ...
ALEXANDER RODRIGUES JUSTI
6
Notação Musical
... naturais de oitava são escritos como na partitura. Harmónicos artificiais ou em tablatura: é escrita a tablatura em tamanho real (nota pisada e nota aflorada) e uma cabeça de nota mais pequena e entre parênteses com o som real: ...
José Guilherme Sacramento
7
Quanto Vale A Vida Do Africano
Virando a cabeça para a direita, olhou fixamente para as marcas e notou que havia duas pedras, e em cada uma delas havia uma pisada. A primeira marca era desproporcional à pata humana. A segunda, sabia-o ela como arqueóloga, que ...
Ribeiro Tenguna
8
Medicina Bucal
pisada. num. galho. a. toa. em. feroz. urso.” (William. Shakespeare. em. Sonho. de. Uma. Noite. de. Verão). Alterações que, de início, são nada mais que distúrbios fisiológicos passageiros, podem se converter em leões de severidade variável ...
Sílvio Boraks
9
Revista brasileira de malariologia e doenças tropicais
QUADRO I C r u a p é RESULTADO A casca do Cruapé pisada na água e na dose de 1 g por litro de água determinou em 24 horas a morte de todos os caramujos; se a casca ficar em maceração por mais de 72 horas o efeito tóxico ...
10
Robinson Crusoe
9. La. pisada. en. la. arena. En tal disposición de ánimo viví cerca de un año, haciendo una vida retirada y tranquila como puede imaginarse; mis pensamientos estaban tan adaptados a mi presente condición, y había llegado a resignarme ...
Daniel Defoe, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PISADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pisada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Qual o melhor tênis para seu tipo de pisada?
Ao mesmo tempo, os tipos de pisada variam de pessoa para pessoa, necessitando de uma avaliação individual. Principalmente na hora da compra de um novo ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
2
Identifique se a sua pisada tem algum problema
Avaliar a pisada não é algo feito com frequência pelas pessoas, pois grande parte delas acha que isso é tarefa somente para especialistas. No entanto, é ... «Catraca Livre, juin 15»
3
É possível identificar pisada só pelo desgaste causado no tênis?
Seu tênis apresenta maior desgaste na parte de fora da sola. Então você precisa de um tipo de tênis para quem tem pisada para fora (supinada), certo? Errado. «Globo.com, mai 15»
4
'Teste da pisada' ajuda a prevenir e tratar lesões
“A baropodometria ou teste da pisada, como é mais vulgarmente conhecido, ... de pressão no pé, tipos de pisada, algumas patologias, rotações de quadril, ... «Portal A Crítica, avril 15»
5
Sabe qual seu tipo de pisada? Consultório em Santos faz avaliação …
Quem é atleta deve estar acostumado a escolher o tênis de acordo com sua pisada. Mas, você sabia que o ideal é que todas as pessoas conhecessem seu tipo ... «A Tribuna, févr 15»
6
O que você deve saber sobre pisada pronada: perguntas e respostas
Quem corre costuma se preocupar bastante com o tipo de pisada e o tipo de tênis. Juntamente com o diagnóstico de uma pisada pronada surgem também as ... «Globo.com, févr 15»
7
Tem "pé chato"? Pisada para dentro pode causar entorses de …
O que causa desequilíbrio na pisada e na marcha provocando várias lesões como entorses de tornozelo que ocorrem com mais freqüência. É necessário um ... «Globo.com, août 14»
8
Especialistas dão dicas para quem tem dois tipos de pisada
“O único meio fidedigno de se descobrir a pisada é feito em esteira nio laboratório de biomecânica” afirma o Dr. José Marques Neto, ortopedista e especialista ... «Webrun, juin 14»
9
Especialista dá dica para 'pisada ideal' e escolha do trênis para GP …
Não existe uma forma padrão de postura com relação à pisada durante a corrida. Claro que existem técnicas de postura, mas cada um de nós, nasce e cresce ... «Globo.com, avril 14»
10
Casamento de Eliana terminou após uma decepção: 'João deu uma …
"João deu uma pisada de bola e ela descobriu", contou uma amiga dela. A apresentadora pensou até em perdoá-lo e tentar reverter a situação, mas sentia que ... «Minhanovela, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pisada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pisada>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR