Signification de "preitejar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE PREITEJAR EN PORTUGAIS

prei · te · jar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREITEJAR

Preitejar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE PREITEJAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu preitejo

tu preitejas

ele preiteja

nós preitejamos

vós preitejais

eles preitejam

Pretérito imperfeito

eu preitejava

tu preitejavas

ele preitejava

nós preitejávamos

vós preitejáveis

eles preitejavam

Pretérito perfeito

eu preitejei

tu preitejaste

ele preitejou

nós preitejamos

vós preitejastes

eles preitejaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu preitejara

tu preitejaras

ele preitejara

nós preitejáramos

vós preitejáreis

eles preitejaram

Futuro do Presente

eu preitejarei

tu preitejarás

ele preitejará

nós preitejaremos

vós preitejareis

eles preitejarão

Futuro do Pretérito

eu preitejaria

tu preitejarias

ele preitejaria

nós preitejaríamos

vós preitejaríeis

eles preitejariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu preiteje

que tu preitejes

que ele preiteje

que nós preitejemos

que vós preitejeis

que eles preitejem

Pretérito imperfeito

se eu preitejasse

se tu preitejasses

se ele preitejasse

se nós preitejássemos

se vós preitejásseis

se eles preitejassem

Futuro

quando eu preitejar

quando tu preitejares

quando ele preitejar

quando nós preitejarmos

quando vós preitejardes

quando eles preitejarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

preiteja tu

preiteje ele

preitejemosnós

preitejaivós

preitejemeles

Negativo

não preitejes tu

não preiteje ele

não preitejemos nós

não preitejeis vós

não preitejem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

preitejar eu

preitejares tu

preitejar ele

preitejarmos nós

preitejardes vós

preitejarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

preitejar

Gerúndio

preitejando

Particípio

preitejado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SYNONYMES DE «PREITEJAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «preitejar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de preitejar

preitar · preitear

TRADUCTION DE PREITEJAR

Découvrez la traduction de preitejar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de preitejar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «preitejar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: preitejar
• Traducteur Français - espagnol: Premejar
• Traducteur Français - anglais: Prearrange
• Traducteur Français - hindi: preitejar
• Traducteur Français - arabe: preitejar
• Traducteur Français - russe: preitejar
• portugais: preitejar
• Traducteur Français - bengali: preitejar
• Traducteur Français - français: preitejar
• Traducteur Français - malaisien: preitejar
• Traducteur Français - allemand: preitejar
• Traducteur Français - japonais: preitejar
• Traducteur Français - coréen: preitejar
• Traducteur Français - javanais: preitejar
• Traducteur Français - vietnamien: preitejar
• Traducteur Français - tamoul: preitejar
• Traducteur Français - marathi: preitejar
• Traducteur Français - turc: preitejar
• Traducteur Français - italien: preitejar
• Traducteur Français - polonais: preitejar
• Traducteur Français - ukrainien: preitejar
• Traducteur Français - roumain: preitejar
• Traducteur Français - grec: preitejar
• Traducteur Français - afrikaans: preitejar
• Traducteur Français - suédois: preitejar
• Traducteur Français - norvégien: preitejar

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PREITEJAR»

Découvrez l'usage de preitejar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec preitejar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

PreguiffiissIAiO , Sup. de pre- gniçozo, Preguiçnp , adj, frdixo , descuidado. Preguinbo , t. m. dim. de pré- Prestante , adj. (ant.) о que trat pleito. Preitur, v. a. ( ant.) pagar. Preitear , { arrt. ) preitejar. Preittjado , p. p. de preitejar, Prtitejamento  ...

‎1819

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

Por preitear , oü preitejar , fazer concerto , contrato de paz. Cou» to , 8. с. 30. porque «quelles inimigos nâo haviSo poderse pleitear corn elles. PLÈITO, s. m. Litigio, demanda, que corre, ou pende. §. V. Preito. §. Antigamcnte se dice pleito , ou ...

António de Morais Silva, 1823

Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...

Com preyuiçi. Preguiçofo , adj. Que tem preguiça. *Preitante , adj. Que traz pleito. 'Preitear , V. Preitejar. 'Preitejamento , f. m. V. Prsito. * Preitejar , v. n. Fazer pa&o , convencí."! , allianca. *Preitefia , f. f. V. Preito. *Pifi'ez , adj. Fiado no contrado.

Diccionario de lingua portuguesa,

PREITEJÁDO , p. pass, de Preitejar. parecí que estâo preitejados com todas as Furias do Infirió. Paiva , Ser m. 1. f. 2. f. PRE1TEJAMÈNTO. V. Preito. Capitulado, a- juste , concerto. " que fizessem com os Castellaos algum preitejamento.

António de Morais Silva, 1813

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Preito + ear. Render preito a. Var. Preiíor e preitejar. / Ant. Pleitear. PREITEGADO, adj. — Part. pass. de prei- tegar — Aní. V. Preitejado. PREITEGAR, y. bitr. — De preito. Preitear. / V. i. V. Preitejar. PREITEJADO, adj. — Part. pass. de preitejar.

Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...

O que he corrupção do verbo Preitar. PREITEGAR. Fazer ajuste,pacto , ou concerto. He huma das nossas palavras mais antigas. Como tambem: PREITEJAR. O mesmo que Preitegar. PREITEJAMENTO. ÀCapitulação, ajuste, concerto.

Joaquim de Santa Rosa, 1798

Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão

Como também : PREITEJAR. O mesmo que PREITEJAMENTO. Capitulação, ajuste, concerto. Que fizesse com os Castellãos algum pr eitej 'amento , que rezoado fosse. E que segundo a preitezía , que pedissem , assim lhe responderia.

Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799

Iornada de Africa

... pesloas foy ante posto ás obras de virtude, acordarao que se deuiao ac- ceitar todos os partidos, ou por melhor dizer os mandamentos do Xarise, & desta maneira sendo soltos se começaraó a preitejar,íen- do tam desigual o partido que de ...

Jerónimo de Mendoça, Jorge Artur ((Lisboa)), 1607

Iornada de Africa. Composta por Hieronymo de Mendoça, ...

ca em semelhantes pessoas soy ante posto ás ' ..obras de virtude, acordaráo que se deuiáo ac— -ceítar todos os partidos, 'ou por melhor dizer 1 " ~ os mandamentos elo Xaríse, 8C desta malici— ' ra senado solros se começar'aóa preitejar ...

Jeronimo : de Mendonça, 1607

Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...

O que he corrupção do verbo Preit ar. PREITEGAR. Fazer ajuste,pac- to , ou concerto. Hé huma das nossas palavras mais antigas. Como também : PREITEJAR. O mesmo que' Preitegar. PRE1TEJAMENTO. Capitulação , ajuste , concerto.

Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799