Téléchargez l'application
educalingo
provimento

Signification de "provimento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PROVIMENTO EN PORTUGAIS

pro · vi · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROVIMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Provimento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PROVIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PROVIMENTO

proviesse · proviessem · proviesses · provieste · proviestes · proviéramos · proviéreis · proviésseis · proviéssemos · provim · provimos · provinca · provincial · provincialado · provincialato · provincialismo · provincialização · provincializador · provincianamente · provincianismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PROVIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de provimento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROVIMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «provimento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROVIMENTO»

provimento · abastecimento · aprovisionamento · fornecimento · provisão · efetivo · recurso · formas · direito · administrativo · provimento · dicionário · informal · efeito · prover · cuidado · cautela · prudência · preencher · cargo · ofício · público · português · ação · conjunto · produtos · jurídico · direitonet · fundamentação · legal · referências · bibliográficas · temas · relacionados · negar · conceito · impedir · algo · alguém · continuar · termo · geral · corregedoria · judicial · tjdft · este · abrange · único · normativo · instruções · disciplinadoras · finalidade · uniformizar · esclarecer · orientar · quanto · aplicação · tribunal · justiça · minas · gerais · codifica · atos · normativos · estado · relativos · serviços · notariais · portal · edita · para · garantir ·

Traducteur en ligne avec la traduction de provimento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROVIMENTO

Découvrez la traduction de provimento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de provimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «provimento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

规定
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

En este caso,
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

provision
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रावधान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توفير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обеспечение
278 millions de locuteurs
pt

portugais

provimento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিধান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fourniture
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

peruntukan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bereitstellung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

規定
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

규정
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

panentu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cung cấp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஏற்பாடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तरतूद
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hüküm
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fornitura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zaopatrzenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Положення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dispoziție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόβλεψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorsiening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bestämmelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bestemmelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de provimento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROVIMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de provimento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «provimento».

Exemples d'utilisation du mot provimento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROVIMENTO»

Découvrez l'usage de provimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec provimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Direito Administrativo Didático
PROVIMENTO O preenchimento dos cargos, que ocorre mediante a prática de ato pela autoridade competente, com a indicação do agente que será seu titular, qualquer que seja sua natureza, é denominado provimento. O provimento de ...
Reinaldo Moreira Bruno, 2005
2
Prática de Direito Administrativo
Provimento. É o ato de designação de uma pessoa para o preenchimento de um cargo, para titularizar um cargo. A nomeação é o provimento inicial em cargo público de uma dada carreira, classe ou isolado. Corresponde ao ato jurídico pelo ...
Vivian Cristina Lima López
3
Direito Administrativo
Ainda em relação à acessibilidade, a CF utiliza o termo provimento para denominar o preenchimento do cargo nos termos da lei, é a designação de uma pessoa para o preenchimento de um cargo. O provimento é materializado através de ...
Vivian Cristina Lima López Valle
4
Regime Jurídico dos Servidores Públicos Federais, Lei
Das Disposições Preliminares, do Provimento, da Vacância, da Remoção, da Redistribuição, da Substituição I. 10. Complete a Lacuna 1. ..................................... (Agente Público/ Empregado Público/ Servidor Público) é a pessoa legalmente ...
Guerra, Carlos Eduardo
5
Direito Administrativo - Fcc - 4ª Edição
Gabarito: C. Questão 03 (Técnico Judiciário – Área Administrativa/TRT/23a Região/2007) Quanto ao provimento de cargo público, prevê a Lei no 8.112/ 1990 que: a) só haverá posse nos casos de provimento de cargo por comissão; b) a ...
Barchet,gustavo
6
Direito constitucional do Brasil
Para o provimento do cargo superior da mesma carreira a investidura dar-se-á pela forma de provimento que é a promoção. A Súmula 685, publicada em nove de outubro de 2003,do Supremo Tribunal Federal, fixou ser inconstitucional toda  ...
José Tarcízio de Almeida Melo, 2008
7
Tutela Diferenciada
a natureza satisfativa do provimento, por proporcionar efeitos que, total ou parcialmente, coincidem com os efeitos da tutela jurisdicional final pretendida18; a índole necessariamente incidental da medida, pois somente pode ser concedida ...
Delosmar Mendonça
8
Direito Administrativo - Cespe - 10ª Edição
COMENTÁRIOS A questão refere-se a três modalidades de provimento previstas no Estatuto: a readaptação, a reversão e a reintegração. Porém, antes de tratarmos propriamente destas figuras, cabe apresentarmos o conceito de provimento ...
Barchet,gustavo
9
Processo Digital - A Tecnologia aplicada como garantia da ...
O Estado de São Paulo ao implantar o Diário da Justiça Eletrônico, publicava todos os editais sem custo, conforme previsto no Provimento 1.321/2007, artigo 5o “Os editais serão veiculados gratuitamente, sem prejuízo da publicação pela  ...
MARIA NEUMA PEREIRA
10
Direito Administrativo Esaf 9ª Edição
O provimento de um cargo por servidor que ingressa no serviço público pela primeira vez ou por aquele que, apesar de já ser servidor, é aprovado mediante concurso para outro cargo são exemplos de provimento originário de cargos ...
Barchet,gustavo

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROVIMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme provimento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Novo provimento regulamenta o procedimento de entrega …
8, o Provimento nº 43, revogando o Provimento CG nº 32/2015, que regulamenta o procedimento de entrega voluntária de infante pela genitora no âmbito das ... «RONALDO NOBREGA, oct 15»
2
Urbanismo » MPF requer que Justiça reconsidere provimento de …
O Ministério Público Federal (MPF) em Pernambuco requereu que o Tribunal Regional Federal da 5ª Região reconsidere a suspensão de decisão proferida em ... «Diário de Pernambuco, août 15»
3
Tribunal Pleno do TCESP nega provimento a 26 recursos ordinários
No primeiro caso, negou provimento a 26 (vinte e seis) recursos. O Tribunal Pleno aplicou multas no total de 320 Ufesp´s. A sessão foi presidida pela ... «Tribunal de Contas do Estado de São Paulo, juil 15»
4
Tribunal Pleno não dá provimento a recurso da Prefeitura de Taubaté
Tribunal Pleno não dá provimento a recurso da Prefeitura de Taubaté ... não deu provimento ao recurso ordinário interposto pela Prefeitura de Taubaté contra ... «Tribunal de Contas do Estado de São Paulo, juil 15»
5
Segunda Câmara do Tribunal nega provimento a 7 recursos da pauta
Segunda Câmara do Tribunal nega provimento a 7 recursos da pauta ... tendo julgado 8 (oito) contratos irregulares e negado provimento a 7 (sete) recursos. «Tribunal de Contas do Estado de São Paulo, juil 15»
6
MPOG autoriza provimento de 325 cargos do Concurso do Hospital …
O Ministério do Planejamento, Orçamento, e Gestão, autorizou o provimento de 325 cargos do quadro de pessoal do Hospital das Forças Armadas (HFA), ... «Portal O Dia, mai 15»
7
Tribunal de Contas não dá provimento ao reexame de contas de Jaú
Tribunal de Contas não dá provimento ao reexame de contas de Jaú ... ratificou a decisão de primeira instância e não deu provimento ao pedido de reexame ... «Tribunal de Contas do Estado de São Paulo, mai 15»
8
Tribunal nega provimento a embargos da Prefeitura de Americana
O voto, de autoria do Conselheiro Edgard Camargo Rodrigues, ao negar provimento aos embargos, e manter intacta a sentença pretérita, lembrou que a ... «Tribunal de Contas do Estado de São Paulo, mai 15»
9
Tribunal de Contas nega provimento a recurso de Morro Agudo
Tribunal de Contas nega provimento a recurso de Morro Agudo ... no plenário 'José Luiz de Anhaia Mello', negou provimento ao recurso ordinário interposto ... «Tribunal de Contas do Estado de São Paulo, mai 15»
10
Provimento da Corregedoria de Justiça regulamenta recebimento …
Atendendo a uma solicitação da Ordem dos Advogados do Brasil, Seccional Piauí, a Corregedoria de Justiça do Piauí publicou provimento que regulamenta ... «Capital Teresina, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Provimento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/provimento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR