Signification de "кількісно" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КІЛЬКІСНО EN UKRAINIEN

кількісно  [kilʹkisno]

QUE SIGNIFIE КІЛЬКІСНО EN UKRAINIEN

définition de кількісно dans le dictionnaire ukrainien

quantitativement Pral. à quantitatif. En un quart d'heure, il a réussi à tondre, probablement sur une douzaine de canards, et moi, pour ne pas dépasser quantitativement ma quête, j'ai pris la cause (Dosv., Vybr., 1959, 436); Sous le capitalisme, les principaux et décisifs moyens de production appartiennent à un grand nombre de capitalistes de classe et de propriétaires fonciers (Programme du PCUS, 1961, 7).

кількісно. Присл. до кі́лькісний. За яких чверть години він устиг звалити, мабуть, з десяток качок, і я, щоб він не перевершив кількісно моєї добичі, взявся до діла (Досв., Вибр., 1959, 436); При капіталізмі основні й вирішальні засоби виробництва належать великому кількісно класові капіталістів і землевласників (Програма КПРС, 1961, 7).

TRADUCTION DE КІЛЬКІСНО

Découvrez la traduction de кількісно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de кількісно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кількісно» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 数字
• Traducteur Français - espagnol: numéricamente
• Traducteur Français - anglais: numerically
• Traducteur Français - hindi: संख्यानुसार
• Traducteur Français - arabe: عدديا
• Traducteur Français - russe: количественно
• Traducteur Français - portugais: numericamente
• Traducteur Français - bengali: সংখ্যাসূচকভাবে
• Traducteur Français - français: numériquement
• Traducteur Français - malaisien: berangka
• Traducteur Français - allemand: numerisch
• Traducteur Français - japonais: 数値
• Traducteur Français - coréen: 숫자로
• Traducteur Français - javanais: numerik
• Traducteur Français - vietnamien: bằng số
• Traducteur Français - tamoul: எண்ணியல்
• Traducteur Français - marathi: लोकसंख्या
• Traducteur Français - turc: sayıca
• Traducteur Français - italien: numericamente
• Traducteur Français - polonais: liczebnie
• ukrainien: кількісно
• Traducteur Français - roumain: numeric
• Traducteur Français - grec: αριθμητικά
• Traducteur Français - afrikaans: numeries
• Traducteur Français - suédois: numeriskt
• Traducteur Français - norvégien: numerisk

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КІЛЬКІСНО»

Découvrez l'usage de кількісно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кількісно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...

ченняі вишукувати необхідні ресурси для асортиментного обміну з іншими регіонами. оптимізувати структуру ввозу продоБОАЬС'І'ВЁІ Та. СІАЬСЬКОІ'ОСПОАІЁРСЬКОЇ СИРОВННИ. Зазначнмоґ що проблема кількісної та якісної ...

Л.В. Дейнеко, 1999

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 177

есілля – кількісно найбільший спадок традиційного фольклору. Провідну роль у збереженні традиції відіграють наспіви. Вони – головна прикмета обряду. Знакова функція наспівів проступає насамперед у тому, що вони є центрами ...

Іваницький А. І., 2008

Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 759

Внаслідок діалектичної єдності кількості та якості кількісні показники водночас певною мірою характеризують і якість економічних явищ, процесів. К.м. в е. відіграють неоднакову роль у дослідженні різних елементів економічної ...

B. D. Havrylyshyn, ‎Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, ‎Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000

Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 152

Всі числівники піділяються на порядкові й кількісні числівники. Кількісні числівники відповідають на зазапитання wie viel? 4. Кількісні числівники 1 – eins 2 – zwei 3 – drei 4 – vier 5 – fünf 6 – sechs 7 – sieben 8 – acht 9 – neun 10 – zehn ...

Драб Н. Л., 2007

Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 232

Числівники (Numeralien): їх переклад Як у німецькій, так і в українській мовах числівники, виражаючи кількісні та рангові відношення між об'єктами оточуючого світу, розподіляються на кількісні та порядкові. Вони відзначаються ...

Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006

Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 23

Але можна вже зараз стверджувати: він кількісно не поступається білоруським записам. Зокрема, про це говорить і наш звід, хоча він далеко не вичерпує усі друковані й фондові (особливо текстові) архівні матеріали. Така мета й ...

Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...

Щоб визначити рівень досягнення цілей, їх потрібно сформулювати кількісно. Такі терміни, як «максимізувати», «мінімізувати», «проникнути», являють цінність, якщо вони мають кількісні оцінки. Це стосується обсягу продажів, ...

Решетняк О. І., 2012

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

Характерною ознакою числівника євідносно сталий, кількісно обмежений лексичний склад.За значенням та граматичними ознаками числівники поділяють на кількіснітапорядкові. У ділових паперах числівники вживають дуже ...

В. В. Садовнича, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КІЛЬКІСНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кількісно est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Вибори міського голови Львова можуть завершитися одним туром

В нього більше жінок, а оскільки у нас їх просто фізично кількісно більше, то це створює йому непогану електоральну базу. За Дмитра Добродомова ... «Щоденний Львів, sept 15»

Громадська рада, у Володимир-Волинську, кількісно збільшилася

В середу, 16-го вересня, відбулося засіданя Громадської ради при РДА. Основне питання, яке розглядали – це збільшення кількості членів ради. «Волинське Інтернет-видання БУГ, sept 15»

США закликають КНДР не влаштовувати "провокацій" із ядерним …

... інформаційного агентства ЦТАК про відновлення роботи реактора було сказано, що Пхеньян поліпшив свою ядерну зброю "як кількісно, так і якісно". «BBC Ukrainian, sept 15»

Євросоюз планує створити єдину прикордонну систему

Для цього прикордонне агентство ЄС Frontex необхідно посилити фінансово і кількісно. Незабаром на кордони мають бути спрямовані так звані групи ... «Європейська правда, sept 15»

КНДР: ядерний реактор відновив роботу

За повідомленням державної інформагенції KCNA, країна розвиває свою ядерну зброю "якісно і кількісно". Реактор у Йонбйоні зупинився в 2007 році, ... «BBC Ukrainian, sept 15»

В обіймах Мельпомени: Коломия всьоме об'єднала усі регіони …

Щороку фестиваль розростається кількісно і якісно. Фестиваль уже по праву може претендувати на статус міжнародного, оскільки практично щороку до ... «http://dzerkalo.media/, sept 15»

Кіберспорт: невловимий Джо української журналістики

Українців з-поміж учасників було ледь чи не найбільше — вітчизняних кіберспортсменів кількісно перевершили тільки гравці з Китаю. Однак українські ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, sept 15»

На Прикарпатті рибоохорона таки передала правоохоронцям …

Їхній улов вражав як кількісно, так і за видами риб. Серед “червонокнижних” видів: 5 вирезубів, 84 марен, 3 яльця. З інших цінних видів — 16 сомів, ... «Вікна online, sept 15»

Порошенко: Україна була, є і буде, а "Новоросія" – міф

"Росія отримала час та нагоду відчути вплив санкцій, а ми – кількісно і якісно посилити обороноздатність. Ми за мир, але ми не пацифісти, тому будемо ... «Newsru.ua, août 15»

За роки незалежності Україна побила світовий рекорд з падіння …

"Ні кількісно, ні якісно. Тому нинішня криза, початок якої зазвичай пов'язують із торішньою зміною політичної влади в Києві, - не більш ніж нове сповзання ... «Економічна правда, août 15»