Téléchargez l'application
educalingo
queijeiro

Signification de "queijeiro" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE QUEIJEIRO EN PORTUGAIS

quei · jei · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUEIJEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Queijeiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUEIJEIRO EN PORTUGAIS

Fromage

Le fromager est la personne qui fabrique ou fabrique des fromages. Le processus de fabrication est très ancien et remonte à environ 5 500 ans. Il existe des preuves archéologiques que, par exemple, dans la civilisation égyptienne ancienne, les fromages ont été fabriqués. Queijeiro, dans le Minas Gerais, au Brésil, est la personne qui collecte et distribue les fromages des petits producteurs de l'intérieur, et non la personne qui fabrique le fromage. Cette activité, à Minas Gerais, est essentiellement clandestine, puisque la plupart des 35 000 producteurs de fromage n'ont pas d'enregistrement officiel pour vendre du fromage. Le fromager est donc le pont entre le producteur et le commerce clandestin. Le problème de cacher le fromage dans le Minas Gerais a été journaliste rapport Globo: les producteurs de fromage demander la révision des lois sanitaires du Brésil et palatines Notebook journal Estado: Légalité bien que la fin de l'ONG qui défend l'activité des fromagers et la légalisation de la production de lait cru au Brésil est SerTãoBras. Il y a tout lieu de croire que les premiers fromages ont été fabriqués par les peuples nomades du Moyen-Orient, qui gardaient le lait de brebis et le lait de chèvre en pots.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUEIJEIRO

azambujeiro · brejeiro · caborjeiro · caramujeiro · caranguejeiro · carquejeiro · cervejeiro · corujeiro · espojeiro · gajeiro · granjeiro · hortifrutigranjeiro · hortigranjeiro · igrejeiro · lambujeiro · laranjeiro · lisonjeiro · manajeiro · tojeiro · zambujeiro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUEIJEIRO

queijada · queijadeira · queijadeiro · queijadilho · queijadinha · queijar · queijaria · queijeira · queijinho · queijo · queijoso · queilanto · queilite · queilodáctilo · queilose · queima · queima-roupa · queimação · queimada · queimadeira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUEIJEIRO

alforjeiro · brasileiro · carujeiro · dinheiro · festejeiro · fevereiro · ilisonjeiro · janeiro · laborjeiro · lojeiro · manojeiro · mineiro · mostajeiro · mucajeiro · pejeiro · pijeiro · primeiro · relojeiro · requeijeiro · terceiro

Synonymes et antonymes de queijeiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «QUEIJEIRO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «queijeiro» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUEIJEIRO»

queijeiro · caipira · muda · telefone · moto · peças · mogi · guaçu · queijeiro · pessoa · fabrica · queijos · processo · fabrico · muito · antigo · remonta · cerca · anos · atrás · existem · evidências · arqueológicas · exemplo · antiga · mercearia · mestre · construção · simão · alvares · pinheiros · são · paulo · contato · mestrequeijeiro · instagram · artesanais · brasileiros · comidinhas · todos · eles · foram · selecionados · pelo · fazendas · sítios · trazidos · serem · comercializados · gastrolândia · primeiro · bruno · cabral · cinco · primeiros · meses · época · havia · vejasp · mofo · branco · chamado · pirâmide · sabor · suave · levemente ·

Traducteur en ligne avec la traduction de queijeiro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE QUEIJEIRO

Découvrez la traduction de queijeiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de queijeiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «queijeiro» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

cheesemonger
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Que se ha convertido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cheesemaker
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cheesemonger
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاجر الجبن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

торговец сыром
278 millions de locuteurs
pt

portugais

queijeiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পনির বিক্রেতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Cheesemaker
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pedagang keju
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

cheesemonger
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cheesemonger
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

치즈 장수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cheesemonger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người bán pho mát
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cheesemonger
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चीझ विकणारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

peynirci
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pizzicagnolo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kupiec handlujący serem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

торговець сиром
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

brânzar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cheesemonger
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaas koper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cheesemonger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cheesemonger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de queijeiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUEIJEIRO»

Tendances de recherche principales et usages générales de queijeiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «queijeiro».

Exemples d'utilisation du mot queijeiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUEIJEIRO»

Découvrez l'usage de queijeiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec queijeiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frederico Augusto Ritter : de cervejeiro a doceiro
O. Queijeiro,. Conserveiro. e. Doceiro. CURIOSIDADE: Em setembro de 1919, a família adquiriu um automóvel Ford, que representava a mais alta tecnologia em meios de transporte da época. CURIOSIDADE: O dia da mudança para o novo ...
Ana Cristina Pires Beiser
2
Atraiçoada
Um queijeiro comprava-lhes toda a produção. Esse queijeiro vivia a dois quarteirões da sua casa da cidade. A rotina passou a ser simplificada: um auto levava o leite directamente à queijaria. Ele passava pela queijaria à hora que entendia, ...
Lalusitana Kaiserine, Rosa de S.
3
QUEIJOS - UMA INTRODUÇAO
Queijeiro competente - Se o queijeiro não possuir a habilidade exigida de nada adiantarão os cuidados anteriores. A equipe técnica da fábrica deVe possuir os conhecimentos mínimos necessários e devem ser constantemente reciclados.
JAIR JORGE LEANDRO
4
O Dicionário dos Sabores
Um bom queijeiro será capaz de proporcionarlhe um voo de degustação do queijo em diferentes estágios de maturação, de modo a que possa experimentar em primeira mão, o efeito que o envelhecimento tem sobre o sabor. Muitos queijos ...
NIKI SEGNIT, 2012
5
A Moda num Mundo Global:
Isabel Cantista, Francisco Vitorino Martins, Paula Rodrigues, Maria Helena Villas Boas Alvim. A IMAGEM DAS MARCAS PORTUGUESAS DE VESTUÁRIO MARIA CRISTINA QUEIJEIRO BORGES ALMEIDA HELENA MARIA BAPTISTA ...
Isabel Cantista, Francisco Vitorino Martins, Paula Rodrigues, 2011
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fem. de queijeiro) *Queijeiro*,m. Fabricante ouvendedor de queijos. * * Queijinho*,m.Espécie de doce, especialmente o que se fabricava noconvento da Visitação, de Montemór. *Queijo*,m.Massa, formada pelo leite de certos animaes , ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
A Dança dos Dragões - As Crônicas de Gelo e Fogo - Livro Cinco
Quando Maelys, o Monstruoso, morreu no Passopedra, foi o fim da linhagem masculina da Casa Blackfyre. – O queijeiro sorriu através dabarba bifurcada. –E Daenerysdará paraeles oque Açoamargo eos Blackfyre nuncapuderam dar.
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
8
Brasil bom de boca: temas de antropologia da alimentação
Recolhido o leite, cabe ao queijeiro a tarefa de converter o material em formas especiais, durando os processos dias e até anos. O queijeiro precisa fazer a separação do leite em sólidos, proteínas e gorduras, conhecidos como coalhada , e o ...
RAUL LODY, 2008
9
AfroAtitudes
... acesso e à construção do conhecimento: o AfroAtitude e a experiência de pesquisa numa comunidade quilombola alagoana" 99 Ana Maria Queijeiro López PARTE 3- AGINDO SQBRE A SAÚDE "Saúde da população negra KULÉ KULÉ.
‎2007
10
Relatório dos quarto Jogos Pan-Americanos
México: — Familiar (Barra), R. Chavez, G. Chavez, Barragan, Guzman, Ramos e Bravo (Queijeiro e Janet). Goals — Argentina: Codaro (5), Consuegra (2) e Alvarez. México: G. Chavez (2). Árbitro (Referee): Enio Lavieri (Bras.). BRASIL 6  ...
‎1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUEIJEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme queijeiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Martiniano Molina dio el batacazo en Quilmes donde Queijeiro será …
Los personajes de la farándula porteña también jugaron activamente en las elecciones nacionales 2015 con cargos políticos y el domingo algunos de ellos ... «Diario Uno, oct 15»
2
Rogelio Queijeiro: Comercio colombo-venezolano afectado con …
El comercio binacional ha sido el más perjudicado con el cierre de la frontera y el establecimiento de estados de excepción, asegura el presidente ejecutivo de ... «El Impulso, oct 15»
3
Queijeiro: «Al saber el interés, el Pontevedra fue mi única opción»
El de Queijeiro es con permiso del de De Gea, el culebrón del fútbol local. Más de un mes llevaba el club granate detrás de él, pero no fue hasta el filo de las ... «La Voz de Galicia, sept 15»
4
Queijeiro refuerza el medio campo
Casi sobre la bocina, a falta de pocas horas, la directiva granate lograba cerrar la cesión de Álvaro Queijeiro Pintos. Se trata de una de las joyas de la cantera ... «Faro de Vigo, août 15»
5
Falleció el policía y exoperador de radio Germán Queijeiro
El efectivo policial y exoperador de radio Germán Queijeiro falleció este lunes pasadas las 17.00 luego de sufrir un paro cardiorespiratorio mientras cumplía ... «La Opinión Semanario, août 15»
6
Walter Queijeiro: "Vivo la campaña como si fuera un mundial de fútbol"
Sin dejar el periodismo deportivo, hace dos años que Walter Queijeiro es concejal ... Walter Queijeiro, divide su tiempo entre el fútbol, la campaña y su familia. «El Cronista, août 15»
7
Manuel Pablo, Queijeiro y Cardoso no jugarán ante la Ponferradina
Manuel Pablo García, capitán del Deportivo, y los centrocampistas Álvaro Queijeiro y el portugués Miguel Cardoso se perderán el cuarto amistoso del conjunto ... «La Voz de Galicia, juil 15»
8
Massa hizo pie en Quilmes intentando reforzar la precandidatura de …
... extendió sus recorridas de campaña por la provincia, haciendo pie en Quilmes con la clara intención de levantar la figura de Walter Queijeiro como aspirante ... «InfoCielo, juil 15»
9
Luis Alberto, Lopo y Queijeiro, con molestias
Los jugadores del Deportivo Alberto Lopo, Álvaro Queijeiro y Luis Alberto han comenzado a entrenarse con menor intensidad que el grupo, por leves molestias, ... «La Voz de Galicia, juil 15»
10
Elecciones 2015: Queijeiro lanzó su candidatura por Quilmes junto …
Walter Queijeiro se lanzó en Quilmes de la mano de Sergio Massa para las eleccione 2015. El periodista dijo que las encuestas lo muestran "ganador". «El Destape, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Queijeiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/queijeiro>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR