Téléchargez l'application
educalingo
recíproco

Signification de "recíproco" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RECÍPROCO EN PORTUGAIS

re · cí · pro · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RECÍPROCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Recíproco peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RECÍPROCO EN PORTUGAIS

Inverse multiplicatif

En mathématiques, l'inverse multiplicatif d'un nombre x est le nombre y qui, multiplié par x, génère l'identité multiplicative. Notez que nous parlons de toute opération binaire ayant le nom de multiplication, qui ne doit pas nécessairement être commutative, mais doit avoir un élément neutre. Dans le cas d'une opération non-commutative, l'inverse doit être tel que x y = y x = 1. Lorsque cet inverse est unique, il est représenté par.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RECÍPROCO

baroco · barroco · bicharoco · charroco · cocoroco · croco · froco · massaroco · matroco · maçaroco · passaroco · proco · pároco · párroco · roco · siroco · taroco · troco · xaroco · xarroco

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RECÍPROCO

recitalista · recitante · recitar · recitativo · recitista · recivilizado · recivilizar · recínias · recíolo · recíproca · reclamação · reclamado · reclamador · reclamante · reclamar · reclamável · reclame · reclamista · reclamo · reclassificação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RECÍPROCO

alvaroco · autofoco · bloco · choco · coco · doco · enxarroco · foco · in loco · loco · massacroco · maçacroco · moco · monobloco · monótroco · oco · pataroco · soco · sufoco · toco

Synonymes et antonymes de recíproco dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RECÍPROCO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «recíproco» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RECÍPROCO»

recíproco · alternativo · bilateral · mútuo · amor · sentimento · verdadeiro · frases · matemática · inverso · multiplicativo · número · multiplicado · gera · identidade · multiplicativa · note · estamos · falando · qualquer · operação · binária · tenha · nome · multiplicação · conceito · recíproco · algo · presente · numa · relação · entre · duas · partes · existindo · dicionário · informal · aquilo · vale · para · ambos · português · realiza · mutuamente · retribuição · troca · priberam · língua · portuguesa · léxico · acontece · concretiza · partilha · dois · indivíduos · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · movimento · focolares · evangelho · chiara · suas · primeiras · companheiras · liam · refúgios ·

Traducteur en ligne avec la traduction de recíproco à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RECÍPROCO

Découvrez la traduction de recíproco dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de recíproco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «recíproco» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

倒数
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Recíproco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

reciprocal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पारस्परिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متبادل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обоюдный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

recíproco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পারস্পরিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réciproque
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

timbal-balik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

reziprok
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

相互
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

역수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngetokake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đối ứng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தலைகீழ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पारस्परिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

karşılıklı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

reciproco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odwrotność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обопільний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

reciproc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμοιβαία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wedersydse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reciprok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjensidig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de recíproco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECÍPROCO»

Tendances de recherche principales et usages générales de recíproco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «recíproco».

Exemples d'utilisation du mot recíproco en portugais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «RECÍPROCO»

Citations et phrases célèbres avec le mot recíproco.
1
Vittorio Alfieri
De onde aprendi desde então que o medo recíproco era aquele que governava o mundo.
2
Erasmo
O amor recíproco entre quem aprende e quem ensina é o primeiro e mais importante degrau para se chegar ao conhecimento.
3
Paolo Mantegazza
O galanteio é uma virtude biológica dos dois sexos, os quais, no período da fecundidade, devem agradar um ao outro e excitar o amor recíproco.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RECÍPROCO»

Découvrez l'usage de recíproco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec recíproco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Explicationes in praecipuam partem totius artis P. ...
CCCCXXI; Usamol do recíproco Sus' , sr'ái , se , quando eflas particular Porrugue'zas Se; de fi, a fi le reserem é rerecira pesloa do nominarivo , sobre que cam-grúa“; d' a“; Dou excmp. Elle se descomema de si z direy: (obre que carrega' a ...
Manuel Alvares, José Soares, 1743
2
Arte De Grammatica Da Lingua Brazilica Da Na??o Kiriri
oAdjectivo a Suus; o Verbal, quando recíproco substantivo fica na construição desta lingua por nomiuativo do verbo, 6a corresponde a Ipsemet. Todos estes tres reciprocos se formão com alguma destas tres particulas D, Di, Du, compostas ...
L.V. Rovere
3
Introdução à Educação Especial: Ensinar em Tempos de Inclusão
O ensino recíproco ajuda os alunos que podem ler as palavras, mas têm dificuldades na compreensão. Ele possui quatro componentes: (l) previsão, (2) questionamento, (3) resumo e (4) explicação. Primeiramente, os professores ajustam o ...
Deborah D. Smith, 2008
4
Enriqueça o Cérebro
Isso incluiria, mas não se limitaria a: 0 ensino recíproco; 0 agrupamento flexível: pares, grupos, trios e assim por diante; 0 investigações em grupo e agrupamento de acordo com desempenho (os 5 ou 8 melhores alunos de determinada série ...
Eric Jensen, 2011
5
Psicologia Educacional
A pesquisa sobre ensino recíproco sugere que é uma estratégia muito eficiente para aperfeiçoar a compreensão da leitura (Webb e Palincsar, 1996). Um estudo comparou quatro grupos de estudantes do segundo grau com dificuldades de ...
John W. Santrock
6
Ortodontia Contemporânea
Movimento Dental Recíproco: Em uma situação recíproca, as forças aplicadas aos dentes e aos segmentos da arcada são iguais, assim como a distribuição da força no LP. Um simples exemplo disso é o que ocorreria se os dois incisivos ...
William R. Proffit, Henry W. Fields Jr., 2013
7
Terapia de Casal E Psicodrama
O. teatro. recíproco. com. a. família. Moreno1. JÚLIA MARIA CASULARI MOTTA Para refletir sobre o trabalho com famílias busquei observar as possíveis influências da família de origem do seu criador na construção do psicodrama. Utilizei ...
MARIA AMALIA FALLER VITALE, 2004
8
Teorias da personalidade - 4ed:
Mas Bandura diz que temos de perceber o relacionamento determinante recíproco entre a pessoa, o comportamento e o ambiente. Isto é, a pessoa tem uma tendência a falar e o ambiente reforça sua loquacidade, mas também acontece que ...
Calvin S. Hall, Gardner Lindzey, John B.Campbell, 2000
9
Protocolo TCP/IP
A fase de término que começa com o primeiro FIN é chamada de reconhecimento recíproco de quatro vias. Término da conexão usando reconhecimento recíproco de três vias Conforme mencionado anteriormente, um reconhecimento ...
Behrouz A. Forouzan e Sophia Chung Fegan
10
Teoria Social Cognitiva: Conceitos básicos
A teoria da aprendizagem social trata o determinismo recíproco como um princípio básico para analisar fenômenos psicossociais em diferentes níveis de complexidade, Variando do desenvolvimento intrapessoal ao desenvolvimento ...
Albert Bandura | Roberta Gurgel Azzi | Soely Aparecida Polydoro, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RECÍPROCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme recíproco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Francisco pide a todas las religiones "respeto recíproco" para …
"El respeto recíproco es condición del diálogo religioso. Respetar el derecho del otro a la vida, a la integridad física, a las libertades fundamentales: de ... «Periodista Digital, oct 15»
2
"El cariño es recíproco": Falcao García
Solo la celebración de los goles pudieron equipararse al ruido que salió de las tribunas cuando se anunció el ingreso de Falcao García al partido en el que ... «El Universal - Colombia, oct 15»
3
"Ela diz que gosta muito de mim. E eu digo que é recíproco!"
Fernanda Serrano foi uma das entrevistadas por Cristina Ferreira e a conversa vai passar hoje na televisão, como a próprio o informou no seu blogue. «Notícias ao Minuto, sept 15»
4
La UE y China pactan facilitar el acceso recíproco a ayudas a la …
La Unión Europea y China han firmado un acuerdo este lunes en virtud del cual se comprometen a garantizar el acceso recíproco a la financiación para ... «elEconomista.es, sept 15»
5
China propone a EE.UU. cooperación de beneficio recíproco
UU. cooperación de beneficio recíproco ... Estados Unidos a impulsar acciones para mejorar sus relaciones y promover la cooperación en beneficio recíproco, ... «teleSUR TV, sept 15»
6
Cuanza Sul : Soba defende benefício recíproco da exploração de …
Cuanza Sul : Soba defende benefício recíproco da exploração de inertes. Sumbe - O soba da Quituca , zona litoral do Sumbe , província do Cuanza Sul ... «AngolaPress, août 15»
7
“El interés, recíproco y creciente”: Armando Álvarez Reina …
El interés es recíproco y rápidamente creciente. La relación política bilateral es intensa y fluida. En los últimos años se han llevado a cabo entrevistas anuales ... «Excélsior, août 15»
8
Brasil e EUA anunciarão acordo na área de Previdência
... um acordo na área de Previdência Social que permitirá o reconhecimento recíproco de contribuições feitas por brasileiros nos Estados Unidos e vice-versa. «EXAME.com, juin 15»
9
Papa Francisco: Santa Trinidad nos alienta a vivir amor recíproco y …
VATICANO, 31 May. 15 / 09:34 am (ACI/EWTN Noticias).- El Papa Francisco, al presidir el rezo del Ángelus desde la ventana del estudio Pontificio, explicó el ... «ACI Prensa, mai 15»
10
Segundo agente, interesse de PSG em De Bruyne é recíproco
O meia belga Kevin de Bruyne vive um bom momento no Wolfsburg, o que tem despertado o interesse de grandes clubes europeus. Um deles seria o Paris ... «Terra Brasil, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Recíproco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/reciproco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR