Signification de "remobilar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE REMOBILAR EN PORTUGAIS

re · mo · bi · lar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REMOBILAR

Remobilar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE REMOBILAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu remobilo

tu remobilas

ele remobila

nós remobilamos

vós remobilais

eles remobilam

Pretérito imperfeito

eu remobilava

tu remobilavas

ele remobilava

nós remobilávamos

vós remobiláveis

eles remobilavam

Pretérito perfeito

eu remobilei

tu remobilaste

ele remobilou

nós remobilamos

vós remobilastes

eles remobilaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu remobilara

tu remobilaras

ele remobilara

nós remobiláramos

vós remobiláreis

eles remobilaram

Futuro do Presente

eu remobilarei

tu remobilarás

ele remobilará

nós remobilaremos

vós remobilareis

eles remobilarão

Futuro do Pretérito

eu remobilaria

tu remobilarias

ele remobilaria

nós remobilaríamos

vós remobilaríeis

eles remobilariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu remobile

que tu remobiles

que ele remobile

que nós remobilemos

que vós remobileis

que eles remobilem

Pretérito imperfeito

se eu remobilasse

se tu remobilasses

se ele remobilasse

se nós remobilássemos

se vós remobilásseis

se eles remobilassem

Futuro

quando eu remobilar

quando tu remobilares

quando ele remobilar

quando nós remobilarmos

quando vós remobilardes

quando eles remobilarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

remobila tu

remobile ele

remobilemosnós

remobilaivós

remobilemeles

Negativo

não remobiles tu

não remobile ele

não remobilemos nós

não remobileis vós

não remobilem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

remobilar eu

remobilares tu

remobilar ele

remobilarmos nós

remobilardes vós

remobilarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

remobilar

Gerúndio

remobilando

Particípio

remobilado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE REMOBILAR

Découvrez la traduction de remobilar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de remobilar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «remobilar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: remobilar
• Traducteur Français - espagnol: Removiendo
• Traducteur Français - anglais: To remove
• Traducteur Français - hindi: remobilar
• Traducteur Français - arabe: remobilar
• Traducteur Français - russe: remobilar
• portugais: remobilar
• Traducteur Français - bengali: remobilar
• Traducteur Français - français: remobilar
• Traducteur Français - malaisien: remobilar
• Traducteur Français - allemand: remobilar
• Traducteur Français - japonais: remobilar
• Traducteur Français - coréen: remobilar
• Traducteur Français - javanais: remobilar
• Traducteur Français - vietnamien: remobilar
• Traducteur Français - tamoul: remobilar
• Traducteur Français - marathi: remobilar
• Traducteur Français - turc: remobilar
• Traducteur Français - italien: remobilar
• Traducteur Français - polonais: remobilar
• Traducteur Français - ukrainien: remobilar
• Traducteur Français - roumain: remobilar
• Traducteur Français - grec: Για να καταργήσετε
• Traducteur Français - afrikaans: remobilar
• Traducteur Français - suédois: remobilar
• Traducteur Français - norvégien: For å fjerne

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REMOBILAR»

Découvrez l'usage de remobilar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec remobilar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Os Maias:

Carlos,no fundo da sua poltrona,disse tranquilamente e como refletindo: — Com efeito,esses cretones sãomedonhos... Mas eu vou remobilar, tornar aquilo habitável. Ega estacouno meiodoquarto, com o monóculo afaiscar sobre Carlos.

Eça de Queirós, 2013

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... remobilar remobilhar remobiliar remobilizar remoçar remodelar remoer remontar remorder remover remunerar renascer rendar render renegar renhir renitir renomear renovar renuir renunciar renutrir reocupar reordenar reorganizar reparar ...

Bolognesi,joão

Os Maias: episodios da vida romantica

Mas eu voumandar remobilar, tornar aquillo mais habitavel. Ega estacounomeiodo quarto, com o monoculo a faiscar sobre Carlos. —Habitavel? Vaester hospedes? —Vou alugar. —Vaesalugar! Aquem? Eosilencio de Carlos, que soprava o ...

Eça de Queirós, 1945

Os Maias

Jesus! o que eu odeio bric-a-brac! Carlos, no fundo da sua poltrona, disse tranquillamente, e como reflectindo: - Com effeito esses cretones são medonhos. .. Mas eu Vou mandar remobilar, tornar aquillo mais habitavel. Ega estacou no meio ...

Eça de Queiroz, 2012

Obra completa

Eça de Queirós. Carlos, no fundo da sua poltrona, disse tranquilamente, e como refle- tindo: — Com efeito, esses cretones são medonhos. . . Mas eu vou mandar remobilar, tornar aquilo mais habitável. Ega estacou no meio do quarto, com o ...

Eça de Queirós, 1997

Obras

Jesus! o que eu odeio bricabraque. Carlos, no fundo da sua poltrona, disse tranquilamente e como reflectindo : — Com efeito, esses cretones são medonhos ... Mas eu vou mandar remobilar, tornar aquilo mais habitável. Ega estacou no meio ...

Eça de Queirós, 1912

Obra completa [de] Eça de Queiroz: Ficção: Romance. Novela. ...

Mas eu vou mandar remobilar, tornar aquilo mais habitável. Ega estacou no meio do quarto, com o monóculo a faiscar sobre Carlos. — Habitável? Vais ter hóspedes? — Vou alugar. — Vais alugar! A quem? E o silêncio de Carlos, que ...

Eça de Queirós, João Gaspar Simões, 1970

Eça de Queiroz: Símbolos e personagens de vanguarda

... os cretones eram medonhos; mas ia mandar remobilar; tornar tudo mais habitável. — "Habitável ? Vais ter hóspedes ?" — "Vou alugar." — "Vais alugar ! A quem ?" Carlos pôs-se em silêncio. Ega enfureceu-se e disse sarcasticamente  ...

Vicente de Faria Coelho, 1973

Os maias. Cartas de inglaterra. Últimas páginas. As minas de ...

Jesus! o que eu odeio bricabraque. Carlos, no fundo da sua poltrona, disse tranquilamente e como reflectindo : — Com efeito, esses cretones são medonhos ... Mas eu vou mandar remobilar, tornar aquilo mais habitável. Ega estacou no meio ...

Eça de Queirós, 1979

O amante da Bela Otero

Sobrou-lhes com que mandar pintar as paredes, remobilar os quadros, agora de acordo com os fins a que se destinavam, enchê-los de espelhos, equipá-los com águas correntes quentes e frias. Era dinheiro limpo. As irmãs Alice e ...

Ângela Caires, 1989