Téléchargez l'application
educalingo
reteso

Signification de "reteso" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RETESO EN PORTUGAIS

re · te · so


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RETESO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reteso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RETESO

Peloponeso · adeso · barbiteso · coeso · contrapeso · defeso · esteso · geso · ileso · leso · meso · obeso · palmiteso · peso · preso · reso · sobrepeso · surpreso · teso · Éfeso

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RETESO

reterdes · reterei · retereis · reterem · reteremos · reteres · reteria · reteriam · reterias · reteríamos · reteríeis · retermos · retesado · retesador · retesamento · retesar · retesia · retesiar · reteúdo · reteve

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RETESO

aceso · arrepeso · arreveso · baroneso · bleso · caso · ceso · despeso · indefeso · isso · multiaceso · ofeso · quersoneso · repeso · salpreso · sandareso · sopeso · suspeso · treso · verdepeso

Synonymes et antonymes de reteso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RETESO»

reteso · reteso · dicionário · informal · algo · está · dentro · palavra · foto · não · imagem · perfeita · três · formaram · português · muito · teso · tenso · esticado · hirto · priberam · língua · retesoreteso · pess · sing · pres · retesarretesar · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · aulete · airoso · livre · busto · seio · túmido · abel · botelho · barão · lavos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de reteso à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RETESO

Découvrez la traduction de reteso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de reteso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reteso» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

reteso
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Retention
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

reteso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

reteso
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

reteso
278 millions de locuteurs
pt

portugais

reteso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

reteso
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

reteso
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

reteso
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

reteso
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

reteso
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

reteso
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

reteso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reteso
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

reteso
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

reteso
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

reteso
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

reteso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

reteso
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

reteso
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

reteso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διατήρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reteso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reteso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reteso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reteso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETESO»

Tendances de recherche principales et usages générales de reteso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reteso».

Exemples d'utilisation du mot reteso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RETESO»

Découvrez l'usage de reteso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reteso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Destino de Bai
arco reteso não desnudes a mulher toda nem descerres o véu inteiro: o gozo da descoberta é reencontrá-la todos os dias e todas as horas ao iniciar do ócio. Deixa que o orgástico te reprimas ao limiar do fogo e é um incêndio de sol a ...
2
O crime e os criminosos na literatura brasileira
Mas a .escuridão protege os fugitivos e o rapto está consumado. Num cenário inteiramente diferente, porque é o do litoral em vez do sertão, desenvolve-se o rapto da filha do pescador Reteso, no conto São Bartholomeu, de Luiz Carlos.
José Gabriel de Lemos Britto, 1946
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pres. ind.: reteso, etc. /Cf. reteso. retêso, adj. /C f. reteso, do v. retesar. retiário, s. m. reticência, s. f. /Cf. reticencia, do v. reticenciar. reticenciar, v. Pres. ind.: reti- cencio, reticencias, reticencia, etc. /Cf. reticência. reticencioso (ô), adj. reticente, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... retenno, m. retenida, /. retentiva, /. retentivo, adj. retento, т. retentor (ô) т. retentriz, /'. reter (ê) е. retesaniento, т.. retesar, г. ; Í* p. près. reteso (te) : cf. reteso. retesia, /. retesiar, p. retêso adj. ¡ cf. reteso (efe. reteúdo (ant.) pp. de reter. reticencia, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
ARTROSCOPIA DO OMBRO
Reteso a cápsula inferior em 0 grau de abdução e rotação neutra. Retensiono a cápsula anterior em 45 graus de abdução e 45 graus de rotação externa. Se persistir a translação posteroinferior ou inferior, procedo a plicatura do intervalo dos ...
GARY M. GARTSMAN
6
Buritizal
a Noite Nos sambas de roda saberia eu até cantar teu nome Penetrar inocente em teus olhos braços Alados que são dedos Loucos que vão longe ... além mar do lirismo Sopros aquecendo a estrofe Quadris ritmando o verso em reteso uni ...
Murilo Vieira Komniski
7
As religiões da nossa vizinhança: História, Crença e ...
Eu reteso o Meu arco: a Judá, Eu armo-o como Efraim. Suscitarei os teus filhos, ó Sião, contra os filhos de Javan, e farei de ti uma espada de herói! O Senhor Deus aparecerá sobre eles e a sua flecha cintilam como o relâmpago. O Senhor  ...
Dctp, Dhepi
8
Estas estórias:
Não há poeira arcaica. Mas o meu tio Nestórionestor disso não soubesse, limitado curtamente o seu raio de pensar. f “Volta para o po'.Vi lhe reviravam. Destacado, ia em seu través, reteso, como recém-saíra do escritório, contra Aníbal ou ...
João Guimarães Rosa, 2013
9
Tornar-se Presente
Por exemplo: Em vez de dizer "Eu sinto tensão" diga "Sinto que me reteso" ("/ feel tensin"). Em vez de "Eu ouço os pássaros" diga "Estou ouvindo gorjear e chilrear". Em vez de "Sinto a brisa" diga "Estou sentindo o ar se mover suavemente ...
John O. Stevens, 1988
10
Memória de Elefante
O homem triturava as chavesdo automóvel, de narinasmuito abertas, amassandoas nas mãos que tremiam,a mulher,desorriso dedesafio reteso noslábios, batiaacolher docaféno copo de cerveja emritmo de tambor militar:o seu perfil, ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETESO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reteso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Santiago Carrillo: "Todos hemos sido terroristas"
... no es eterna, segundo por negar la propia crisis, tercero por emprender con enorme reteso medidas que algunos estiman acertadas, pero que otros piensan, ... «Periodista Digital, janv 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reteso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/reteso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR