Téléchargez l'application
educalingo
rodura

Signification de "rodura" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RODURA EN PORTUGAIS

ro · du · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RODURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rodura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RODURA

armadura · atadura · caradura · cerradura · cordura · dentadura · ditadura · dura · envergadura · extremadura · gordura · moldura · mordedura · picadura · podura · procedura · rapadura · soldadura · varredura · verdura

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RODURA

rodovalho · rodovia · rodoviária · rodoviário · rodoxantina · rodó · rodócera · rodógrafo · rodóptero · rodóstomo · rodriga · rodrigão · Rodrigo · rodrigo-afonso · Rodrigues · Rodriguez · rodriguézia · rodriguiano · Rodríguez · roedeira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RODURA

andadura · candura · cravadura · desembocadura · dobradura · embocadura · estremadura · fechadura · investidura · levedura · ligadura · panadura · pendura · queimadura · rachadura · salpicadura · semeadura · tomadura · torcedura · vestidura

Synonymes et antonymes de rodura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RODURA»

rodura · rodura · administratie · belastingen · administratiekantoor · belastingadvieskantoor · zich · primair · richt · midden · kleinbedrijf · onze · dienstverlening · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · rodo · ação · efeito · rodar · porção · cada · junta · priberam · língua · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · feminino · acto · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · effeito · rodaraquillo · rôdo · nome · portal · todo · conteúdo · livre · acesso · está · constante · desenvolvimento · singular · plural · roduras · engenharia · civil · construções · limpar · arrastamento · escamas · pontão · lioz · nível · intervenção · enroncamento · vento · predominante · name · meaning · family · history · ancestry · click · place · view · immigration · records · information · this · chart · came · from ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rodura à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RODURA

Découvrez la traduction de rodura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rodura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rodura» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

rodura
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ronda
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Gossip
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rodura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rodura
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rodura
278 millions de locuteurs
pt

portugais

rodura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rodura
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rodura
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rodura
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rodura
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rodura
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가십
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gosip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rodura
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rodura
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rodura
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rodura
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rodura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rodura
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rodura
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rodura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rodura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rodura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rodura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rodura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rodura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RODURA»

Tendances de recherche principales et usages générales de rodura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rodura».

Exemples d'utilisation du mot rodura en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RODURA»

Découvrez l'usage de rodura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rodura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Eclectic review. vol. 1-New [8th]
T]h.ey are servants of a power which has always been opposed to the happiness of man j i arid being out of the' Divine ntLrmony which reigns aniorig;the subjects of the spiritual kingdotri.'they'^rodura confision arid misery throughout the ...
2
Official Gazette of the United States Patent Office
RODURA. Particular description of goods.-—Asbestos Packing. Claims use since about the middle of March, 1914. Ser. No. 77,368. (CLASS 23. CUTLERY, MACHINERY, AND TOOLS, AND PARTS THEREOF.) THE BAiLon PLow ...
United States. Patent Office, 1914
3
A Portuguese-English Dictionary
encascalhada, gravel road. rodoviario -ria (adj.) highway, rfde — , highway network. rodriguezia (/.) a genus (Burlingtonia) of orchids. Rodrigo (m.) Roderic(k ). rodura (/.) act of raking; raked-up heap (of grain, coffee, salt, etc.). roedor -dora ( adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Climatological data: Texas
О — >- -1 X -j LO ce — et 3 >□ CL — LU 4l/iE»-i-Zuj> lo o o lo _j a r (S Э L_ -î IX O O LO LU LO 3 rCCinZi/i-LrtOE XŒO — — Oit« LX z> LE •e О Э -* К et et LX Œ С «ado IŒao OIUJUUI-L.Q X cr a О X •- О X I a x _l CE 3 21 Г X X Lfl->roDura:i Z  ...
National Climatic Data Center (U.S.), National Climatic Center, 1982
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Rednplieado, i>art. de Reduplicar, v. t. dobrar novamente, duplicar outra voz; repetir. (De ré... -)- duplicar). Reduplieatiyo, m. e adj. o que involve re- duplicação; o que indica repetição de acto. (De re- duplicar). lít-íluvn,, f. acto de rêr; rodura.
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. tn. rodovia, s. j. rodoviário, adj. rodrigão, s. m. rodrigar, v. rodriguézia, s. j. rodriguice, s. j. rodura, f. /. roedeira, s. j. roedeiro, s. m. roedor (ô), adj. e s. m. roedouro, s. m.: roe- doiro. roedura, í. /. roei, 8. m. PI.: roéis. /Cj. roeis, do v. roer.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Documentos historicos
... na obra da fortaleza de Nossa Senhora do Populo por se estar fabricando por conta de minha fazenda uma rodura para a construcção de pedraria, e mais materias necessarias para a obra da dita fortaleza me pareceu dizer-vos que façaes ...
8
Certidões de nascimento da Fortaleza de Nossa Senhora do Pópulo
(96)- Em carta de 2 de novembro de 1669 o Governador Souza Freire informava ao Rei que não se continuava a obra na Fortaleza do Surgidouro porque as disponibilidades bastavam apenas à confecção de uma rodura "para a - construção ...
Luiz Menezes Monteiro Da Costa, 1954
9
Documentos historicos
... na obra da fortaleza de Nossa Senhora do Populo por se estar fabricando por conta de minha fazenda uma rodura para a construcção de pedraria, e mais materias necessarias para a obra da dita fortaleza me pareceu dizer-vos que façaes ...
Biblioteca Nacional (Brazil). Divisão de obras raras e publicações, 1933
10
Ruy Barbosa: mestre do vernaculo. A casa de Ruy Barbosa
A respeito do sal quanta cousa : talhos, ta- boleiros, moirar, rodura, raer, rodo, madrizes, sainhas, marnota, salinação e salinagem!. . . Colla, gomma arabica, cortiça, coiro põem em prova o conhecimento que Ruy Barbosa possue do idioma ...
Moreno Brandão, 1939

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RODURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rodura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Consell invierte 3,7 millones en rotondas y construcción de …
Su asfaltado y su capa de rodura han finalizado y se encuentran en servicio. Compartir en Twitter. Compartir en Facebook. Temas relacionados: · Carreteras ... «Diario de Mallorca, juil 15»
2
Tom Sykes se adjudica la Superpole de SBK en Motorland Aragon
La primera Superpole empezaba con una bandera roja debido a la rodura del motor de la Kawasaki ZX-10R EVO de Guaroni, que dejaba un importante regero ... «www.mundomotero.com, avril 14»
3
Man cleared in domestic disturbance case
Compton and his mother, Rodura, disagreed that Compton assaulted Smith. They said he was reaching for his son, who was screaming for him amidst the chaos ... «Southwest Times, févr 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rodura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rodura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR