Téléchargez l'application
educalingo
rostideira

Signification de "rostideira" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROSTIDEIRA EN PORTUGAIS

ros · ti · dei · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROSTIDEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rostideira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ROSTIDEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ROSTIDEIRA

rostão · rostear · rostelária · rostelo · rostilhada · rostilhante · rostilhar · rostir · rosto · Rostock · rostolhada · rostolho · rostornite · rostrado · rostral · rostrato · rostraulídeo · rostricórneo · rostriforme · rostrilho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ROSTIDEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Synonymes et antonymes de rostideira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROSTIDEIRA»

rostideira · rostideira · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · desuso · gíria · comer · aquilo · come · aulete · palavras · rosas · pálidas · rosato · rosbife · rosca · roscado · para · mulas · roscar · róscea · roscido · róscido · roscioso · rosco · roscoelita · roscofe · rosé · nome · feminino · portal · língua · portuguesa · está · constante · desenvolvimento · singular · plural · rostideiras · flexiona · como · casa · destaques · palavra · palavrarostideira · anagramas · diretas · dicionárioweb · gír · rostir · classe · gramatical · substantivo · letras · apalabrados ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rostideira à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROSTIDEIRA

Découvrez la traduction de rostideira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rostideira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rostideira» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

rostideira
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Rostide
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Rosewood
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rostideira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rostideira
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rostideira
278 millions de locuteurs
pt

portugais

rostideira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rostideira
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rostideira
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rostideira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rostideira
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rostideira
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rostideira
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rostideira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rostideira
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rostideira
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rostideira
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rostideira
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rostideira
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rostideira
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rostideira
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rostideira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rostideira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rostideira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rostideira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rostideira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rostideira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROSTIDEIRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de rostideira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rostideira».

Exemples d'utilisation du mot rostideira en portugais

EXEMPLES

6 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROSTIDEIRA»

Découvrez l'usage de rostideira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rostideira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Lugar espaçoso; terreiro; praça larga.(Port. ant. ressio V. ressio) * *Rostão*, m. Prov. O mesmo que loiceiro. Cf.Techn. Rural, I, 542. * *Rostelária*, f. Gênero de plantas acantháceas. * *Rostideira*, f.Gír.Acto de comer. Aquillo quese come.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
o mesmo que loiceiro. Cf. Teehn. Rural, i, p. 542. * Rostelaria, /". género de plantas acanthá- ceas. * Rostideira, f. (gir.) acto de comer; aquillo que se come. ( De rosfir). * Rostido, part. de Rostir, v. t. (gir.) maltratar; mastigar; comer; »(bras.) roçar ...
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adj. rosolio, m. rosquear, r. rosquilha, /. róssi, ,/'. rossiniano, adj. rossio, ni. : ressio : praça ; cf. roció, « oryalho ». rostáo, ni. rostelária, f. rostideira, f. rostir, r. rostolho (ó) m. rostrado, adj. rostral, 2 gen. rostrata, adj. rostricórceo, adj. rostri forme, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Á esquina do chiado (continuação das "Memorias de um ...
Contos largos, tia Maria, venha de lá primeiro a rostideira 1 e depois entraremos no remedio. 8 A dona da baiuca decidiu-se então a servir dois conhecidos, não sem ainda manifestar no semblante uma certa expressão de duvida, o que bem  ...
Eduardo de Noronha, 1913
5
Novelas trasmontanas
Pois quem é que não sabe que a tia Tomásia é rostideira de marca maior?. . . — Ora, senhor compadre, senhor compadre . . . pois olhe que nunca lhe vi meter um tanto como isto na boca, assim como quem se confessa! nem mesmo um ...
Antonio Pousada, 1942
6
Miscelânea de filologia, literatura e história cultural, à ...
272 tém rostideira (gat.) «corner, e comida». No meu entender a palavra portuguesa nâo é mais que o r u s t i r do Norte de Espanha : asturiano rust( r )ir «tostar el pan y mascarlo cuando esta tostado o duro» (Alemany; Garcia Lomas 310); ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1949
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rostideira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rostideira>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR