Téléchargez l'application
educalingo
sacrismocho

Signification de "sacrismocho" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SACRISMOCHO EN PORTUGAIS

sa · cris · mo · cho


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SACRISMOCHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sacrismocho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SACRISMOCHO

acocho · arrocho · atocho · bico de mocho · capirocho · carocho · carrocho · chocho · ciocho · cocho · desabrocho · gocho · mocho · morocho · pachocho · pocho · siocho · tocho · trocho · zingamocho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SACRISMOCHO

sacrificante · sacrificar · sacrificativo · sacrificatório · sacrificatura · sacrificável · sacrificial · sacrifício · sacrifículo · sacrilegamente · sacrilégio · sacrilíaco · sacripanta · sacripante · sacrisquiático · sacrista · sacristania · sacristã · sacristão · sacristia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SACRISMOCHO

Camacho · ancho · bagocho · bicho · cacho · cartucho · caucho · despacho · dicho · escarabocho · macho · medocho · metocho · muchacho · nacho · nicho · patocho · rancho · riacho · trecho

Synonymes et antonymes de sacrismocho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SACRISMOCHO»

sacrismocho · sacrismocho · dicionário · informal · português · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · sacristão · nome · masculino · portal · cris · singular · plural · sacrismochos · flexiona · como · casa · destaques · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · aulete · sachê · sacho · sachola · sacholada · sacholar · sacholo · saci · saciação · saciado · saciador · saciamento · saciar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sacrismocho à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SACRISMOCHO

Découvrez la traduction de sacrismocho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sacrismocho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sacrismocho» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

sacrismocho
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sacrificio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sacrismocho
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sacrismocho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sacrismocho
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sacrismocho
278 millions de locuteurs
pt

portugais

sacrismocho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sacrismocho
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sacrismocho
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sacrismocho
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sacrismocho
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

サクリズマブ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sacrismocho
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sacrismocho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sacrismocho
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sacrismocho
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sacrismocho
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sacrismocho
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sacrismocho
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sacrismocho
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sacrismocho
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sacrismocho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sacrismocho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sacrismocho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sacrismocho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sacrismocho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sacrismocho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SACRISMOCHO»

Tendances de recherche principales et usages générales de sacrismocho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sacrismocho».

Exemples d'utilisation du mot sacrismocho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SACRISMOCHO»

Découvrez l'usage de sacrismocho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sacrismocho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Burl.Pessôa desprezível; bigorrilha; sevandija.* M. Fam. Beato fingido.(De Sacripante,n.p.) * *Sacrismocho*, (mô) m. Fam. Ant. O mesmo que sacristão. * Sacristã*,f.Mulhér de sacristão. Mulhér, incumbida da limpeza e arranjos da sacristia.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nuevo diccionario portatil, espanol e ingles: compuesto ...
Jices w ere made Sacrificador, $, //uttav Jicator Sacrificar , v. a. to wes- Jice [JU Sacrificio , sub. m. a taw Sucrj'legamente , ooV *> crilegiously Sacrilegio , s. m. a son* lege [ legit* Sacrilego, ga, adj. sw Sacrismoche ,1s. m. oft* Sacrismocho ...
Claude-Marie Gattel, 1803
3
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
f. sacrilegious person; sacrismoche ≈ sacrismocho m. (coll.) someone dressed in black clothes (like a sacristan). [Derog. of sacristán.]; sacrista m. a person in charge of the sacristy. [LL. sacrista: id. <L. sacra: sacred objects, pl. of sacrum: holy.] ...
Edward A. Roberts, 2014
4
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
SACRISMOCHO, s. m. a person dressed in black, but all in tatters. SACRIST A, I Cm. the sacristan or sex- SACRISTAN, J ton who looks to the vestry and church. SACR1STANIA, s. f. the vestry of a church. SACRISTIA, s. f. the sacristy or vestry.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
p. près, □□neo (fi): cf. sacrifico. . sacrificativo, adj. sacrificatorio, adj. sacrificável, 2 (¡en. sacrificial, 2 gen. sacrificio, т. sacrifico, adj. ; cf. sacrifico (fi) г. sacrifículo, m . sacrilego, adj. sacrilegio, //i. saci'ipanta, sacripan- te, 2 gen. sacrismocho (sa) ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Fidalgos e vaqueiros
Chegando um advogado, foi ao sacristão para verificar a idade exata da mocinha. Mostrou-lhe também o sacrismocho, o velho livro de batismo e explicou ao consulente que o doutor pretor já tinha visto também o bom códice ...
Eurico Alves, 1989
7
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Ofendió de modo à los _jueces obstinados ,› que agravando lu escandalosa libertad..., le hicieron juez, para que él se seña— ~ lafl'e la pena que (hs/ Izcrílegar maldades me— recran. SACRlSMOCHE , ò SACRISMOCHO. (Im.Voz de burla y ...
‎1739
8
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
SACRlSMOCHE , ò SACRISMOCHO. s.m.~ El dinero del Sacri/I'án cantandose viene , y _Voz de burla Y desprecio , que se dá al cantando se va. Resr. que advierte, que lo que vestido dencgro como los Sacristanes, gue cuesta poco trabajo ...
‎1739
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... 3. bizcocho. desmocho. recocho. reprocho. zolocho. de 4' diezyocho etc. examocho. sacrismocho. de 5. trasquilimocho. Verbos. Se sacan de los terminados en ocha, mudando la a final en o. ocia. escocia. ferocia. Verbos. asocia. ocio. de 2.
A. GRACIA, 1829
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... s. m. sacrificateur Sacrificar , v. a. sacrifier Sacrificarse, v. г. se consacrer à Dieu j! se sacrifier Sacrificio , s. m. sacrifice Sacrilegamente , ad. sacri- légement Sacrilegio , s. m. sacrilège Sacrilego , ga , a sacrilege Sacrismoche, ó Sacrismocho, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sacrismocho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sacrismocho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR