Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sacrolombar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SACROLOMBAR EN PORTUGAIS

sa · cro · lom · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SACROLOMBAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sacrolombar est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SACROLOMBAR


abombar
a·bom·bar
alombar
a·lom·bar
aquilombar
a·qui·lom·bar
arrombar
ar·rom·bar
atombar
a·tom·bar
delombar
de·lom·bar
deslombar
des·lom·bar
empombar
em·pom·bar
encalombar
en·ca·lom·bar
entrombar
en·trom·bar
iliolombar
i·li·o·lom·bar
lombar
lom·bar
marombar
ma·rom·bar
palombar
pa·lom·bar
rebombar
re·bom·bar
ribombar
ri·bom·bar
rimbombar
rim·bom·bar
tombar
tom·bar
trombar
trom·bar
zombar
zom·bar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SACROLOMBAR

sacristã
sacristão
sacristia
sacrífero
sacrífice
sacrífico
sacrílego
sacro
sacrocervical
sacrociático
sacrococcígeo
sacrocoxalgia
sacrocoxálgico
sacrocoxite
sacrocoxítico
sacroilíaco
sacrolistese
sacrospinoso
sacrossantidade
sacrossanto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SACROLOMBAR

abiombar
azabumbar
bambar
bumbar
cambar
carimbar
chumbar
descambar
enlombar
escambar
esculhambar
estrombar
mimbar
renoazigolombar
retumbar
sambar
sublombar
tumbar
uterolombar
âmbar

Synonymes et antonymes de sacrolombar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SACROLOMBAR»

sacrolombar sacrolombar dicionário português sacro lombo anat pertencente relativo aulete palavras saciedade sacífero saciforme sacimandia saci pererê saco saço sacoca areia serra veado sacódio orliman faixa elástica semi rígida fabricado material respirável multibanda proporcionando compressão uniforme devido cinta classic farmacia rodrigues características tecido elástico resistente transpirável quatro barras xíveis posteriores bandas cruzadas informal adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular plural sacrolombares gameiros lombar ortóteses arrow tronco loja ortopédica fabricada rigido flexíveis para apoio ajuste fixação cruzado zona traseira elastica mais cuidar curta porto editora acordo ortográfico saúde tensão fecho

Traducteur en ligne avec la traduction de sacrolombar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SACROLOMBAR

Découvrez la traduction de sacrolombar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sacrolombar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sacrolombar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

腰椎骶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sacrolombar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scaffold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्रिक काठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطني عجزي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крестцовый поясничный
278 millions de locuteurs

portugais

sacrolombar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্রিকাস্থিসংক্রান্ত কটিদেশীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lombaire sacrum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lumbar sacral
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sakral Lenden-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

仙骨、腰椎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성례 요추
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bangkekan sacral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thắt lưng xương cùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாரி இடுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पालुपद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sakral lomber
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lombare sacrale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krzyżowy lędźwiowego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крижовий поперековий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lombare sacral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιερού οστού οσφυϊκής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sakrale lumbale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sakrala ryggradens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sacral korsrygg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sacrolombar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SACROLOMBAR»

Le terme «sacrolombar» est très peu utilisé et occupe la place 126.275 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sacrolombar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sacrolombar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sacrolombar».

Exemples d'utilisation du mot sacrolombar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SACROLOMBAR»

Découvrez l'usage de sacrolombar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sacrolombar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sinópses antômicas
Esta massa é composta de uma porção profunda, carnosa, recoberta por uma lâmina tendinosa grossa ou tendão de inserção dos músculos sacrolombar e longo dorsal. Inserção de origem — espinha ilíaca póstero-superior ; — crista ilíaca; ...
Severino Fonseca da Silva Junior, 1973
2
A condição humana: ética, saude e interesse público
Assim, o tumor pôde expandir-se, envolvendo o plexo nervoso sacrolombar, o que foi acompanhado por dores violentas. Queixou-se de dores na região períneal, e muito violentas, nas costas. Manteve-se na posição sentada durante quase ...
Ciclo de Conferências A Condição Humana, 2009
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sacrolombar*, adj. Relativo aosacroe ao lombo. * *Sacrospinal*,adj.Anat. Commum ao sacroeá espinha dorsal. (Do lat. sacer + spina) * *Sacrovertebral*, adj. Anat. Commum ao sacro e ás vértebras. *Sacrosanto*, (san)adj.Inviolável.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Anatomia do corpo humano: recopilada com doutrinas medicas, ...
Av, "' J~"^ Os mufculos proprios do dedo auricu« J— * Dos muículos, que dilatad , fubclavio, • ferrados, interóseos , ou mtercoftaes, % Dos muículos , que conftringem , Triangular , Sacrolombar. Dos Intercoftaes internos , 8. 9. 10. 11. 12 ".
Bernardo Santucci, 1739
5
Pedagogia e terapia em eutonia
44 sobre as regiões dorsal, sacrolombar e a partir dos cabelos - "contato consciente" p. 47 e ss. com pressões precisas ou mãos planas, alternadamente, sobre as regiões em questão e segundo as causas da ciática - "contato consciente com ...
Gunna Brieghel-Müller, Anne-Marie Winkler, 1999
6
Archivo de pharmacia e sciencias accessorias da India Portugueza
Alliug, para comprovar a eflicacia do recurso indicado em mais um caso, -0 das rupturas parciaes de certos musculos, e especialmente da massa muscular, sacrolombar, conforme tinha sido suggerido pelo sr. Guyon. ___-a 0 tabaco de fumo ...
7
Dor: Princípios e prática
A plexopatia sacrolombar é comum em neoplasias de colo uterino e próstata, sarcoma da pelve e metástases de tumores distantes. Essa plexopatia produz dor caracterizada como sensação de peso, pressão e queimação, inicialmente na ...
Onofre Alves Neto
8
HARMONIZE SEU SISTEMA CRANIOSSACRAL: Toques suaves para a ...
... incentivando: - a digestão, - um relaxamento mais rápido emaisprofundo, - a regeneraçãoeosono; • a força e o equilíbriodo ritmo craniossacral; • o relaxamento da transição para a quinta vértebra lombar, a articulação sacrolombar.
Daniel Agustoni, 2013
9
Massagem, a terapia dos deuses
14.e — O tapotamento sobre a nádega. l U. Após deslizar os polegares sobre a região sacrolombar, amplie os movimentos, massageando até a altura dos rins, com a palma das mãos, num movimento de dentro para fora e para cima ...
Rene Marcos Orsi, 1985
10
O Voo da Borboleta
Destavez,aRM foià região sacrolombar. Hoje, ainda medoemos braços... por causa do contraste. Só que, após7 dolorosas tentativas, decidiramdesistir. Não valia apena estarasofrer mais,pois asveias estavam demasiado difíceisdeencontrar.
MARIA JOÃO INOCÊNCIO, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sacrolombar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sacrolombar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z