Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sanguentado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANGUENTADO EN PORTUGAIS

san · guen · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SANGUENTADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sanguentado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SANGUENTADO


adiantado
a·di·an·ta·do
alimentado
a·li·men·ta·do
apontado
a·pon·ta·do
aposentado
a·po·sen·ta·do
apresentado
a·pre·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
contado
con·ta·do
descontado
des·con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
fundamentado
fun·da·men·ta·do
intentado
in·ten·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
representado
re·pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SANGUENTADO

sangue
sangue-de-cristo
sangue-de-drago
sangue-frio
sanguechuva
sangueira
sangueiro
sanguejante
sanguento
sanguera
sanguessuga
sanguexuga
sanguicel
sanguidário
sanguificação
sanguificar
sanguificativo
sanguileixado
sanguileixador
sanguileixia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SANGUENTADO

acidentado
afrontado
alentado
assentado
cantado
confrontado
dentado
desorientado
diamantado
espantado
fermentado
indocumentado
infantado
juramentado
mentado
orientado
quebrantado
sacramentado
sustentado
tentado

Synonymes et antonymes de sanguentado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SANGUENTADO»

sanguentado sanguentado dicionário português mesmo ensanguentado coberto sangue braços aulete palavras sandil sandim curtidores sandimento sandinismo sandinista sandio sandiz sândola sandolandense sandominguense amor rafael cavanha vagalume música para ouvir letra legenda dicionárioweb ensanguentar camilo suicida classe tradução porto editora léxico lyrics songcoleta tags download youtube video send ringtone your cell cifra cifras aprenda tocar acordes desenhos versão simplificada muito mais ouça escute salve playlists faça novos amigos letrasdemusicas vídeo clip musicafusion canción portuguese verb sanguentar conjugated tenses verbix presente sanguento sanguentas sanguenta nós sanguentamos eles sanguentam perfeito tenho sanguentadoletras tons jovem alto itinga não

Traducteur en ligne avec la traduction de sanguentado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANGUENTADO

Découvrez la traduction de sanguentado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sanguentado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sanguentado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sanguentado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sangrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blooded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sanguentado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sanguentado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sanguentado
278 millions de locuteurs

portugais

sanguentado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sanguentado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Blooded
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sanguentado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sanguentado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sanguentado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sanguentado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sanguentado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sanguentado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sanguentado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sanguentado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sanguentado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sanguentado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sanguentado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кривавий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sanguentado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sanguentado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sanguentado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sanguentado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sanguentado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sanguentado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANGUENTADO»

Le terme «sanguentado» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.352 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sanguentado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sanguentado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sanguentado».

Exemples d'utilisation du mot sanguentado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SANGUENTADO»

Découvrez l'usage de sanguentado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sanguentado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Operaçao Overlord
... de cobertores e equipamentos, corpos e pedaços de corpos. Um tipo perto de mim foi cortado ao meio por uma bomba e a parte inferior do corpo caiu num molho en- sanguentado na areia. O meia-lagarta parou e eu consegui vestir 178.
Max Hastings, 2012
2
D. Sebastião o encuberto. Romance-poema. (Notas abreviadas.).
Elmos , Íturbantes , eemitarras-, clamydes _ Bordam, matizam sanguentado campo , f .à Duspedaçaclosz'- fazem lôtas lanças _ Alto inutil trophc'u; e em toda _a terra Se érguem cômbros de pálidos extinctos , Dc moiros , de christaõs-prêza  ...
Antonio Augusto d'. ALMEIDA CORREA DE LACERDA, 1839
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
En* sanguentado. Graá. Coral. Escarlata. Rubricado. Purpurco. * cor.que em al- guns animaes causa différentes effeitos. LeaÔ escrevem Plinio,e Claudiano,que fojc do fogo, porquc he vermelho.Pclo contrario o E lésante se enfurecc à vista ...
Rafael Bluteau, 1728
4
Chronica da companhia de Jesu do estado do Brasil e do que ...
... rosal, com satisfação de seu Mestre Ignacio : da mesma maneira na náo San- Tiago; e foi o que sentio sua morte sobre todos os outros Irmãos, abraçando-se com seu corpo morto, e en- sanguentado-se com elle, até morrer a exemplo seu.
Simão de Vasconcellos, 1865
5
Os mosqueteiros d'Africa
Abrindo passo custosamente por entre a multidâo do povo apinhado, passavam quatro homens da Ri- beira, que n'umas andas conduziam um corpo en- sanguentado. la piedosamente adiante um frade fazendo affas- tar o povo : era Fr.
José da Silva Mendes Leal, José da Silva Mendes Leal Junior, 1865
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sanguededrago*, m. Substância, extrahida do dragoeiro. *Sanguechuva*, f. Fluxodesangue. (De sangue +chuva) *Sangueira*, f. Grande porção de sangue derramado. Sangue, que escorredasresesmortas. * *Sanguentado*, adj. O mesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O Archivo popular
V. sanguentado cadáver de sen esposo Sigifredo, que o as- sassino llagen allí mandara collocar de proposito, para mais atormentar a infeliz princeza. A estampa, que boje apresentamos , he copia de outra daquellas pinturas , e representa o ...
8
Motim literario em fórma de soliloquios
sanguentado de seu pai, obra da protecção Franceza, he hum objecto in- differente , chegaria nunca este homem com hum discurso patetico a in- flammar seus amigos no desejo da justa vingança? Chegaria, quando muito , a proferir ...
José Agostinho de Macedo, Antonio Maria do Couto, 1841
9
Memórias
Minha avó, ouvindo meus gritos, foi até onde estávamos, viu-me todo en- sanguentado, tentou me tirar mas não pôde, gritou por meus tios. O tio Jacinto acudiu-me. Roçou as macambiras até onde eu estava e, com muito jeito e trabalho, ...
Gregório Bezerra, 2011
10
Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil [ed. by ...
... com satisfação de seu Mestre Ignacio : da mesma maneira na náo San-Tiago; e foi o que sentio sua morte sobre todos os outros Irmãos, abraçando-se com seu corpo morto, e en- sanguentado-se com elle, até morrer a exemplo seu, 100 O ...
Simão de Vasconcellos, Innocencio Francisco da Silva, 1865

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sanguentado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sanguentado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z