Téléchargez l'application
educalingo
saragoço

Signification de "saragoço" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SARAGOÇO EN PORTUGAIS

sa · ra · go · ço


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SARAGOÇO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Saragoço est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SARAGOÇO

aboço · aeromoço · almoço · alvoroço · caroço · catrapoço · choço · destroço · emboço · esboço · estroço · maremoço · moço · pescoço · poço · reboço · roço · tramoço · tremoço · troço

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SARAGOÇO

saraças · saraço · sarafulha · saragaça · saragaço · saragata · sarago · Saragoça · saragoçana · saragoçano · saragui · Sarah · Saraievo · saraiú · saraiva · saraivada · saraivar · saraiveiro · saraivisco · saraizal

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SARAGOÇO

Lourenço · abraço · aço · braço · cabeça de tremoço · cantroço · começo · crespoço · endereço · espaço · fescoço · inhacoço · laço · março · pedaço · peço · preço · reforço · serviço · sotroço

Synonymes et antonymes de saragoço dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SARAGOÇO»

saragoço · saragoço · dicionário · português · são · paulo · perdigueiro · branco · pequenas · pintas · informal · adjetivo · portal · língua · portuguesa · masculino · feminino · singular · saragoça · plural · saragoços · saragoças · flexiona · como · lindo · destaques · acordo · pronúncia · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · pelo · pintinhas · escuras · adão · acharei · mapas · encontre · localização · extada · mapa · maneira · mais · fácil · localizar · ruas · endereços · locais ·

Traducteur en ligne avec la traduction de saragoço à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SARAGOÇO

Découvrez la traduction de saragoço dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de saragoço dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saragoço» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

saragoço
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

En el centro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Saragoço
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

saragoço
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

saragoço
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

saragoço
278 millions de locuteurs
pt

portugais

saragoço
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

saragoço
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

saragoço
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

saragoço
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

saragoço
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

saragoço
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

saragoço
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

saragoço
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

saragoço
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

saragoço
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

saragoço
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

saragoço
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

saragoço
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

saragoço
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

saragoço
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

saragoço
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

saragoço
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saragoço
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saragoço
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saragoço
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saragoço

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SARAGOÇO»

Tendances de recherche principales et usages générales de saragoço
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saragoço».

Exemples d'utilisation du mot saragoço en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SARAGOÇO»

Découvrez l'usage de saragoço dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saragoço et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Ecco
caiiie], e que toda ella, cumpoHa de fuccuxor indultados e tirados do deposito de Saragoço^. foi fuzilada a meia horade pri- »ioTicira. ^*SL-'"" " ' - [Ciii/iWaao.] ' Madrid 7. — Avisâode Peniscola em data de 39 , quese lonidu a organisai a Junta ...
2
Gazeta de Lisboa
... por alqueire, e bolacha para cães e creação a 2^000 por quintal , tudo metal- Perdeo-se em Carnidx, no dia 21 de Outubro, bum cao' de perdizes, de idade de anno e meio, pigarço-saragoço, e malhas da mesma côr, sobreolhos amare/fos,  ...
3
Historia da Egreja Catholica em Portugal, no Brasil e nas ...
... quasi nos ares da patria na paragem, que chamam a volta do Saragoço. Frei Luiz de Souza adduz suspeita de que a doença fora causada por veneno, negociado na India por pessoa, que se sentira da liberdade de suas reprehen- sões, ...
José de Sousa Amado, 1875
4
Historia da egreja catholica em Portugal, no Brasil e nas ...
Traria em vista recolher-se outra vez á cella do? seu Convento de Coimbra ; Deus porém dispoz de "outro modo, porque falleceu na viagem, quasi nos a^es . da patria na paragem, que chamam a volta do Saragoço. Frei Luiz de Souza adduz ...
José de Sousa Amado, 1876
5
Os animais na linguagem portuguesa
... importado do Norte para caça de altanaria \peru (39) ; samoiedo (do russo samoyed), raça canina; sâo-bernardo, raça canina dos Montes de São Bernardo; saragoça, ave; saragoço, perdigueiro branco com pintinhas escuras (no Brasil, cf .
Delmira Maçãs, 1951
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
saras-de-pita. sarado, adj. sarafana, s. j. sarafuscar, o. saragaça, s. j. saragacinba, s. j. saragaço, s. m. sarago, s. m. saragoça (ô), j. saragoçana, s. j. saragoçano, adj. e s. m. saragoço (ô), adj. saraiva, s. j. saraivada, s. J. saraivado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
O dialeto caipira: gramática, vocabulário
SARACUÁ, s. m. — pau espontado numa das extremidades, com que se abrem covas para semear milho. || Tupi. SARACÚRA, s. f. — designa várias aves pernaltas, do gên. "Galli- nula". || Tupi. SARAGOÇO, q. — diz-se dó perdigueiro branco ...
Amadeu Amaral, 1982
8
Nas serras e nas furnas: contos
Como a porteira, que dava entrada para o piquete, rangesse demoradamente e batesse de rijo no moirão lavrado, um saragoço rabi desguaritou dos outros, abriu pela estrada, começou a gritar contra o viajante que chegava. Não era para ...
Valdomiro Silveira, 1975
9
O mundo caboclo de Valdomiro Silveira
... terra Doa de cultura. SAQUAREMA - Nome que se dava ao membro do partido conservador, na monarquia. SARACUTINGA - Espécie de formiga, muito ágil e rápida no mover-se. SARAGOÇO - Raça de cães. SARAMBÊ - V. Mané-do-jacá.
Valdomiro Silveira, 1974
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SARAGOÇO (ó), adj. liras. Diz-se do perdigueiro branco, com pequenas pintas escuras. SARAIA ou SARAIAS. BIBL. Nome de vários israelitas que aparecem no Antigo Testamento: Secretário do rei David, sumo sacerdote no reinado de ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saragoço [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/saragoco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR