Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "solapa" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOLAPA EN PORTUGAIS

so · la · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLAPA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Solapa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOLAPA


apa
a·pa
capa
ca·pa
chapa
cha·pa
contracapa
con·tra·ca·pa
escapa
es·ca·pa
etapa
e·ta·pa
grapa
gra·pa
gulapa
gu·la·pa
jalapa
ja·la·pa
japa
ja·pa
lapa
la·pa
mapa
ma·pa
napa
na·pa
palapa
pa·la·pa
papa
pa·pa
rapa
ra·pa
sapa
sa·pa
tapa
ta·pa
trapa
tra·pa
xalapa
xa·la·pa

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOLAPA

solanáceas
solanáceo
solancar
solandra
solandre
solanense
solanidina
solanina
solano
solanômetro
solapadamente
solapado
solapamento
solapar
solapão
solapo
solar
solarego
solarengo
solaria

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOLAPA

antipapa
carapa
catapa
caçapa
charapa
conapa
farrapa
ganapa
garapa
guarapa
iapa
larapa
muscicapa
sarapa
satrapa
sobrecapa
socapa
sátrapa
vapa
zurrapa

Synonymes et antonymes de solapa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOLAPA»

solapa personalizada solapamento grafica solapa dicionário português cova baixo terra tapada maneira não seja vista priberam língua pess sing pres solapar figurado manha ardil palavras relacionadas solapado informal orelha livro cartelas solapas tags gravatas cartela tamanho prata bijoux preço milheiro bojuda produto ourosolapa tradução

Traducteur en ligne avec la traduction de solapa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLAPA

Découvrez la traduction de solapa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de solapa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «solapa» en portugais.

Traducteur Français - chinois

汁液
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Solapa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

saps
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصارات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сапы
278 millions de locuteurs

portugais

solapa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

saps
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sucs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saps
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

樹液
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

SAPS
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saps
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

SAPS
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

saps
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

succhi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Soki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сапи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seve
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χυμοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

SAPD
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

After
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

safter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de solapa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLAPA»

Le terme «solapa» est assez utilisé et occupe la place 22.122 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «solapa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de solapa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «solapa».

Exemples d'utilisation du mot solapa en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOLAPA»

Découvrez l'usage de solapa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec solapa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Qualidade Do Crescimento, a (t)
A. Corrupção. Solapa. o. Crescimento. e. o. Desenvolvimento. Muitos estudos apontaram o efeito pernicioso da corrupção sobre o desenvolvimento. Mauro ( 1997) mostrou que a corrupção retarda a taxa de crescimento dos países.
Mansoor Dailami, Ashok Dhareshwar, 2003
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
63. alla' rias solipadas pmedrar 5 тони solapa o da fuite. Риг. Egl. 1. 5. ñg. Coisa que cobre dario, ruina ‚ соmo а редга sobre a Ира. Н. Pinto, 496. и prosperidad: .da mundo be perigord ‚ cnganora , _e siilapada, §. Animo эстрада , o de чист ...
António de Morais Silva, 1813
3
Beyond the Blockade: New Currents in Cuban Archaeology
A representative case is the site called Solapa Alta, on the boundary between the municipios of Quemado de Güines and Corralillo. Solapa Alta, a rock shelter just over 50 m above sea level, is only a few meters from the Majá arroyo and the ...
Susan Kepecs, L. Antonio Curet, Gabino La Rosa Corzo, 2010
4
Hidden Feeling
Martin Solapa was a great social character in the Spanish economy of that time. That forty-five year old man of a robust built, was one of the richest men in Barcelona, but he was also one of the most wretched. None of his money was able to ...
Melvin Abel, 2013
5
Heterogender Homosexuality in Honduras
I: Solapa? O: No. I: I remember the first time you saw him you said he was solapa. O: Yes, solapa, but with a tendency to be a traea. I: This is...you went from an extreme to the other [from baitre to solapa] and later compromised on something  ...
Manuel Fernández-Alemany, Stephen O. Murray, 2002
6
Reflexiones
Solapa. Te sonará como chiste de payaso, enterarte de los pormenores de una persona más en la relatoría que estoy haciendo en tu lectura, pero no me creas totalmente, usa tu criterio, te doy el tiempo de hacerlo, pero observa esto.
Alfonso García Ochoa, 2013
7
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
SOLAPA, sf. Lapela, parte do colo da chaqueta que se dobra cara a fóra: "traguía prendida na solapa da chaqueta" TDG, 52. SOLAR, af Pertencente ou relativo ó sol: "tornouse luz solar no quente trópico" CEM, 4. SOLARENGO, a. Soarego ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
8
O presente, o intolerável... Foucault e a história do presente
... o desmontar da "mesa de trabalho", do espaço-comum se são, tal como vimos, a razão do estranhamento do texto de Borges - e se tamanho desmontar da base é o que dá a possibilidade de emergência do que nos solapa, e antes de nós, ...
André Queiroz, 2004
9
Ciência: Conceitos-chave em filosofia
Se Você acredita que foram, isso solapa a objetividade da ciência? Se Você acredita que não foram, como a visão de McClintock da descoberta pode ser acomodada na perspectiva considerada? 2. Um primatologista homem Vai para a ...
Steven French, 2009
10
Direito Militar
Os membros das classes mais altas sacrificam sua lealdade civil básica para ganhar posições ou mantê-las, e a desigualdade estabelecida solapa a lealdade e o bem-estar substantivo dos cidadãos em geral. 3. Essa mudança da qualidade ...
Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLAPA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme solapa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ex-ministro Gilberto Carvalho solapa "relações estreitas" com lobista
O ex-ministro Gilberto Carvalho, que chefiou o gabinete do ex-presidente Lula e comandou a Secretaria-Geral da presidente Dilma Rousseff, apresentou ... «Jornal do Brasil, oct 15»
2
Ussía coge por la solapa a Kichi: "Tiene que disculparse por reirse …
Impecable. El maestro Alfonso Ussía retrata este 24 de octubre de 2015 en La Razón al mamarracho de José María González 'Kichi' por el bochornoso ... «Periodista Digital, oct 15»
3
Por consigna, 'Reforma' solapa raterías de 'El Bronco'
En el Itinerario Político del pasado 1 de octubre —titulado Nuevo León: otro gobierno rata del PRI—, documentamos las pillerías y corruptelas del gobernador ... «El Universal, oct 15»
4
La pretemporada del Madrid se 'solapa' con la temporada
Algunos jugadores del Real Madrid han pasado de conquistar la Euroliga a empezar una nueva temporada de la ACB sin apenas darse cuenta. Entre medias ... «Defensa Central, oct 15»
5
Solapa Ayuntamiento “ruidazo” de vecinos
A pesar de existir documentos técnicos que comprueban que un salón de fiestas genera demasiado ruido, al grado de afectar la salud de los vecinos, ... «El Vigia.net, oct 15»
6
Crítica à lógica do curtoprazismo
A hegemonia atual do pensamento curtoprazista solapa as perspectivas de futuro no Brasil enquanto nação. Duas são suas razões principais que remontam à ... «Rede Brasil Atual, sept 15»
7
SCT solapa mala calidad de obra
Los Mochis, Sinaloa.- La constructora Ruiz Mendívil C & A, S.A. de C.V. repara la carretera Lateral 18 sin cumplir la normatividad que exige la Secretaría de ... «EL DEBATE, sept 15»
8
Pilar Ferrer coge por la solapa de la camisa a Albert Rivera …
Pilar Ferrer coge por la solapa de la camisa a Albert Rivera: "España no está para caras bonitas". Gistau se chotea del independentismo catalán: "Han llegado ... «Periodista Digital, sept 15»
9
Congreso solapa a Auditoría que es opaca e ineficiente
Congreso solapa a Auditoría que es opaca e ineficiente. Agrupaciones sociales que impulsan la plataforma Haz Tu Ley no están de acuerdo con la iniciativa ... «Milenio.com, août 15»
10
Ensino superior privado manifesta preocupação com a situação …
... da responsabilidade e da crítica construtiva visando encontrar os melhores caminhos para sair da crise econômica que solapa os empregos, diminui o poder ... «EBC, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Solapa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/solapa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z