Téléchargez l'application
educalingo
soporoso

Signification de "soporoso" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SOPOROSO EN PORTUGAIS

so · po · ro · so


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOPOROSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Soporoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOPOROSO

amoroso · caloroso · clamoroso · decoroso · doloroso · esplendoroso · fervoroso · horroroso · indecoroso · microporoso · moroso · odoroso · oloroso · pavoroso · poroso · primoroso · rigoroso · saboroso · vaporoso · vigoroso

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOPOROSO

sopontadura · sopontar · sopor · soporado · soporal · soporativo · soporifero · soporizador · soporizar · soporífero · soporífico · soportal · soprado · soprador · sopragem · sopranino · sopranista · sopranizar · soprano · soprar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOPOROSO

ardoroso · candoroso · choroso · desprimoroso · doroso · estertoroso · facinoroso · fosforoso · fragoroso · hipocloroso · licoroso · pundonoroso · rancoroso · rumoroso · sonoroso · soroso · temoroso · toroso · tumoroso · valoroso

Synonymes et antonymes de soporoso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOPOROSO»

soporoso · soporoso · dicionário · português · sopor · pertencente · relativo · sonolento · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · título · nenhum · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · adjectivo · adjetivo · aulete · encontra · estado · maria · bugra · passou · para · coma · morte · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · somnolento · wiktionary · adjective · edit · feminine · soporosa · masculine · plural · soporosi · soporose · soporific · boring · tedious · wikcionario · libre · saltar · navegación · buscar · pronunciación · poˈɾo · etimología · sufijo · sono · profundo · portal · masculino · feminino · singular · soporosos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de soporoso à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SOPOROSO

Découvrez la traduction de soporoso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de soporoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soporoso» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

soporoso
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Soporoso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Soporous
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

soporoso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

soporoso
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

soporoso
278 millions de locuteurs
pt

portugais

soporoso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

soporoso
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

soporoso
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Soporous
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

soporoso
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

soporoso
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

soporoso
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Soporous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

soporoso
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

soporoso
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

soporoso
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

soporoso
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

soporoso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

soporoso
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

soporoso
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

soporoso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

soporoso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soporoso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

soporoso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

soporoso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soporoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOPOROSO»

Tendances de recherche principales et usages générales de soporoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soporoso».

Exemples d'utilisation du mot soporoso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOPOROSO»

Découvrez l'usage de soporoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soporoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Materia medica ou pathogenesia homoeopathica: contendo a ...
Dentre os outros medicamentos citados poder-se-ha em seguida consultar : Belladona , convém se ha : symptomas typhoideos , estado soporoso com olhos meio abertos e convulsivos, rangido de dentes e desvio da bocea, ou grande ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1857
2
O INSTITUTO JORNA SCIENTIFICO E LITTERARIO
estado soporoso, em que, não obstante have- rem-lhc npplicado um pcdiluvio quente e sy- napismos volantes nos membros inferiores, se conservava ainda ás 1 0 horas da manhã, quando pela primeira vez a* observámos. Tudo o que ...
3
O Instituto
estado soporoso, em que, não obstante haverem-lhe applicado um pediluvio quente esynapismos volantes nos membros inferiores, se conservava ainda ás 10 horas da manhã, quando pela primeira vez a observamos. Tudo o que deixamos ...
4
Annaes
Se o gômo, estiy«r em estado soporoso , nào; se deve atar comias, mesmas, ligaduras; com, que sev aja quando. está lançando: neste; ultimo caso„ bÁstão, ligaduras*, fraGas e, de; pouca□ d ufa,, coma* v. g. as folhas de algumas plantas ...
Sociedade Promotora da Indústria Nacional, 1827
5
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... (Ё) Sopite syndrome - sindrome (m) de Sopite sopor n - sopor (m) soporiferous adj - soporífero soporific adj - soporífico soporose adj - soporoso soporous adj - soporoso sororate п - sororato (m) sorting test - prueba (f) де clasificación sotalol  ...
Steven Kaplan, 2011
6
Dictionary of the English and Italian languages for general ...
Taste'íul, adj, di buon gusto, soporoso. Iza sapore. Taste'Iess, adj. insípido, sen- Taste'lessness, s. insipidezza, sciocchezza, f. Tast'er, s. gustatore, assaggia- tore ^ m.j tazzetta, f. Tnst'ing; s. gustamenlo, assag- gio , m. Tast'y, adj. gustoso, ...
Giuseppe Grassi, 1857
7
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
A estes symptomas ajuntão-se vomitos biliosos, que continuão por mais ou menos tempo ; o pulso é no principio ligeiro e duro , depois quando augmenta o estado soporoso , torna-se pequeno , lento ou muito ligeiro e irregular. A maior parte ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
8
A carne
Julio Ribeiro. _ Que, reunidas, fazem convicção. _ Precisamos de tirar isto a limpo. _ E o meu modo de entender: não podemos deixar correr à revelia uma coisa de tanta gravidade. Realizaram-se as previsões de Barbosa: o estado soporoso ...
Julio Ribeiro, 2013
9
Historiologia medica, fundada e estabelecida nos principios ...
*esíî animaes , vegetayeis , e mineraes ; pelo quepercen- Peio quepertenc: ce aoseu efteito teín tambem sua divisaô ; he o iìos ani- nen^tt.a'mbe.n* maes ^ Pmentativo y soporoso-fulphureo o dos vegeu- suaditizaó. - .: veis» vcis ; e corrofivo o ...
José Rodrigues de Abreu, Georg Ernst Stahl, Officina da Musica, 1733
10
Obras poeticas
... suportar ludibrioso escarneo » Das aves que , feroz e atraiçoada , » Surprendes , e que barbara laceras , » Quando da Noite o soporoso bafo , * As convida a gozar placido somno. , * Nem tua crua indole se abranda » Nos climas do Brazil ...
Antonio P. Caldas, Francisco de B. Garção-Stockler, 1821

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOPOROSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme soporoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'Elzeviro Parte terza/Ma quant'è ingiusta la giustizia? Le leggi sono …
In ogni caso, egli avrebbe cercato di svegliare dal palco della “Fiera” il popolo italiettino, se avesse dato durante l'anno in corso segni di soporoso sconforto e ... «da Bitonto, sept 15»
2
Flebo glucosata a diabetico Intervento ok, ma muore Quattro medici …
... ma nella mattina del successivo 30, il fratello della vittima, Carlo Felice Lione, medico di base, notava che il fratello era in uno stato soporoso precomatoso. «La Gazzetta del Mezzogiorno, sept 15»
3
Trani: Polizia, due arresti nei giorni scorsi
Trasportato in ospedale per mezzo di un''autoambulanza del 118 veniva dimesso poco dopo per stato soporoso non diagnosticabile. I contestuali accertamenti ... «TraniViva, sept 15»
4
Stop a musica e balli in uno stabilimento balneare
Uno di loro, un 14enne, addirittura in stato di incoscienza, è stato refertato al pronto soccorso con una diagnosi di “stato soporoso per intossicazione acuta di ... «Tuscia Web, juil 15»
5
Lite in famiglia a Nesima, 43enne colpito in testa con un mestolo
... trasportata d'urgenza all'Ospedale Vittorio Emanuele, è stata ricoverata in prognosi riservata per un “trauma cranico con stato soporoso e ferita lacero contusa ... «CataniaToday, juil 15»
6
Expo, ragazza soccorsa per "abuso di alcol"
... del 118 che l'ha trovata distesa per terra. L'ospedale ha riferito che la ragazza era in "stato soporoso", cioè è rimasta vigile durante tutto il periodo del ricovero. «Today, juil 15»
7
Salerno, tragedia durante una festa Cede una tettoia e precipita un …
Si trova in stato soporoso ed ha un politrauma con problematiche celebrali. L'operazione è stata necessaria per ridurre il trauma cranico. ADVERTISING. «Si24 - Il vostro sito quotidiano, juil 15»
8
Pannolino spesso asciutto, neonato a rischio disidratazione
Se il bambino è in stato di disidratazione, infatti, tende a essere soporoso, richiede meno spesso il pasto e fa fatica. Infatti un mancato incremento di peso può ... «ANSA.it, juil 15»
9
Riconosciuto il nesso tra la sindrome cerebellare secondaria e …
All'ingresso la piccola si presentava febbrile; stato soporoso; riflessi OT ipereccitabili, difficoltà a mantenere la posizione seduta con netto tentennamento del ... «Catanzaro Informa, avril 15»
10
Testamento in ospedale, medico e notaio indagati
... in grado di intendere e di volere (secondo la cartella clinica era in stato soporoso) e quindi il certificato del medico, che invece ne avrebbe attestato le facoltà, ... «News Rimini, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soporoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/soporoso>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR