Signification de "tijucada" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE TIJUCADA EN PORTUGAIS

ti · ju · ca · da

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIJUCADA

Tijucada est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE TIJUCADA

Découvrez la traduction de tijucada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tijucada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tijucada» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: tijucada
• Traducteur Français - espagnol: Tijucada
• Traducteur Français - anglais: Stubborn
• Traducteur Français - hindi: tijucada
• Traducteur Français - arabe: tijucada
• Traducteur Français - russe: tijucada
• portugais: tijucada
• Traducteur Français - bengali: tijucada
• Traducteur Français - français: tijucada
• Traducteur Français - malaisien: tijucada
• Traducteur Français - allemand: tijucada
• Traducteur Français - japonais: tijucada
• Traducteur Français - coréen: tijucada
• Traducteur Français - javanais: tijucada
• Traducteur Français - vietnamien: tijucada
• Traducteur Français - tamoul: tijucada
• Traducteur Français - marathi: हट्टी
• Traducteur Français - turc: tijucada
• Traducteur Français - italien: tijucada
• Traducteur Français - polonais: tijucada
• Traducteur Français - ukrainien: tijucada
• Traducteur Français - roumain: tijucada
• Traducteur Français - grec: Πεισματάρης
• Traducteur Français - afrikaans: tijucada
• Traducteur Français - suédois: tijucada
• Traducteur Français - norvégien: tijucada

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TIJUCADA»

Découvrez l'usage de tijucada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tijucada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Na Água do Tempo

Quando o bulício ficava longe e eu passava emcaminhos deazinhaga ehavia na vegetaçãoe nos pássaros umsossego parado —lembrava me daChácarada Tijucada tua avó Benevides, onde começou a tua contemplação do mundo.

MARIA LUISA SARAIVA PINTO DOS; DACOSTA SANTOS, 2012

Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia

Tijucada: derivado de tijuco, grande quantidade de lama, de tijuco. Termo geral. Tijucal: tambem tujucal, lameiro, lodaçal. Termo geral. Tijuco: termo geral do Brasil, empregado no sentido de breio cheio de lama, sobretudo se esta é de côr  ...

Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1927

A Portuguese-English Dictionary

the wood ibis (Mycteria americana, sym. Tantalus locutor), c.a. TUIUPARA, TUIU- QUARTELEIRO, CABECA-DE-PEDRA. tujucada (/.) = TIJUCADA. tujucal (m.) = TIJUCAL. tujumirim (m.) = TORCE-CABELO. tule (m.) tulle, fine silk net. tulha (/.) ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

O dialeto caipira: gramática, vocabulário

mulequêra moçada moça rada micage mulecada mulecage perovera piazada poetage porquêra rodada rodêro sapezar sitiante soberbia taquarar tijucada tijuquêra varrição abobado abombado atimboado bernento catinguento catingudo ...

Amadeu Amaral, 1982

Revista do Instituto geographico e historico da Bahia

Tijucada: derivado de tijuco, grande quantidade de lama, de tijuco. Termo geral. Tijucal: tambem tujucal, lameiro, lodaçal. Termo geral. Tijuco: termo geral do Brasil, empregado no sentido de brejo cheio de lama, sobretudo se esta é de cor  ...

Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1927

Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).

António Lopes ensina que a forma que mais se aproxima da origem e mais corrente no interior do Maranhão é tiupá. Tijuqueira: grande quantidade de tijuco , tremedal extenso. O mesmo que tijucada. "O zumbido geral corria sóbre as ramas, ...

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

... s. m. tijeguaçu, s. m. tijitica, s. f. tijolada, s. f. tijolaria, s. f. tijoleira, j. /. tijoleiro, s. m. tijolo (ô), j. m. Pl.: tijolos(jô). tiju, s. m.: ave. /Cf. teju, ver. de telu. tijuca, s. f. tijucada, j. /. tijucal, s. m. tijucano, adj. tijuco, s. m. tijucupaua, s. f. tijupá, s. m. tijupar, ...

Walmírio Macedo, 1964

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

... Euclides da Cunha, Sertoes, p. 230; «O Trin Jade... resolveu conslruir um tijupar, onde eu e o Patacuba ficaremos melhor acomodados*, Gasläo Gruís, Amazonia Misteriosa, cap. 1 , p. 30. TIJUQUEIRA, s. j. Bras. O mesmo que tijucada ...

Portugues-Inglês

tijucada, tijucal, tljuco. tule s. m. tulle, fine net of silk or cotton for veils and dresses. tulha s. f. 1. receptacle for olives in oil mills. 2. granary, barn, cornfloor, pit. 3. (by extension) corn- loft. 4. (Braz.) place, ground or floor for drying fruit. tulio s. m. ...

Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles

bird or the stork family. toiuva s. f. (Braz., also tuiuba) a stingless bee. tujucada s. f. tujucal, tujuco m. = tijucada, tijucal, tl|uco. tula s. m. tulle, fine net of silk or cotton for veils and dresses. tulha s. f. 1. receptacle for olives In oil milla. 2. granary ...

Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961