Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "colocada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COLOCADA EN PORTUGAIS

colocada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLOCADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Colocada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COLOCADA


aplicada
aplicada
barrocada
bar·ro·ca·da
beijocada
beijocada
bodocada
bo·do·ca·da
cada
ca·da
calamocada
ca·la·mo·ca·da
cariocada
ca·ri·o·ca·da
cocada
co·ca·da
derrocada
der·ro·ca·da
década
dé·ca·da
estocada
es·to·ca·da
manocada
ma·no·ca·da
maçarocada
ma·ça·ro·ca·da
minhocada
mi·nho·ca·da
mocada
mo·ca·da
picada
pi·ca·da
piocada
pi·o·ca·da
rocada
ro·ca·da
tarocada
ta·ro·ca·da
tocada
to·ca·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COLOCADA

colo
colobacilo
coloblasto
coloboma
colobógnato
colocação
colocado
colocador
colocar
colocásia
colocentese
colocintina
colocinto
colocistoplastia
colocíntida
colocíntide
colocolostomia
colocoro
colocutor
colodionar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COLOCADA

arcada
arquibancada
arrancada
bancada
barricada
batucada
cercada
delicada
emboscada
escada
esticada
forcada
mariscada
moscada
pancada
pescada
sacada
tacada
trancada
trucada

Synonymes et antonymes de colocada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLOCADA»

colocada cheque xeque giria voleibol apuesta baila colocada dicionário informal bicha bêbada português toda nossa força alma corpo primeira destinada comandar outro obedecer aproxima deuses brutos tradução inglês muitas outras traduções terceira avalia duplicação rodovia norte dias atrás tratativas para licitação duplicar ilha santa catarina florianópolis assuma assumir contratou empresa obra estão moto flutuante pré venda notícias colocar mão aero será necessária longa espera isso porque previsão lançamento apenas segundo camisinha pode leva diferencial produto mãos foto lieshout saiba mais bate papo manu vilaseca quinta ultra monte

Traducteur en ligne avec la traduction de colocada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLOCADA

Découvrez la traduction de colocada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de colocada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colocada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

放置
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Colocada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Placed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थापित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضعت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

помещенный
278 millions de locuteurs

portugais

colocada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থাপিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diletakkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

platziert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

配置
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diselehake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைக்கப்படும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठेवलेल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yerleştirilmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

posto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

umieszczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поміщений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plasat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοποθετείται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geplaas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

placeras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plasseres
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colocada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLOCADA»

Le terme «colocada» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.466 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «colocada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de colocada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colocada».

Exemples d'utilisation du mot colocada en portugais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «COLOCADA»

Citations et phrases célèbres avec le mot colocada.
1
Friedrich Nietzsche
A Igreja é a pedra colocada sobre a sepultura de um homem-deus, e procura, à viva força, impedi-lo de ressuscitar.
2
Cayo Salústio
Toda a nossa força é colocada na alma e no corpo: a primeira é destinada a comandar, o outro, a obedecer; uma aproxima-nos dos deuses, o outro, dos brutos.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLOCADA»

Découvrez l'usage de colocada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colocada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
AGROECOLOGIA colocada em prática
Agricultura familiar no Nordeste; A construção do conhecimento e das práticas agroecológicas; Passos para a transição agroecológica; Práticas agroecológicas; Quintal produtivo; Agrofloresta.
‎2008
2
Jesus Coach
Terá. sua. disposicão. colocada. à. prova. Queres ser curado? — JOÃO 5:6 J\ neta de cinco anos de minha amiga Catherine, chamada Briana, recentemente me ajudou a ter uma visão sobre a importância da disposição. Catherine havia ...
LAURIE BETH JONES
3
Google Marketing - O Guia Definitivo de Marketing Digital
Experimente digitar no campo de busca a palavra “celular” – os primeiros sites encontrados hoje são os da Vivo, líder de mercado na categoria, e o da TIM, justamente a segunda colocada na categoria. Na época em que a BrandAnalytics ...
Conrado Adolpho Vaz, 2009
4
Conceitos de Física Quântica 1
XI.4), se uma tela fosforescente ou uma chapa fotográfica for colocada no plano de imagem do microscópio, ocorre uma magnificação da posição do elétron, e determina-se com boa resolução esta posição. Se a tela fosse colocada no plano ...
OSVALDO PESSOA JR., 2003
5
Jogos de Lógica: Divirta-se e prepare-se para a Olimpíada ...
Florista OBI-2005-Nl Sabe-se o seguinte sobre o arranjo de flores: o A, B e C são lírios; F e G são margaridas; ], K e L são rosas; o apenas uma flor deve ser colocada em cada vaso; o lírios devem colocados em vasos vizinhos; o rosas devem ...
Wellington Santos Martins, 2011
6
Curso de Eletrotecnica
4 « «, que indica a força com a qual a massa Qt atua na unitária colocada à distância dessa. Esta força é Chamada por definição intensidade E do campo elétri- co gerado pela massa (2, »° ponto sede da carga elétrica unitária. Portanto ...
BENEDETTO FALCONE, NORBERTO DE PAULA LIMA
7
50 Anos Luz, Camera E Açao
Uma grande fonte de luz difusa, se colocada perto do assunto, não projeta sombras. É para isso que ela é útil. A mesma fonte colocada a distância passa a funcionar como uma pequena fonte de luz pontual e projeta sombras. Isso é um erro.
EDGAR MOURA, 2005
8
Phillips Materiais Dentários
A, A resina misturada adequadamente é encurvada em forma de ferradura e colocada no molde. B, A mufla é colocada sob pressão em uma prensa. C, O excesso de material é r15emovido cuidadosamente da mufla. D, A mufla é transferida ...
Keneth Anusavice, 2011
9
Conceitos de Linguagens de Programação
A linha de execução é imediatamente colocada na fila de tarefas prontas, tornando-a apta a rodar. O escalonador escolhe a linha de execução com a prioridade mais alta da fila de tarefas prontas. Se não existirem outras linhas de execução ...
Robert W. Sebesta, 2011
10
A Segunda Rebelião
A mesa foi colocada de forma que seu ocupante fique de costas para três grandes janelas, as mesmas que podem ser vistas do lado de fora do castelo, a alguns metros acima da entrada principal. No centro da sala, colocada como um troféu ...
Carlos Henrique Garcia

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLOCADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colocada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dívida pública colocada por Angola aumenta 45% para 88 milhões …
A dívida pública colocada por Angola aumentou mais de 45% no espaço de uma semana, para quase 88 milhões de euros, indicam dados do Banco Nacional ... «Económico, oct 15»
2
Prefeito de Porto Alegre devolve prancha colocada no Laçador
A prancha foi colocada no monumento no dia 10 de setembro. No mesmo dia, foi recolhida pela Guarda Municipal e levada para um depósito. Pelo Twitter ... «Globo.com, oct 15»
3
colocada no Conselho Tutelar de Franca supera mil votos
Andreia Oliveira foi a primeira colocada, alcançando um expressivo número de votos: 1.048 ante 667 do segundo colocado, André Luís de Souza. André, aliás ... «Portal GCN, oct 15»
4
Será que dobra? iPhones 6s e 6s Plus têm resistência colocada à …
Para responder nossa pergunta, o aparelho foi colocado em teste no vídeo que você confere mais abaixo, feito pelo canal FoneFox. O teste, que consistiu em ... «Tecmundo, sept 15»
5
Cadelinha fica em apuros após ser colocada em máquina de secar …
A cadela Penny, da raça boston terrier, ficou em apuros após ser colocada em uma máquina de secar roupas no condado de Cheshire, na Inglaterra. Ela ficou ... «RedeTV!, sept 15»
6
UFG é a melhor colocada em 23 dos 40 cursos avaliados por …
Primeira colocada entre as universidades goianas no Ranking Universitário Folha, na 17ª posição, a Universidade Federal de Goiás (UFG), também é a ... «Jornal Opção, sept 15»
7
'Casa dos Flintstones' é colocada à venda por US$ 4,2 milhões nos …
Uma das casas mais famosas da Califórnia (EUA) foi colocada à venda pela bagatela de US$ 4,2 milhões (R$ 15,7 milhões). 'Casa dos Flintstones' foi ... «Globo.com, sept 15»
8
Falsa bomba é colocada em frente a banco de Cerro Branco
A comunidade de Cerro Branco ficou em alerta na manhã desta quinta-feira, 3, após uma suposta bomba ser colocada em frente à porta da agência do Banrisul ... «GAZ, sept 15»
9
Primeira colocada no Enem 2014 em SC é 161ª no ranking nacional
O Colégio Trilíngue Inovação, em Chapecó, no Oeste catarinense, recebeu a melhor média de Santa Catarina em provas objetivas no Exame Nacional do ... «Globo.com, août 15»
10
Investigação envolvendo prefeituras do RS é colocada em xeque …
Ao apontar excessos e viés político em investigação da Polícia Civil, deflagrada em julho de 2011 e que resultou na Operação Cartola, o procurador da ... «Zero Hora, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colocada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/colocada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z