10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOSCANEJAR»
Découvrez l'usage de
toscanejar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
toscanejar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Toscanejar*,v.i. Escabecear com somno, abrindo e fechando os olhos muitas
vezes. (De toscar?) *Toscano*,^1 adj.Relativo á Toscana. Dizse da mais simples
das ordensde Architectura entreos Romanos. M. Dialecto italiano,falado na ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Toscanejar , v. n, estar dOTnñ* tando , abrindo , e cerrando os o- lhos , sem
pegar no somiio. Toscans , adj. pertencente d Toscana na Italia. A Ordern „ ( Arch
. ) a mais simples, e a maïs solida das cinco — (Com.) estofo de seda. T.'Jfo , adj.
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
'--Slrlicy rain, chuveiru, on chuva grande, como qnandu chore a cantaros.
Slumber, s. sono mu to leve, como udos que estao loscane 'jando on dormilando,
it. sono, do. To Slumber, V. n. toscanejar, dormitar, dormir levemente: item, dormir
...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
4
Diccionario da lingua portugueza
8. j, tofar a murta , aparar por igual , rofar o tcno , ibidem. TOSCAMENTE , adv. no
eftado de tofea , ou tofeo , lern lavor ñera fcitio. § Grolíeira- mente v. :g. „ ¡avrado
TOSCANEJAR , v. n. eftar dormitando, abrindo , e cerrando os "olhcs com fono.
António de Morais Silva, Rafael Bluteau, 1789
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TOSCANEJ AMENTO TOSQUIADO TOSCANEJAMENTO, s. m. — Toscanejar +
mento. Ato ou efeito de toscanejar. Var. Tosquenejamento. TOSCANEJANTE, adj
. Que toscaneja; sonolento. TOSCANEJAR, v. i. Cabecear com sono, abrindo e ...
6
A Portuguese-English Dictionary
TOSCANEJAR. tosquia (/.) shearing, clipping; sheep-shearing time; (colloq.) a
harsh dressing-down. tosquiadela (/.) a shearing; a light going-over; a reprimand;
a trouncing. tosquiado -da (adj.) sheared, cropped short. tosquiador (m.) shearer.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Sluicy rain, chuveiro, ou «bu va grande, como quando chove a cantaros.
Slumber, s. sono muyto leve, torno o dos que estaô toscane- jando ou
dormitando, it. sono, como o dw que estao dormiu- do. To Slumber, т. n.
toscanejar, dormitar, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
LXXIX — Toscanejar Toscanejar é um termo metafórico, por meio do qual o povo
graceja, rindo do dorminhoco que quando devia conservar-se acordado, está a
cabecear e cair com sono, abrindo (muito pouco) e fechando amiúde os olhos, ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1959
9
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Torvação e Torvar, estar perturbado, confuso. Veja Turbação c Turbar.
Toscanejar, melhor rlormitar. Tôsco, grosseiro, e rude Tosquia, Tosquiádo e
Tosquiar, dizem uns. Tosqueado, losquear, dizem outros. Tosse. Toce. Tossir,
diga-se tussir, ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
10
Casa de Pensão: Texto Integral com comentários
Se Hortênsia ceder aos apelos de Amâncio para dividirem uma dança, significa
que ela nutre sentimentos pelo rapaz. [197] si jeunesse savait – expressão em
francês que significa se a juventude soubesse. [198] toscanejar– dormir emsono
...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOSCANEJAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
toscanejar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Quem deveria estar interessado parece não dar a mínima ao …
... seguradora, mas um chamado contra a inércia do setor (neste caso); e o eufemismo de toscanejar demais é contra a razão da inteligêcia/cultura do seguro. «Portal Nacional de Seguros, sept 15»
O líder e o preguiçoso segundo Salomão
Um pouco para dormir, um pouco para toscanejar, um pouco para cruzar as mãos em repouso. Assim te sobrevirá a tua pobreza como um ladrão, e a tua ... «EXAME.com, juil 15»
