Téléchargez l'application
educalingo
ucuubeira

Signification de "ucuubeira" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UCUUBEIRA EN PORTUGAIS

u · cu · u · bei · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UCUUBEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ucuubeira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC UCUUBEIRA

alfarrobeira · algibeira · bacabeira · barbeira · beira · bobeira · carnaubeira · estribeira · goiabeira · jabuticabeira · lombeira · magabeira · mangabeira · pitombeira · pombeira · rabeira · ribeira · tabeira · tambeira · tubeira

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME UCUUBEIRA

ucá · uceciano · ucha · ucharia · uchão · uchoense · uci · ucila · ucimá · ucola · ucraniano · Ucrânia · ucrânio · ucronia · ucrônico · ucubu · ucuqui · ucuuba · ucuubarana · uçamba

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME UCUUBEIRA

algarobeira · babeira · cabeira · caraibeira · carobeira · chumbeira · cujubeira · encabeira · farrobeira · gilbarbeira · imbaubeira · jujubeira · macaibeira · mangarobeira · maçarandubeira · pacobeira · perambeira · perobeira · pindobeira · sobeira

Synonymes et antonymes de ucuubeira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «UCUUBEIRA»

ucuubeira · ucuubeira · dicionário · informal · português · aulete · palavras · uauçu · uauira · uaupés · uaurá · uaurequenas · uavaona · uaxupé · ubá · ubaaçu · ubacaba · ubacaia · ubaense · ubaia · campo · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · tradução · hebraico · traduções · rede · semántica ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ucuubeira à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UCUUBEIRA

Découvrez la traduction de ucuubeira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ucuubeira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ucuubeira» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

ucuubeira
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ucuuere
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ucuubeira
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ucuubeira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ucuubeira
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ucuubeira
278 millions de locuteurs
pt

portugais

ucuubeira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ucuubeira
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ucuubeira
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ucuubeira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ucuubeira
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ucuubeira
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ucuubeira
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ucuubeira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ucuubeira
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ucuubeira
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ucuubeira
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ucuubeira
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ucuubeira
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ucuubeira
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ucuubeira
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ucuubeira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ucuubeira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ucuubeira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ucuubeira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ucuubeira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ucuubeira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UCUUBEIRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de ucuubeira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ucuubeira».

Exemples d'utilisation du mot ucuubeira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «UCUUBEIRA»

Découvrez l'usage de ucuubeira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ucuubeira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Relatorio dos negocios da provincia do Pará
... o Jutahy, que dá a resina Jutahysica, tão util na invernisação da louça; a breeira que dá o breo; a andirobeira de cujos fru- ctos se extrahe o azeite de andiroba; a ucuubeira branca que fornece resinas sebiferas, proprias para vellas de luz.
Couto de Magalhães, 1864
2
Anais do ... Congresso Brasileiro de Economia e Sociologia Rural
(St) Inclui andiroba, angico, caixeta, canela, carvalho corticeiro, casuarina, cedro japonês, cipreste, cuningamia, grevilha gigante, guajuvira, guapuruvu, imbuia, ipe, jacaré, jacatirào, mogno, sabiá, sassafras, sete casacas, ucuubeira e ...
3
People and Pixels: Linking Remote Sensing and Social Science
Rural Industries Firewood Timber Paper Pulp Plantation Trees: Andiroba, Cedro, Eucalyptus, Gmelina, Ipe, American Pine. Ucuubeira Sugar Cane Transformed: For Sugar (Production Volume and Value) For Cane Liquor (Production Volume ...
Committee on the Human Dimensions of Global Change, Board on Environmental Change and Society, Division of Behavioral and Social Sciences and Education, 1998
4
A Portuguese-English Dictionary
... Ukranian. ucuquirana (/.) a large or medium-sized sapotaceous Amazon tree ( Ecclinusia balaia), whose latex yields balata; c.a. COQUIRANA. ucuuba (u-u) (/.) a nutmeg (Myristica sebifera), c.a. CANANGA, UCUUBEIRA. branca, "a common  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
People and pixels: linking remote sensing and social science
... Firewood Timber Paper Pulp Plantation Trees: Andiroba, Cedro, Eucalyptus, Gmelina, Ipe, American Pine, Ucuubeira Sugar Cane Transformed: For Sugar ( Production Volume and Value) For Cane Liquor (Production Volume and Value) For ...
Diana M. Liverman, National Research Council (U.S.). Committee on the Human Dimensions of Global Change, 1998
6
Estudos sobre produtos potenciais da Amazonia (primeira fase).
Seleção das espécies.
B.B.G. Calzavara, 1978
7
Estudos sobre os produtos potenciais da Amazônia (primeira ...
Pupunheira. Puxurizeiro. Sorveira. Taperebazeiro. Tucumãzeiro. Ucuubeira. Uxizeiro. Origem animal. Anta. Ariranha. Capivara. Caitetus. Cotia ou cutia. Jacaré. Paca. Peixe-boi. Tartaruga. Veado. Alternativas de uso dos produtos.
SUDAM. Unidade Regional de Supervisão Norte, 1978
8
Marajó
Levavam cachaça, machados e onbros devotos para carregar o pau da ucuubeira. Bebendo e cant indo folia, derrubavam, como numa cerimônia, a árvore escolhida e carregavam o tronco até a margem do rio. No rio ia o pai de bubuia, com ...
Dalcídio Jurandir, 1978
9
Tijuco, leito de amores: a inocente sabedoria : romance
Joga cunambi na vazante do igarapé e nenhum peixe engole o veneno. Vai-se o tempo e o trabalho, sem resultado. Atira em cima da preguiça, no alto da ucuubeira, em cima da cara da bicha e depois, quando ela esfrega a cabeça ...
Cândido Marinho Rocha, 1975
10
Boletim Tecnico
A mula das áreas inundáveis difere também das formações similares que ocorrem nas várzeas do estuário e ao longo do Amazonas, sendo, a essencia mais frequente, a Ucuubeira (Virola surinamensis). O género Hevea está representado ...
Instituto Agronômico do Norte (Brazil), 1958

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UCUUBEIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ucuubeira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Natura busca fontes para voltar a crescer
A Natura lançou neste ano a linha Ekos Ucuuba, originária da semente da ucuubeira, árvore da Amazônia ameaçada de extinção. “Os atributos da brasilidade, ... «EXAME.com, oct 15»
2
Natura Ekos amplia a linha Ucuuba com novos sabonetes
Fruto da ucuubeira, árvore presente em áreas alagadas da região amazônica, a uccuuba possui semente que é fonte de uma manteiga de sensorial levíssimo, ... «Brazil Beauty News, août 15»
3
Manteiga da planta tem propriedades cicatrizantes e antissépticas
A ucuubeira é uma árvore que pode chegar a 60 metros de altura. Nela, nascem pequenas sementes de cor vermelha intensa. Essas sementes são ricas em ... «O Tempo, juil 15»
4
Semente de ucuuba se transforma em nova renda para 15 …
Para os índios, ucuubeira significa a árvore da manteiga, sendo encontrada principalmente em áreas alagadas, o que é fácil de achar em Belém, cidade que ... «NE10, juin 15»
5
Jatene e presidente da Natura debatem crescimento de polo industrial
... para as famílias, ajuda na preservação da Ucuubeira, espécie em risco de extinção devido à exploração madeireira para a fabricação de cabos de vassoura. «Para, mai 15»
6
Colheita da semente da Ucuúba diminui risco de extinção da espécie
Com uma ucuubeira preservada e a colheita das sementes, as famílias hoje têm uma renda três vezes maior do que a obtida com a exploração madeireira. «Tribuna Hoje, mai 15»
7
Cantora do Amazonas, Márcia Novo dá voz a comercial de TV
O fruto ucuuba é de uma árvore, chamada ucuubeira, presente em áreas alagadas da região amazônica. A árvore guarda em seus frutos uma preciosa ... «Portal Amazônia, mai 15»
8
Nova linha da Natura quer resolver 'dilema da hidratação'
Segundo a empresa, os frutos rendem para as comunidades três vezes mais ao ano do que o tronco de uma ucuubeira derrubada. A meta da Natura é tirar a ... «Portal A Crítica, avril 15»
9
Natura apresenta mais um ativo amazônico
Uma "joia" para as mulheres que sofrem com a pele seca mas não gostam daquela sensação grudenta. "Rara" porque sua árvore, a ucuubeira, corre sério risco ... «NE10, avril 15»
10
Natura Ekos lança linha de cuidados pessoais que promove a …
A cada ano, a renda que uma comunidade obtém com uma ucuubeira preservada é três vezes maior do que aquela obtida com a exploração madeireira. «Meionorte.com, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ucuubeira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ucuubeira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR