Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tabeira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TABEIRA EN PORTUGAIS

ta · bei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TABEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tabeira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TABEIRA


alfarrobeira
al·far·ro·bei·ra
algibeira
al·gi·bei·ra
bacabeira
ba·ca·bei·ra
barbeira
bar·bei·ra
beira
bei·ra
bobeira
bo·bei·ra
carnaubeira
car·na·u·bei·ra
estribeira
es·tri·bei·ra
goiabeira
goi·a·bei·ra
jabuticabeira
ja·bu·ti·ca·bei·ra
lombeira
lom·bei·ra
magabeira
ma·ga·bei·ra
mangabeira
man·ga·bei·ra
pitombeira
pi·tom·bei·ra
pombeira
pom·bei·ra
rabeira
ra·bei·ra
ribeira
ri·bei·ra
sobeira
so·bei·ra
tambeira
tam·bei·ra
tubeira
tu·bei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TABEIRA

tabe
tabebuia
tabeca
tabedai
tabefe
tabela
tabelamento
tabelar
tabelariáceo
tabelário
tabelão
tabelhão
tabeliado
tabeliar
tabelião
tabelinha
tabelioa
tabelionado
tabelional
tabelionar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TABEIRA

algarobeira
babeira
cabeira
caraibeira
carobeira
chumbeira
cujubeira
encabeira
farrobeira
gilbarbeira
imbaubeira
jujubeira
macaibeira
mangarobeira
maçarandubeira
pacobeira
perambeira
perobeira
pindobeira
ucuubeira

Synonymes et antonymes de tabeira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TABEIRA»

tabeira granito porcelanato preço moldurada piso gabarito gesso fotos para telhado dicionário arquitetura tabeira série tábuas tijolos contorna paredes formando moldura guarnece assoalhos forros lisa madeiras pinheiro ltda cambara desenho rebaixo reto informal pedras mármore parede cômodo como fazfácil frequentemente nome popular montagem construção casa prédio trata fase fundamental engenharia civil construções termo usado brasil designar estrutura madeira utilizada demarcar posicionamento pilares vigas elementos lateral galvanizada ecomund leroy merlin código produto características altura marca acabamento galvanizado português tábua constr contornam teto soalho espelho solarium pisos revestimentos refs linha classic indicada revestimento áreas externas decks piscinas sendo

Traducteur en ligne avec la traduction de tabeira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TABEIRA

Découvrez la traduction de tabeira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tabeira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tabeira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

tabeira
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tabacco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tabeira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tabeira
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tabeira
278 millions de locuteurs

portugais

tabeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tabeira
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tabeira
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tabeira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tabeira
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tabeira
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tabeira
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tabeira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tabeira
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tabeira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tabeira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tabeira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tabeira
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tabeira
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tabeira
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tabeira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tabeira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tabeira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tabeira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tabeira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tabeira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TABEIRA»

Le terme «tabeira» est communément utilisé et occupe la place 45.768 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tabeira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tabeira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tabeira».

Exemples d'utilisation du mot tabeira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TABEIRA»

Découvrez l'usage de tabeira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tabeira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Portuguese-English Dictionary
... TOBA- T1NGA. tabatingal (m.) a large area of TABATINGA. tabe (/., Med.) tabes , locomotor ataxia. tabebuia (/.) a trumpet tree (Tabebuio spp.). tabefe (m.) a kind of custard; whey; (colloq.) blow, slap. tabeira (/., Arch.) baseboard. tabela (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
O kitsch saudosista japonês na arquitetura brasileira
Telha de barro, ttpo romana substituindo a telha original Frontões com forte apelo xintoísta. em concreto, substituindo os originais de madeira. Tabeira em cimento, substituindo os originais de madeira. .chamento em alvenaria, substituindo a ...
Irajá Gouvêa, Luiz Braz Mazzafera, 2000
3
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
Trate-se de colocação determinada pelos princípios do papel pintado ou tapeçaria, sendo utilizados os mesmos tipos de cola. 1 Moseico 2 Cola 2 Subcamada em painel de eglomerados 4 Tabeira 5 Laie concreto 12. Colocação por cola de ...
A. HUGON
4
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
D. Luiza de Cespedes filha de D. Francisco Cabilhos 3 U dobras por feu cafamento. Thereza da Ponte filha de Aivaro da Ponte 3U dobras. D. Felipa Taveira filha de Francisco Lopes Tabeira 3U dobras. D. Izabel de Soutomayor Lobeira filha ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1745
5
Decoracao Na Medida Certa
Ao lado Esta foto demonstra a importância da planta de piso, porque a tabeira de mármore azul-macaúba contorna a banheira, o gabinete e passa reta em frente à porta. No centro, foi incrustado um motivo em forma de laço, também no ...
IESA RODRIGUES, PAULO TERRA, 2000
6
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
D. Luiza de Cespedes filha de D. Francisco Cabilhos 3 U dobras por feu casamento. Thereza da Ponte filha de Alvaro da Ponte 3U dobras. D. Felipa Taveira filha de Francisco Lopes Tabeira 3U dobras. D. Izabel de Soutomayor Lobeira filha ...
Antonio Caetano de Sousa, 1745
7
Seleção brasileira: 1914-2006
... Domingos Torres, Dorothéa Bastos, Rodrigo Abalem, Rafael Fernandes), Milton Mandelblat (Flu-Memória), Rodrigo De Lamare, Biblioteca Nacional ( Regina, Paulo, Luiz Paulo, Jorginho, Luíza), Marti Tabeira (GEIFI- Uruguai), Jesus Garcia ...
Antonio Carlos Napoleão, Roberto Assaf, 2006
8
Perícias de engenharia: A apuração dos fatos
... paredes e tetos pintados. O piso da circulação social é revestido em cerâmica com tabeira demadeira, as paredes são revestidas em papel decorado e teto pintado. Em cada pavimento-tipo existem três compartimentos de lixo, todos com ...
Simone Feigelson Deutsch, 2014
9
Gazeta de Lisboa
... iguaes ----- 2 D. Maria, de Santa Cruz ----- 2 António Gonçalves, António Alvares, Antónia Alvares, e Maria do Carmo, de S. Fins, em partes iguaes - - - 4 João Tabeira, de Polide ----- 1 O Reverendo Manoel dos Reis, de Agor- xlella -- .
10
Negros, charqueadas & olarias: um estudo sobre o espaço ...
No interior das edificações, acabamentos, forros, materiais de revestimento de paredes, pisos, etc. foram escolhidos de acordo com o uso e a hierarquia dos ambientes. Os forros possuem ou não tabeira. Dentre os revestimentos de paredes, ...
Ester Gutierrez, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TABEIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tabeira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bronce en el Panamericano Juvenil
Maximiliano Tabeira logró la tercera posición en la categoría menos de 63 kg. Agustín ... Maximiliano Tabeira consiguió el tercer puesto en menos de 63 kg. «Ovación, sept 15»
2
Claves de un juego exitoso
Homero Rodríguez Tabeira, el presentador oficial del 5 de Oro, recomienda tener en cuenta los "números altos". Sostiene que hay una tendencia a jugar las ... «Diario El País, août 15»
3
Vacante el Oro y el pozo aumentó a $ 77.900.000
... por un apostador de Flores. FOTO. Homero Rodríguez Tabeira condujo el sorteo que tuvo un premio récord de US$ 2.300.000. Vota por esta noticia: 1 2 3 4 5. «Diario El País, août 15»
4
La Federación Juvenil Sionista de Uruguay destacó la estrecha …
De esas cifras, unas 1500 personas forman parte de la Federación”, comentó Tabeira. Además, contó sobre las actividades que la organización realiza para los ... «Itón Gadol, juil 15»
5
SK Slavia Praha
Na levé straně zakombinoval Tabeira s Henzlem, který poslal do pokutového území razantní centr, do něhož se hlavou opřel Frimmel. Jistému gólu zamezil ... «iSport.cz, mai 15»
6
Červinka – Flasar, Tkáč, Křivánek, Vrba, Vinkler (51. Janík), Pospíšil …
Bláha), Kaiser, Calazans (68. Tabeira), Ondráček, Henzl, Frimmel (54. .... Calazanse vyměnil Tabeira a Machuču vystřídal Polívka. 68'. Dvojí střídání Slovanu. «iSport.cz, mai 15»
7
El modelo para psiquiátricos que no crece por falta de inversión
"¡A martillar, vamos que son diez y media pasadas!”, grita Selva Tabeira, auxiliar de enfermería del hospital Vilardebó desde hace 16 años. A su llamado, un ... «El Observador, avril 15»
8
Mujica celebra con niños, ancianos y enfermos mentales antes de …
Tabeira señaló que este es el tercer año que reciben la invitación de Mujica en ... El presidente es un "referente" para los pacientes del taller, aseguró Tabeira, ... «La Prensa de Honduras, déc 14»
9
Los caminos de una fortuna imprevista
"Cuando el conductor Homero Rodríguez Tabeira me preguntó qué pensaba hacer con ese dinero le dije que quería comprar un televisor color y arreglarle la ... «Diario El País, nov 14»
10
Muitos ambientes, uma só linguagem Escolha dos revestimentos …
Uma tabeira em todas as extremidades da gourmeteria, em porcelanato de 90cm x 45cm, em tom inspirado nos metais utilizados nos cascos de navios, dá o ... «Zero Hora, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tabeira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tabeira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z