Téléchargez l'application
educalingo
valadarense

Signification de "valadarense" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VALADARENSE EN PORTUGAIS

va · la · da · ren · se


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VALADARENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Valadarense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VALADARENSE

Ourense · alegrense · barreirense · bonaerense · bracarense · cabeceirense · castrense · cearense · cruzeirense · farense · figueirense · florense · forense · itapirense · juazeirense · madeirense · nogueirense · palmeirense · sintrense · timorense

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VALADARENSE

val · vala · valada · Valadares · valadão · valadio · valado · valador · valadora · valagem · valar · valáquio · valáride · valão · valbelito · valboeiro · valcória · valdeiro · Valdemar · valdense

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VALADARENSE

altamirense · angrense · araraquarense · ararense · aveirense · barrense · cacerense · cachoeirense · cajazeirense · campomaiorense · eborense · ferreirense · gasparense · mafrense · ovarense · pinheirense · registrense · ribeirense · socorrense · sourense

Synonymes et antonymes de valadarense dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VALADARENSE»

valadarense · horario · onibus · santa · rita · linha · site · frei · inocencio · horarios · empresa · transportes · coletivos · valadarense · transporte · coletivo · todo · você · avvl · associacao · livre · terceira · etapa · campeonato · confirmada · dias · agosto · valadadarense · parapente · prefeitura · propõe · isenção · imposto · para · diário · após · reajuste · passagem · equivalente · valor · anterior · passageiros · ônibus · têm · equipe · futsal · estreia · jogos · minas · página · inicial · imprensa · notícias · bretas · encontre · endereço · telefone ·

Traducteur en ligne avec la traduction de valadarense à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VALADARENSE

Découvrez la traduction de valadarense dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de valadarense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «valadarense» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

valadarense
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Valadarense
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Valadares
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

valadarense
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

valadarense
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

valadarense
278 millions de locuteurs
pt

portugais

valadarense
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

valadarense
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

valadarense
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

valadarense
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

valadarense
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

valadarense
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

valadarense
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

valadarense
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

valadarense
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

valadarense
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

valadarense
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

valadarense
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

valadarense
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

valadarense
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

valadarense
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

valadarense
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

valadarense
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

valadarense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

valadarense
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

valadarense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de valadarense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VALADARENSE»

Tendances de recherche principales et usages générales de valadarense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «valadarense».

Exemples d'utilisation du mot valadarense en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VALADARENSE»

Découvrez l'usage de valadarense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec valadarense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Travessia: publicação do CEM.
NARRATIVAS DAS MIGRAÇÕES Um dos primeiros livros sobre o imigrante brasileiro em outros países foi o do psiquiatra valadarense José Victor Bicalho ( 1989) intitulado: Yes, eu sou brazuca. Para escrever sua narrativa, o autor viveu ele ...
2
Anais da Câmara dos Deputados
E foi nessa busca de materiais estratégicos para a Segunda Guerra Mundial que o valadarense estabeleceu seu primeiro contato com os americanos que chegaram por lá. Um contato amigo e compensador, porque nós tínhamos o que eles ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1993
3
Imprensa
□ Epidemia valadarense A emigração de moradores de Governador Valadares para os Estados Unidos é assunto que frequentemente movimenta as redações dos principais órgãos de imprensa do país. Na visão dos próprios valadarenses,  ...
4
ENCENANDO GENERO:
Programa de Pós-Graduacão em Ciências Sociais. Instituto de Filosofia e Ciências Humanas. Campinas. São Paulo, 2004. 334p. (Tese de doutorado). . Estar aqui estar lá uma cartografia da emigração valadarense para os EUA. In: R . REIS ...
‎2008
5
Psicologia, e/imigração e cultura
Uma cartografia da emigração valadarense para os Estados Unidos. Em: Reis, R . & Sales, T. (Orgs.). Cenas do Brasil Migrante. São Paulo: Boitempo. Baldin, N. ( 1999). Tão fortes quanto a vontade. História da Imigração Italiana no Brasil: Os ...
‎2004
6
Nós e eles: relações culturais entre brasileiros e imigrantes
... lá... uma cartografia da emigração valadarense para os EUA. In: REIS, Rossana; SALES.Teresa. Cenas do Brasil migrante. Campinas: Boitempo, 1999. . Os novos fluxos da população brasileira e as transformações nas relações de gênero.
Lúcia Lippi Oliveira, 2006
7
Goodbye, Brazil: emigrantes brasileiros no mundo
Há muitas evidências, portanto, de que foram indivíduos dos setores médios da sociedade valadarense que foram primeiro, mas com o amadurecimento da “ cultura de imigração” - em especial dos anos 2000 em diante - as classes sociais .
Maxine L. Margolis, 2013
8
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... garanhunense Governador Valadares (MG) – valadarense Gramado (RS) – gramadense Guarapari (ES) – guarapariense Ilhéus (BA) – ilheuense Imperatriz (MA) 78 GRAMÁTICA OBJETIVA DA LÍNGUA PORTUGUESA RENATO AQUINO.
Aquino,renato
9
Humanização dos cuidados em saúde: conceitos, dilemas e práticas
Rio deJaneiro: Zahar, 1976. SLUZKI, C. E. A Rede Social na Prática Sistêmica: alternativas terapêuticas.São Paulo: Casado Psicólogo,1997. SOARES, W. A emigração valadarense à luzdos fundamentos teóricos da análisedasredes sociais.
Suely Ferreira Deslandes, 2006
10
Magisterarbeit:
Washington: American Anthropology Associalion, 1990. p. 146-63. ASSIS, Gláucia. Estar aqui, estar lá: Uma cartografia da emigração valadarense para os EUA. In: REIS, Rossana Rocha e SALES, Tereza (Org.). Cenas de um Brasil migrante.
Soraya Resende Fleischer, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VALADARENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme valadarense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Valadarense sofre acidente grave de carro em Massachusetts
Na manhã de terça-feira (27), o segurança Adeir Espíndola, de 34 anos, solteiro, natural de Governador Valadares, residente em Revere (MA), sofreu um grave ... «Brazilian Voice, oct 15»
2
Valadarense Nikolas Motta vence 'Topete Dourado' no Shooto Bope
Uma das revelações do MMA, o valadarense Nikolas Motta, conquistou a sua 7ª vitória na carreira ao derrotar na noite deste domingo, 18, no Rio de Janeiro o ... «Globo.com, oct 15»
3
Valadarense se prepara para estreia no Shooto Bope, no Rio de …
No dia 18 de outubro, a cidade do Rio de Janeiro vai protagonizar mais uma edição do Shooto Bope (Batalhão de Operações Policiais Especiais). Celeiro de ... «Globo.com, oct 15»
4
Crise põe Valadares de novo rumo aos EUA, de onde muitos já …
O avanço do dólar e o aumento do custo de vida no Brasil despertaram o desejo de muitos valadarenses em novamente migrar para o país de Barack Obama. «Estado de Minas, mai 15»
5
Tarifa de ônibus em Valadares terá reajuste no sábado, e custará R …
A administração municipal informou ainda que, como contrapartida, a empresa valadarense, que detém a concessão do serviço, vai comprar dez novos ônibus ... «Globo.com, févr 15»
6
Calor em Minas vira piada e valadarense frita ovo no sol
Calor em Minas vira piada e valadarense frita ovo no sol. Brincadeiras à parte, o calor no estado é resultado da atuação de uma massa de ar quente e seca que ... «Estado de Minas, janv 15»
7
Família de estudante agradece dedicatória de Dátolo: 'Nos confortou'
Porém, uma infecção pulmonar, ocasionada por uma leucemia, da qual a jovem valadarense tratava há cerca de quatro meses, a impediu de comemorar mais ... «Globo.com, nov 14»
8
Clube valadarense de tênis conquista o 4º título do Circuito …
No Circuito, os atletas do clube valadarense Filadélfia não deixaram a bola cair conquistaram o título pela quarta vez. Os jogos começaram na sexta-feira, 07, ... «Globo.com, nov 14»
9
Homem transforma carro em 'Batmóvel' no interior de Minas Gerais
Além do carro que usa no dia a dia, o batman valadarense tem uma moto que também ... O homem-morcego valadarense tem 35 anos e é engenheiro civil. «Globo.com, oct 14»
10
Artista plástico Marcellino Ribeiro morre em Governador Valadares
Corpo de artista plástico valadarense, Marcellino Ribeiro, será nesta quinta-feira, às Corpo de artista plástico valadarense Marcellino Ribeiro será enterrado ... «Globo.com, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Valadarense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/valadarense>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR