Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vivário" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIVÁRIO EN PORTUGAIS

vi · vá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIVÁRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vivário est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIVÁRIO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «vivário» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
vivário

Terrarium

Terrário

Un terrarium est un récipient où sont reproduites les conditions environnementales nécessaires pour différents êtres vivants, totalement ou partiellement terrestres. Les terrariums peuvent avoir plusieurs tailles et être faits de plusieurs matériaux, pas seulement du verre; sont communs les terrariums de bois, filet métallique, acrylique, PVC, etc. Il a toujours au moins une de ses parois en matériau transparent, généralement en verre ou acrylique, pour faciliter la vue de l'intérieur, et contient généralement des pierres, charbon, terre et plantes qui permettent d'observer le comportement des êtres vivants dans le monde naturel. Dans le contexte de la botanique, un terrarium fait référence à de petites serres dans lesquelles les conditions d'un environnement tropical, c'est-à-dire une humidité et une température élevées et constantes, sont recréées, permettant la culture de plantes tropicales et subtropicales. Um terrário é um recipiente onde se reproduzem as condições ambientais necessárias para diferentes seres vivos total ou parcialmente terrestres. Os terrários podem ter diversos tamanhos e ser feitos de diversos materiais, não apenas vidro; são comuns os terrários de madeira, rede metálica, Acrílico, PVC, etc. Possui sempre pelo menos uma de suas paredes feita de algum material transparente, geralmente vidro ou acrílico, para facilitar a visão do interior, e normalmente contém pedras, carvão, terra e plantas que permitem observar o comportamento dos seres vivos no mundo natural. No âmbito da botânica, um terrário refere-se a pequenas estufas em que se recriam as condições de um ambiente tropical, ou seja humidade e temperatura altas e constantes, possibilitando o cultivo de plantas tropicais e subtropicais.

Cliquez pour voir la définition originale de «vivário» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VIVÁRIO


Mário
Má·rio
antilarvário
an·ti·lar·vá·rio
calvário
cal·vá·rio
clavário
cla·vá·rio
comentário
co·men·tá·rio
ervário
er·vá·rio
estradivário
es·tra·di·vá·rio
fugitivário
fu·gi·ti·vá·rio
larvário
lar·vá·rio
mesovário
me·so·vá·rio
necessário
ne·ces·sá·rio
oitavário
oi·ta·vá·rio
olivário
o·li·vá·rio
ovário
o·vá·rio
proprietário
pro·pri·e·tá·rio
secretário
se·cre·tá·rio
usuário
u·su·á·rio
uvário
u·vá·rio
vulvário
vul·vá·rio
vário
vá·rio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VIVÁRIO

vivacidade
vivacíssimo
vivaço
Vivaldi
vivalma
vivamente
vivandeira
vivandeiro
vivaracho
vivaz
vivedor
vivedouro
viveirista
viveiro
vivenciado
vivencial
vivenciamento
vivenciar
vivenda
vivente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VIVÁRIO

aniversário
armário
bancário
calendário
cenário
contrário
dicionário
diário
formulário
horário
judiciário
literário
mobiliário
monetário
plenário
primário
rodoviário
rosário
seminário
tributário

Synonymes et antonymes de vivário dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VIVÁRIO»

vivário terrário recipiente onde reproduzem condições ambientais necessárias para diferentes seres vivos total parcialmente terrestres terrários podem diversos tamanhos feitos materiais não vivário dicionário português local apropriado conservação pequenos animais meio informal outras informações palavras letras palavra vogais consoantes vixe ainda nenhuma aulete entre latinos lugar guardavam destinados jogos circo aqui anfiteatro castrense extramuros recolhiam paludário aquário primeiros passos aquariofilia posted água doce tenho neste momento pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês aquarismo aqol exibir tópico muito bonito parabéns quando possível tire mais fotos aproximadas detalhes certeza pessoal adorar tapada cria caça

Traducteur en ligne avec la traduction de vivário à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIVÁRIO

Découvrez la traduction de vivário dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vivário dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vivário» en portugais.

Traducteur Français - chinois

动物饲养
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Viviente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vivarium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मछली पालने का बाड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المربى اليابس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

виварий
278 millions de locuteurs

portugais

vivário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশুশালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vivarium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vivarium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vivarium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビバリウム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동식물 사육장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vivarium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỗ nuôi thú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vivarium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vivarium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vivaryum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vivaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiwarium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

віварій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vivariu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vivarium
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vivarium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vivarium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vivarium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vivário

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIVÁRIO»

Le terme «vivário» est très peu utilisé et occupe la place 132.883 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vivário» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vivário
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vivário».

Exemples d'utilisation du mot vivário en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VIVÁRIO»

Découvrez l'usage de vivário dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vivário et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Didática de ciências através de módulos instrucionais
I. Responda: a) O que é um vivário? b) Qual a finalidade de um vivário na sala de aula? c) Quais os principais aspectos que podem ser observados nos animais de um vivário? d) Quais os tipos de vivário mais utilizados em sala de aula? II.
Vera Joullié, Wanda Mafra, 1977
2
Treinamento de professores de primeiro grau: tarefas ...
Tarefa Construir e utilizar aquário e vivário (para ser desenvolvido em forma de projeto) . 2 . Objetivos 2.1. Planejar cooperativamente a construção de um aquário ou vivário. 2.2. Construir o aquário ou vivário com os alunos. 2.3. Utilizar o ...
Marion Villas Boas Sá Rego, 1975
3
Biociências
A luminosidade no vivário é controlada pelo escurecimento da sala. através da utilização de cortinas espessas na janela e por lâmpadas fluorescentes brancas, acionadas apenas em horários de manejo da criação. Os animais são criados ...
4
Manual de aulas práticas de zoologia
As fotografias foram tiradas de espécimes criados no vivário do Laboratório de Malacologia da PUCRS, e as ilustrações, retiradas de THOMÉ (1969, 1972, 1973, 1989); BERTSCHINGER -BRASIL & THOMÉ (1987), Silva & THOMÉ (1995 ) e ...
Patricia Henrique dos Santos (organizadora), José Wilibaldo Thomé (organizador), 1999
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VIVÁRIO, s. m. Tapada em que se cria caça; viveiro. ♢ Lugar onde os Romanos recolhiam os animais destinados aos jogos e combates: «Aqui o anfiteatro castrense, e, extramuros, o vivário, onde recolhiam os animais destinados aos jogos e ...
6
Revista do serviço público
... a ensaios de genética, a pesquisas e demonstrações práticas de botânica e a D.Z. de um vivário para observação de animais. 1 Art. 3." Os órgãos que integram o M.N. funcionarão, em regime de mútua colaboração, sob a orientação do ...
7
Uma escola diferente
... instituído pela Secretaria de Finanças da Cidade. Um fato diferente chamou a atenção de tôda a turma: há 2 meses vinham observando ovos de um louva- deus, no vivário da sala e, de repente viram uma porção de filhotes esvoaçando.
Terezinha Eboli, 1969
8
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... lively Vivário, *m. fish-pond Viváz, a. lively, acute Vivéra y Vivero, i. warren, fish -pond , Щ Víveres, лт. jl. provisions Vivézaj sf. liveliness, ardour, acuten ess, witticism, strong resemblance, lustre, brilliance in the eyes Vividero, ra. в. habitable ...
‎1838
9
Anfíbios e répteis do Brasil: (vida e costumes)
... seguir transcrevemos: "A 2 de dezembro, chegando cedo ao laboratório do Professor Lutz, no Instituto Osvaldo Cruz, vimos que um pequeno Eleutherodactylus já saíra do ovo e procurava subir pelas paredes de vidro do vivário que estava ...
Eurico Santos, 1981
10
Boletim do Museu Nacional: Zoologia
... роr exemplo, mais rápidamente que os outros a caçar moscas, em pleno dia no vivário. Com sete semanas foi observada a secre- çäo, acompanhada de odor de plantas, observada em algumas Hylas, ao serem ma- nuseadas.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vivário [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vivario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z