Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a se târguí" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A SE TÂRGUÍ

sl. trugovati
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A SE TÂRGUÍ EN ROUMAIN

a se târguí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A SE TÂRGUÍ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a se târguí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a se târguí dans le dictionnaire roumain

Pour quitter, je suis intrigant. 1) Discuter de s'entendre sur le prix par des concessions mutuelles. 2) Discuter contradictoirement, en essayant de parvenir à un accord. A SE TÂRGUÍ mă ~iésc intranz. 1) A discuta pentru a conveni asupra prețului prin concesii reciproce. 2) A discuta în contradictoriu, încercând să ajungă la o înțelegere.

Cliquez pour voir la définition originale de «a se târguí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A SE TÂRGUÍ


a se pârguí
a se pârguí
a târguí
a târguí
murguí
murguí
pârguí
pârguí
spărguí
spărguí
sârguí
sârguí
târguí
târguí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A SE TÂRGUÍ

a se tăiá
a se tălmăcí
a se tămăduí
a se tămâiá
a se tărăgăná
a se tărcá
a se tăvălí
a se tâmpí
a se tânguí
a se târâí
a se târî
a se târnuí
a se târșâí
a se târșí
a se tehuí
a se téme
a se temperá
a se terfelí
a se terminá
a se teșí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A SE TÂRGUÍ

a bâiguí
a diriguí
a fulguí
a se tânguí
a se vlăguí
a se zbenguí
a tânguí
a uguí
a vlăguí
a îndiguí
a șuguí
abțiguí
bâiguí
bîiguí
diriguí
fuguí
fulguí
heguí
îmbuiguí
îndiguí

Synonymes et antonymes de a se târguí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE TÂRGUÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a se târguí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A SE TÂRGUÍ

Découvrez la traduction de a se târguí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a se târguí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a se târguí» en roumain.

Traducteur Français - chinois

到的Targa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para Targa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to Targa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टार्गा को
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل تارغا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в Targa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para Targa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গড়পড়তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Targa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dengan Pameran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Targa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タルガへ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타르 에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo Fair
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để Targa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபேர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fair
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a Targa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

do Targa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в Targa
40 millions de locuteurs

roumain

a se târguí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για Targa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om Targa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

till Targa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til Targa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a se târguí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A SE TÂRGUÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a se târguí» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a se târguí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE TÂRGUÍ»

Découvrez l'usage de a se târguí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a se târguí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La revedere acolo sus (Romanian edition)
... se urce întârziații, prețurile erau cuprinse între unu și doi franci; Pauline se târgui pentru două lădițe cu un franc și jumătate. Soarele se ridicase deja peste Vincennes. Culorile rochiilor femeilor și ale uniformelor contrastau cu ...
Pierre Lemaitre, 2014
2
Poetikon (Romanian edition)
Dar, spre deosebire de majoritatea confraţilor lui europeni, care cultivau, detestândul, marele oraş, metropola, megapolisul, în care insul este condamnat la singurătate şi la anonimat, George Bacovia alege micul oraş provincial, târgul cotropit ...
Crișu Dascălu, 2014
3
Alternaștere
Din când în când, baraca în care are loc Târgul se crapă şi un război sau o revoluţie provoacă trezirea omului la dura realitate a Primei sale naşteri: nu e decât un agregat de celule care pot fi distruse cu uşurinţă, un animal fără milă. Jocurile ...
Gabriel Osmonde, 2014
4
Păcală și Tândală
COPIII. ŞI. CHIROŞTILE. Păcală, ca un om sărman, şi‐a grămădit copiii şi le‐a spus că el se va duce la târg, a cumpăra o chilă de făină de grâu, a veni acasă ş‐or face chiroşti. Copiii, când au auzit, au început: unul zicea că el a mânca «aşa», ...
Author Unknow, 2011
5
Puterea fără limite a minții. Ghid practic pentru vederea ...
Russell Targ. acum extraordinare sunt, de fapt, doar o subcategorie fascinantă a realităţii generale. Astfel, creierul ar putea fi parţial descris ca un calculator cuantic. Conştiinţa rezultă din procesele cerebrale cuantice – adică, din interacţiunea ...
Russell Targ, 2012
6
23 de povesti cu iepurasi, pisoi si alti eroi de Beatrix ...
Pigling cel Prietenos a mers abătut mai departe; a ajuns la o răscruce unde era un indicator: „Către Târg, 10 kilometri”; „Peste-Deal, 8 kilometri”; „Ferma lui Degete-mici, 6 kilometri”. Era șocat, pentru că nu putea spera să mai ajungă să ...
Beatrix Potter, 2015
7
Cinci săptămâni în balon
În târguri domină, de asemenea, o agitaţie continuă, o hărmălaie de nedescris, compusă din ţipetele hamalilor metişi, sunetul tamburelor şi trompetelor, catârilor, nechezatul măgarilor, cântecul femeilor, scâncetele copiilor şi loviturile ...
Jules Verne, 2013
8
Ipostaze ale modernizării prozei rurale
Acum se duce la târg, nu pentru că ar avea cine știe ce treabă. Se duce că îi e drag să meargă cu carul lui la târg. Îi place să steie în târgul de vite, să vadă cum se învârt oamenii pe lângă junincile lui grase, ca unse cu unt, și cum îl întreabă ...
Nicolae Bârna, 2014
9
Povești
Într-una din zile, moşneagul voieşte a merge la târg să mai cumpere câte ceva. – Moşnege, zise baba, nu uita să aduci şi nişte roşcove pentru ist băiat, că tare-a fi dorit, mititelul! – Bine, măi babă. Dar în gândul său: „Da' mânca-l-ar brânca să-l ...
Ion Creangă, 2011
10
Studii de istorie: articole - Pagina 321
din târg de a oficia a doua zi slujba de duminica Tomii „în biserica mânăstirii negustorilor” (biserica Târgului)112. Evident în această zi el nu se temea că s-ar expune vreunui pericol dacă ieşea în afara zidurilor de apărare ale mânăstirii ce-l ...
Micu Secuiu, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A se târguí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-se-targui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z