Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a tăbărî́" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A TĂBĂRÎ́

tabără
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A TĂBĂRÎ́ EN ROUMAIN

a tăbărî́ play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A TĂBĂRÎ́ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a tăbărî́» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a tăbărî́ dans le dictionnaire roumain

Un camp de TÁBĂRÎ intranz. 1) Lancer avec la cupidité ou la violence; se jeter; se précipiter; souffler; envahir. ~ sur la nourriture. \u0026 # X25ca; ~ avec une bouche pour adresser quelqu'un avec une avalanche de reproches et de reproches. 2) l'éducation. Pour s'asseoir avec le camp; camper. ~ au bord d'une rivière. A TĂBĂRÎ́ tábăr intranz. 1) A se arunca cu lăcomie sau cu violență; a se năpusti; a se repezi; a năpădi; a năvăli. ~ asupra mâncării.~ cu gura a se adresa cuiva cu o avalanșă de mustrări și de reproșuri. 2) înv. A se așeza cu tabăra pentru popas; a-și face tabără. ~ la marginea unui râu.

Cliquez pour voir la définition originale de «a tăbărî́» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A TĂBĂRÎ́


a amărî́
a amărî́
a hotărî́
a hotărî́
a ocărî́
a ocărî́
a se hotărî́
a se hotărî́
a se oțărî́
a se oțărî́
a zădărî́
a zădărî́
hotărî́
hotărî́
ocărî́
ocărî́
oțărî́
oțărî́
tovărî́
tovărî́
tăbărî́
tăbărî́
tătărî́
tătărî́
zădărî́
zădărî́

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A TĂBĂRÎ́

a tăbă
a tăbârcí
a tăbluí
a tăceá
a tăciuná
a tăgăduí
a tă
a tăifăsuí
a tăinuí
a tălălăí
a tălăncăní
a tălăzuí
a tălmăcí
a tălpuí
a tămăduí
a tămâiá
a tăpălăí
a tăpșí
a tărăgăná
a tărcá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A TĂBĂRÎ́

a borî́
a chiorî́
a cosorî́
a cotorî́
a doborî́
a ogorî́
a omorî́
a scociorî́
a se coborî́
a se mohorî́
a se omorî́
a se ponorî́
a se posomorî́
a se urî́
a se vârî́
a se zăvorî́
a târî́
a urî́
a viforî́
a vârî́

Synonymes et antonymes de a tăbărî́ dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A TĂBĂRÎ́»

Traducteur en ligne avec la traduction de a tăbărî́ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A TĂBĂRÎ́

Découvrez la traduction de a tăbărî́ dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a tăbărî́ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a tăbărî́» en roumain.

Traducteur Français - chinois

安营
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acampado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

encamped
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डेरे डाले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نزلوا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

станом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acamparam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিবির স্থাপন করেছিল |
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

camper
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkemah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lagerten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宿営
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nginep ana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đóng trại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முகாமிட்டுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तळ दिला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kamp kurmuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accampato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obozowali
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

таборували
40 millions de locuteurs

roumain

a tăbărî́
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρατοπέδευσε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laer opgeslaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

encamped
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a tăbărî́

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A TĂBĂRÎ́»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a tăbărî́» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a tăbărî́ en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A TĂBĂRÎ́»

Découvrez l'usage de a tăbărî́ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a tăbărî́ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opere - Pagina 134
Modă nehotărît[oare] 1 Cel dă acumu : a iubire, şi a iubi ; a tăbărîre şi a tăbărî Cel hotărîtoriu : a fi iubitu ; a fi tăbărîtu Cel viitoriu : a avea de a iubi; a avea de a tăbărî Gherundiu iubindu, întru a iubi, cu a iubi; tăbărîndu.întru a tăbărî, cu a tăbărî ...
Ienăchiță Văcărescu, ‎Cornel Cîrstoiu, 1982
2
Mantaua. Nasul. Însemnările unui nebun
În ce priveşte gradul (căci la noi trebuie să spui înainte de toate carei gradul), era ceea ce se numeşte etern consilier titular, de care, aşa cum se ştie, şiau bătut joc şi au rîs pe săturate feluriţi scriitori care au lăudabila deprindere de a tăbărî ...
Gogol, ‎N.V., 2012
3
Dicționarul subdialectului bănățean - Volumul 1 - Pagina 94
... aşlua. s^o asuuat (Mrgţ Pr) $ asuha. -Etim.i lat. ac oui ere (HEM), lat. xacoellare (DA), lat. xacoublliare (CADE, DEX), lat. cierl (Ciorănesou). ACIUCA" (asucâ) vb. I. Tranz. 1. A năvăli, a se arunca, a tăbărî peste cineva. Mare sumă de turci era.
Vasile Șerban, ‎Sergiu Drincu, 1985
4
ʻAbbāsid authority affirmed:
The initial years of al-Mansur's reign presented several significant challenges to nascent Abbasid hegemony, and the resulting confrontations constitute the central focus of this section of Tabari's Tarikh.
Ṭabarī, ‎Jane Dammen McAuliffe, 1995
5
Incipient Decline:
Covering in this volume the years AD 841-863, al-Tabari relates events that happened in his own lifetime, drawing on eyewitness accounts, and preserving contemporary documents.
Ṭabarī, ‎Joel L. Kraemer, 1989
6
The History of al-Tabari Vol. 1: General Introduction and ...
The translator, Franz Rosenthal, one of the world's foremost scholars of Arabic, has also written an extensive introduction to the volume that presents all the facts known about Tabari's personal and professional life.
Franz Rosenthal, 1989
7
The History of al-Tabari Vol. 39: Biographies of the ...
This is biographical material that al-T'abari appended to his History, bringing together biographies of Companions and successors of the Prophet. Many chapters are devoted to women who played a role in the transmission of knowledge.
Ella Landau-Tasseron, 1998
8
The Conquest of Arabia:
Continuing the 38-volume translation of al-Tabari's history of the Middle East, completed in AD 915, covers only part of a single year: AH 11 (AD 632-33).
Ṭabarī, ‎Fred McGraw Donner, 1993
9
The History of Al-Tabari: The Sasanids, the Lakhmids, and ...
This volume of al-Tabari’s History provides the most complete and detailed historical source for the Persian empire of the Saμsaμnids, whose four centuries of rule were one of the most glorious periods in Persia’s long history.
C. E. Bosworth, 1999
10
The End of Expansion:
Volume 25 covers the Umayyad caliphate at its widest geographical extent, a period of apparent stability that was at nearly the end of the political unity of Islam.
Ṭabarī, ‎Khalid Yahya Blankinship, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A tăbărî́ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-tabari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z