Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calgá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALGÁ EN ROUMAIN

calgá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CALGÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «calgá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de calgá dans le dictionnaire roumain

calgá, calgale, s.f. (enseignement), descendant (descendant) de l'auberge. calgá, calgále, s.f. (înv.) locțiitor, urmaș (al hanului tătăresc).

Cliquez pour voir la définition originale de «calgá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC CALGÁ


a divulgá
a divulgá
a promulgá
a promulgá
dalgá
dalgá
divulgá
divulgá
promulgá
promulgá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME CALGÁ

calendarístic
calénde
calendrói
calendróĭ
calévri
calfatá
calfatáre
cấl
cálfed
calfíu
calibrá
calibráj
calibráre
calibrór
calíbru
calíc
cálice
calicénie
calicésc
calicéște

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME CALGÁ

a abne
a abro
a adău
a ale
a aler
a alun
a aro
a bârli
a bă
a băli
a catalo
a centrifu
a conju
a cârli
a câști
a deju
a dele
a dene
a dero
a dezagre

Synonymes et antonymes de calgá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CALGÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de calgá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALGÁ

Découvrez la traduction de calgá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de calgá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calgá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

calgá
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Calga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

calgá
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

calgá
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

calgá
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

calgá
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

CALGA
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

calgá
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

CALGA
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

calgá
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

calgá
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

calgá
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

calgá
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

calgá
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

calgá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

calgá
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

calgá
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Calga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Calga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

calgá
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

calgá
40 millions de locuteurs

roumain

calgá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

calgá
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

calgá
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

calgá
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

calgá
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calgá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALGÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calgá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot calgá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «CALGÁ»

Découvrez l'usage de calgá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calgá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obras posthumas lyricas sagradas de D. Joseph Perez de ...
Arrerá, vamo á calgá, Arrerá: Y cuidaro, que ra tonadiya No íere vexá. COPLAS. PLimo re mi vida ........ . arrerá Vamo, pue, calgando .... arrerá Que á eflb vene e Niño ..... arrerá Pol nueftos pecaros . . vamo á calgá Caiga tu eflá Caxa arrerá Qui ...
José Pérez de Montoro, ‎Juan de Moya ((Madrid)), 1736
2
Spanish contact vernaculars in the Philippine Islands - Pagina 25
gue,ta^gualdá elejajdcancja, dos mil pesos que ya conyeltí en cuáita todo el mana escamas de plata que ya calgá su rede na óéfcá de quince afios y que ele ta gualdá para cuando Pelisa de casá. . . . Pelisa! Sus María! Ta pijá bueno el viejo ...
Keith Whinnom, 1956
3
Direttorio de superiori regolari, et ecclesiastici. Che ... - Pagina 471
... che sappia , 8c che voglia,con amore comandare :ì tutti-ñ fitquell ojaràtalexheiuütera i DittiniAt't'ributi `:— i vin” ”Hr-ti”, jaifr-esitpìsr'fémmqris, á-'fzfo- ì Ì 3' ' ' '. : MM!” Calgá: Bcstj'xtèrm.Tantdpiaòñ` ` 'ì' .-5 ciaàDio, chesiaàhonor'suo,~&, - ' 2: 7" ...
Evangelista : da Momigno, ‎Gregorio : da Cortona, 1644
4
La otra Nueva España: la palabra marginada en la colonia - Pagina 48
la palabra marginada en la colonia Mariana Masera, Margit Frenk Alatorre. Plimo re mi vida. . . Arrerá Vamo, pue, calgando. . . arrerá Que á esso vene e Niño. . . arrerá Pol nuestos pecaros. . . vamo a calgá. (1736, pp. 369-372).
Mariana Masera, ‎Margit Frenk Alatorre, 2002
5
Aristotelous Peri zōōn istorias. Aristotelis Historia de ... - Pagina 438
... calgá' concharumgcmu quaddam , aliapla'n «simu д и.) :cópfxœv «rl 98605, - тотшгртм Ó' conclurum ...
Aristoteles, ‎Iulius Caesar Scaliger, ‎Philippe Jacques : de Maussac, 1619
6
Clara luz con la cual podrá ver el hebreo su falsa ... - Pagina 264
... êl proprio diclamen; pues como dixo Chriflo N.S. El PadreCeleliial oculta los Myllerios Soberanosà 108 labios, y prudentes del mundo, y los revela, y maniliefta à los pequeñuelos, y humildes. Мм. и. Confíteor МЫ Pater Damine calgá term ...
PEDRO DE ALIAGA O.M.Cap, 1689
7
Nuevo diccionario manual español-tagalo - Pagina 93
Carecer. n. Mag culang ó masalát nang ano man. Carencia . /. Casalatán . Carestía. /. Casalatán. Camahálan nang pag- cain. Careta. /. Máscarang pangtaquíp sa muc-ha. Carga. /. Calgá. — En el hombro. Pasán, dalá. — CA — 93 — CA.
Rosalio Serrano, 1872
8
“Dn. Joachimi Mynsingeri A Frundeck, ICti Germani,” ...
... _ calgá' damnijïcataßiânb хит/гит 1146147 it in Сдал/Бота С. L. ammi »obi/em á“ 'palidam W. deW. in gua уф рто/ё/ёягепшт obn'nuz't. Cum autem афишами :xpm/'amm link indiтат exhibuißêt , геш caçcitëionc: obtain con-_ ”вредит ...
Arnold “von” Reyger, 1619
9
Lexicon pentaglotton, hebraicum, chaldaicum, syriacum, ... - Pagina 199
5. Paß/'t mihi Deáàfëmëalìadngrp, ТагЁ. q'gljjra HaF` bel-loco НаЬе1Е$ш1 . оси/ш ЬщьТагг. f1ng углей/а. Ex.y 24. Et .calgá'caßataltare пап/ф -тоше.ТаЬ3.551эщ_Ё)яйффй MantleGegg. nlm/ná planteleïaŕgßlgmïf; in extreftu'tatt'll бш 'xga/lia; ...
Valentin Schindler, ‎Johannes Caselius, ‎Engelbertus Engels, 1653
10
Diccionario da lingua Portugueza: A - E - Volumul 1 - Pagina 324
CALGÁ.DO , p. pass, de Calcar. CALCADÔR, s. m. Um instrumento , de que usáo os Bombeiros , e compóe a palamenta de um morteiro. Exame de Bombeiros. §Л%/глЛог da vareta ; a parte mais grossa de calcar a pólvora. CALCADÔURO ...
António de Morais Silva, 1813

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calgá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/calga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z