Téléchargez l'application
educalingo
iráto

Signification de "iráto" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT IRÁTO

it. irato.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE IRÁTO EN ROUMAIN

iráto


QUE SIGNIFIE IRÁTO EN ROUMAIN

définition de iráto dans le dictionnaire roumain

iráto adv.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC IRÁTO

adiráto · agitáto · agiáto · aneváto · animáto · anocáto · appassionáto · calmáto · delicáto · forzáto · frulláto · fugáto · geláto · legáto · marcáto · martelláto · moderáto · obligáto · ostináto · vibráto

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME IRÁTO

iraníst · iranístă · iranístic · iranístică · iranológ · iranológă · iranologíe · irascíbil · irascibilitáte · iráser · irató · iraționál · iraționalísm · iraționalíst · iraționalitáte · iraționalizá · írbis · írcă · írcov · ireál

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME IRÁTO

acanto · aceto · acónto · adagiétto · afféto · aggiornaménto · agrosto · allegrétto · amato · passionáto · pizzicáto · portáto · ricercáto · rubáto · saltáto · scordáto · sforzáto · sfumáto · spiccáto · staccáto

Synonymes et antonymes de iráto dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IRÁTO»

iráto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de iráto à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IRÁTO

Découvrez la traduction de iráto dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de iráto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iráto» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

iráto
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

irato
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

iráto
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

iráto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

iráto
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

iráto
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

iráto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

iráto
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

irato
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

iráto
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

irato
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

iráto
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

iráto
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

iráto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

iráto
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

iráto
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

iráto
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

iráto
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Irato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

iráto
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

iráto
40 millions de locuteurs
ro

roumain

iráto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

iráto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

iráto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

iráto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

iráto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iráto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IRÁTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de iráto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «iráto».

Exemples d'utilisation du mot iráto en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IRÁTO»

Découvrez l'usage de iráto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iráto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oeuvres - Volumul 2 - Pagina 71
César Chesneau Du Marsais (Sieur), Charles Millon, Marie-Emile-Guillaume Duchosal. fúgere coegerunt in Tróadem , ubi íncidit ia Neptúnum , cœlo páriter exulántem , iráto ...
César Chesneau Du Marsais (Sieur), ‎Charles Millon, ‎Marie-Emile-Guillaume Duchosal, 1797
2
La methode d'apprendre de latin et où on explique l'usage ...
Audítus non est : ítaquè Sole iráto ,. naves cum sóciis amísit r víxque in fractx ratis tabula enatávit ad Ogygiam ínsulam , ubí recénti navígio instrúctus Ulysses efïugit cum pari felicitáte & cum pari prudéntiâ, Ulysse évita par un semblable ...
César Chesneau Du Marsais, 1731
3
Oeuvres - Volumul 2 - Pagina 343
Indè Sicíliam rursùm ténuit. Solisboves Phaè'tusa nympha pascébat. Praecéperat enixè sóciis Ulysses, ut sacris ar- méntis temperárent. Audítus non est : itaquè Sole iráto , naves cum sóciis amísit , ipse alligátus ad malum Indè et lui-même lié ...
Dumarsais, 1797
4
Oeuvres - Volumul 2 - Pagina 343
Indè Sicíliam rursùm ténuit. Solisboves jPhaè'tusa nymplia pascébat. Prœcéperat enixè sóciis Ulysses, ut sacris ar- méntis temperárent. Audítus non est : itaquè Sole iráto , naves cum sóciis amísit , ipse alligátus ad malum Indè et lui-même lié ...
César Chesneau Du Marsais, 1797
5
P. Terentii Comodiae sex, or The six comedies of Publius ...
Scio hoc, ufu vcruc inihi: mémini me reünqui, meo Deo iráto. Primó ccepi ad- voifiri ib : quid opus ell verbis ? dum fum fidélis fenibus, pérdidi fcapulas. Da. Iftxc <vcroa venere mihi in mentem : namque eft in- kitajaíiárt calces advórfum ftímulura.
Terence, ‎John Stirling, 1771
6
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
«пенаты dilemme; he is а dilettànte in, egli si diletta di Dilii'zencr, с. diligenza, assiduità, мамаш, асcuratèzza, счёта, operosità, indefessitŕt ; solмышата; diligenza, vettura, (sul nentinénte) (ròso впадет, mij. diligente, acc|iráto,assidno, ...
John Millhouse, 1855
7
A Grammar of the Italian language ... A new edition ... - Pagina 396
man. He could not appease the angry mother with uómo". – potère" attutare" iráto" madre” any act of £y. Plato asserts, that in mitano – " - arghézza. Platone” Affermáre", - literary disputes (in (the) disputes of (the) letters) - disputazióne lettera it ...
Pietro BACHI, 1838
8
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 20
To look — at one, guardar uno con occhio Ыесо. Angry, a. iráto, collerico, stizzóso. Don't make me — , non mi fate adirare, non mi fate andaré in collera. Did I ever give you an — word ? son io mai ándalo in collera con roi ? v'ho io mai detto ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
9
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 337
... tyrannly Tirannicaménte, a . tyrannically T iránnico, a. tyrannical, unjust Tiránnide, f. tyranny Tirannizàre', to tyrannize Himno, m. a tyrant, usurper Tlránte, a. drawing, pulling Tiràre, to draw, drag, pull Tirilta,f. a drawing; draught iráto, a. drawn, ...
Giuspanio Graglia, 1832
10
T. Macci Plauti Comoediae. Ex recognitione A. Fleckeiseni
... lóquere quiduis, tam étsi tibi suscénseo. SI. Mihin dómino seruos tú suscenses '.1 PS. Núm tibi Mirum id uidetur '.1 SI. Hércle qui, ut tu praédicas, Cauéndumst mi aps te iráto, atque haut alió modo Me uérberare atque égo te 50100 cógitas.
Titus Maccius Plautus, ‎Alfred FLECKEISEN, 1850
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iráto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/irato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR