Téléchargez l'application
educalingo
mormấnt

Signification de "mormấnt" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MORMẤNT EN ROUMAIN

mormấnt


QUE SIGNIFIE MORMẤNT EN ROUMAIN

définition de mormấnt dans le dictionnaire roumain

mormânt s n ° (s.m.), pl. tombes / tombes (tombes)


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MORMẤNT

acoperemấnt · acoperămấnt · acrescămấnt · așezămấnt · consimțimấnt · consimțămấnt · coperămấnt · crezămấnt · despărțămấnt · deznodămấnt · discernămấnt · frămấnt · intrecămấnt · legămấnt · microrecensămấnt · presimțămấnt · pămấnt · păsămấnt · îndurămấnt · îngrășămấnt

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MORMẤNT

morjolắu · morjolít · morlói · mormán · mormăí · mormăiálă · mormăíre · mormăít · mormăitúră · mormânt · mormântá · mormântál · mormântár · mormântáre · mormínte · mormînt · mormolóc · mormón · mormonísm · mormorosí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MORMẤNT

a se reînt · avấnt · cuvấnt · kilocuvấnt · neînfrấnt · paravấnt · preasfấnt · recensămấnt · resimțămấnt · rezemấnt · răsfrấnt · scăzămấnt · sfấnt · simțimấnt · simțămấnt · subpămấnt · vesmấnt · vărsămấnt · zăcămấnt · înfrấnt

Synonymes et antonymes de mormấnt dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MORMẤNT»

mormấnt ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mormấnt à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MORMẤNT

Découvrez la traduction de mormấnt dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de mormấnt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mormấnt» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

严重
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

grave
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

grave
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गंभीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

могила
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

grave
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কবর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tombe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kubur
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Grab
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kuburan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phần mộ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கல்லறை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गंभीर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mezar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

grave
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

grób
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

могила
40 millions de locuteurs
ro

roumain

mormấnt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τάφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

graf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grav
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grav
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mormấnt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MORMẤNT»

Tendances de recherche principales et usages générales de mormấnt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mormấnt».

Exemples d'utilisation du mot mormấnt en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MORMẤNT»

Découvrez l'usage de mormấnt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mormấnt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paşti (Paşte): Cea mai importantă sărbătoare creştină
Sfânta Evanghelie după Luca 24:1-8 Evanghelia lui Ioan conține narațiunea cea mai completă, inclusiv apariția lui Isus: "Iar în ziua întâia a săptămânii (duminica), Maria Magdalena a venit la mormânt dis-dedimineaţă, fiind încă întuneric, ...
Nicolae Sfetcu, 2015
2
Poezii
Mihai Eminescu. AUZI PRIN FRUNZI USCATE Auzi prin frunzi uscate Trecând un rece vânt, El duce vieţile toate În mormânt, în adâncul mormânt. Auzi sub bolţi de piatră Un trist, un rece cânt, El duce vieţile noastre În mormânt, în adâncul ...
Mihai Eminescu, 2014
3
Dicționarul Luceafărului eminescian
A7, 8*3. Când valuri află un mormânt/ Urmează alte valuri. A11, 12IV. Când valurile mor pe mări/ Răsar în urmă valuri. A11, 12IV,V1. Și numai ei durează-n vânt/ Deșerte idealuri/ Când valuri află un mormânt/Renasc în urmă valuri. B359,360.
Rodica Marian, ‎Felicia Șerban, 2014
4
Simonetta Berlusconi (Romanian edition)
Pricep! Nu-l săruţi fiindcă... nu e destul de frumos!” „Da, Simonetta. E urât! zise în clipa când fu luat de prelaţi – să fie pus în mormânt. „Simonetta! Nu mă lăsa...Ah, iarba şi mărăcinii să crească peste mormântul meu?! Ajută-mă, preafrumoaso ...
Dumitru Radu Popescu, 2014
5
Opere II/1
Se spune că mormântul a fost deschis, dar nusa găsit niciurmă de mort. Ce e oare maiuimitor, cănu sagăsit nici unmort,sau că mormântulafost deschis? Destul de straniu, întradevăr, că lumeaşia găsit timp pentrua cerceta dacă ecineva ...
Soren Kierkegaard, 2013
6
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Petru şi Ioan la mormânt (2027.5) 189:5.1 În timp ce cei doi apostoli alergau către Golgota şi mormântul lui Iosif, gândurile lui Petru oscilau între teamă şi speranţă. Se temea să îl întâlnească pe Maestru, dar speranţa îi era aprinsă de povestea ...
Urantia Foundation, 2013
7
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 2546
În locul unde fusese răstignit Isus, era o grădină; și în grădină era un mormânt nou, în care nu mai fusese pus nimeni. 42. Din pricină că era ziua Pregătirii Iudeilor, pentru că mormântul era aproape, au pus acolo pe Isus. Isa 53:9 Ioan 19:31 ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
8
Secretul doctorului Grimshawe - Pagina 87
arătă spre un loc la nu mai mult de zece paşi de pragul peste care tocmai trecuseră; şi acolo văzură, nu o piatră de mormânt, ci un mormânt nou, dacă vreun mormânt poate fi numit nou în acel sol, deseori săpat, plin de moarte veche, o groapă ...
Hawthorne, Nathaniel, 2013
9
Bisericile si manastirile Moldovenesti din veacurile al ... - Pagina 648
Piatra de mormânt a lui covitá (1674) 567 555 978 Dobrovâf. Piatra de mormânt a lui Andrei Ra- 945 Sf-ta Cruce (Suceava). Piatra de mormânt a lui covitä (1685) 568 555 979 Dobrovát. Piatra de mormânt a lui loan... (1680) 56S 946 Sf-ta ...
Gheorghe Balș, ‎Fundatiunea Regele Ferdinand I., 1933
10
Fetița cu ochi albaștri
Aşa ar fi sfârşit întro fundătură toată povestea asta cu mormântul. Dacaş fi exhumat oasele corciturii lui Georges, ceaş fi făcut după aceea? Iaş fi dus lui Augustin resturile câinelui fratelui său? Dar un mormânt gol! Era ceva aproape nesperat, ...
Michel Bussi, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mormấnt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/mormant>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR