Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "năucí" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NĂUCÍ

năuc.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NĂUCÍ EN ROUMAIN

năucí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NĂUCÍ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «năucí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de năucí dans le dictionnaire roumain

năucí vb., ind. Présenter 1 sg et 3 pl. năucésc, imperf. 3 sg. Cong. Prés., 3 sg et pl. étourdir năucí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. năucésc, imperf. 3 sg. năuceá; conj. prez. 3 sg. și pl. năuceáscă

Cliquez pour voir la définition originale de «năucí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC NĂUCÍ


a bătucí
a bătucí
a clăbucí
a clăbucí
a dezrăsucí
a dezrăsucí
a haiducí
a haiducí
a hăbucí
a hăbucí
a lucí
a lucí
a nălucí
a nălucí
a năucí
a năucí
a răsucí
a răsucí
a se bulucí
a se bulucí
a se bătucí
a se bătucí
a se clăbucí
a se clăbucí
a se crucí
a se crucí
a se haiducí
a se haiducí
a se hăbăucí
a se hăbăucí
a se nălucí
a se nălucí
a se năucí
a se năucí
a se învălătucí
a se învălătucí
a învălătucí
a învălătucí
hăbăucí
hăbăucí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME NĂUCÍ

trăfós
trăpás
trăúl
turlíe
turní
turós
țăluí
năúc
năuceálă
năucéște
năucíe
năucíre
năucít
năucitór
năúntru
năút
năut
năutíu
válă
vấlcă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME NĂUCÍ

a se răsucí
a se smucí
a se sucí
a smucí
a sucí
brucí
bulbucí
bulucí
butucí
bătucí
ciucí
clăbucí
crucí
cuhucí
dezrăsucí
haiducí
hăbucí
leucí
încrucí
învălătucí

Synonymes et antonymes de năucí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NĂUCÍ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «năucí» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de năucí

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NĂUCÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de năucí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NĂUCÍ

Découvrez la traduction de năucí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de năucí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «năucí» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agitado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flurried
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्याकुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متساقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

взволнованный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flurried
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিহ্বল করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paniqué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengherankan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufgeregt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

慌て
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혼란 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dumbfound
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

flurried
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dumbfound
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोवडी वळवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayret ettirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agitata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdenerwowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

схвильований
40 millions de locuteurs

roumain

năucí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

flurried
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opgewonden
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ALTERERAD
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forfjamset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de năucí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NĂUCÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «năucí» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot năucí en roumain

EXEMPLES

5 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NĂUCÍ»

Découvrez l'usage de năucí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec năucí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psychologie v učitelské praxi: - Pagina 143
Žije-li dítě v nepřátelství, naučí se útočit. Žije-li dítě káráno, naučí se odsuzovat. Žije-li dítě v posměchu, naučí se vyhýbavosti. Ale žije-li dítě v povzbuzení, naučí se smělosti. Žije-li dítě v toleranci, naučí se trpělivosti. Žije-li dítě s pochvalou, ...
Holeček Václav, 2015
2
Edni kratki razumni nauci, naipotrebnei i prudnei Artikuli ...
Iz ovih' vsaki človik' more lahko tere brzo se naučiti, kě Vera est ta prava, nai stareě, od' Boga postavlena, i kě vsakoga človika spasi. Kako, skrozi česa ktakovoi Veri moremo priti. Kako se ima Bogu pravo služiti: Kako svaki K'rstiěnin' ...
Primož Trubar, ‎Anton Dalmatin, ‎Stephan Consul, 1562
3
Edni kratki razummi nauci naipotrebnei i prvdnei Artikuli ...
Philipp Melanchthon, Antonius ab Alexandro Dalmato, Stephanus Consul, Primus Truber ...v ВРбГН BEA Ос БОРЯ аРбГОГЯ ПРЕЪЕСАОБНЯ Носога Тештамента, бкомь сепеавн што î Бог H нега пеавн стан, какоса Нараса HAí Nd'rzïes ...
Philipp Melanchthon, ‎Antonius ab Alexandro Dalmato, ‎Stephanus Consul, 1562
4
Edni kratki razummi nauci naipotrebnei i prvdnei Artikuli ...
Philipp Melanchthon, Antonius ab Alexandro Dalmata, Stephanus Consul, Primus Truber. Чина? счпёзжа шпата lynnw s 'snm unsnnlynygwln тещ ша 'ЯЧЮЧЪ ° IPSSW lyqngnxm, :- œulnng заводь l vang; amy' :nncnnë : nnannmnaaa, ' `g; ...
Philipp Melanchthon, ‎Antonius ab Alexandro Dalmata, ‎Stephanus Consul, 1562
5
Poradenská psychologie pro děti a mládež - Pagina 9
Dítě Žije-li káráno, naučí se oásuzovat. Žije- li v nepřátelství, naučí se útočit. Žije-li v posměchu, naučí se vyhýbavosti. Dítě Žije-li v povzbuzení, naučí se smělosti. Žije-li v toleranci, naučí se trpělivosti. Žije-li s pochvalou, naučí se oceňovat.
Ilona Pešová, ‎Miroslav Šamalík, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Năucí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/nauci>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z