Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "simțiciúne" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIMȚICIÚNE EN ROUMAIN

simțiciúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SIMȚICIÚNE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «simțiciúne» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de simțiciúne dans le dictionnaire roumain

simţiciúne s. f., g.-d. art. simţiciúnii simțiciúne s. f., g.-d. art. simțiciúnii

Cliquez pour voir la définition originale de «simțiciúne» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SIMȚICIÚNE


albiciúne
albiciúne
amărăciúne
amărăciúne
amărătăciúne
amărătăciúne
crudiciúne
crudiciúne
curăciúne
curăciúne
deșertăciúne
deșertăciúne
deșteptăciúne
deșteptăciúne
fericăciúne
fericăciúne
fârtăciúne
fârtăciúne
fărmăcăciúne
fărmăcăciúne
fătăciúne
fătăciúne
goliciúne
goliciúne
iertăciúne
iertăciúne
imăciúne
imăciúne
isteciúne
isteciúne
îmbunăciúne
îmbunăciúne
îmbătaciúne
îmbătaciúne
împuțiciúne
împuțiciúne
împăcăciúne
împăcăciúne
închinăciúne
închinăciúne

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SIMȚICIÚNE

simptóm
simptomátic
simptomatológic
simptomatologíe
simtimént
simț
simțămấnt
simțământ
simțí
simțibilitáte
simțimấnt
simțimântalísm
simțíre
simțít
simțitór
simțitúră
simțiváră
simțuál
simțulalitáte
simulá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SIMȚICIÚNE

închipuiciúne
îndoiciúne
îndreptăciúne
îndumnezăiciúne
înduplecăciúne
înecăciúne
înfocăciúne
înfruntăciúne
îngropăciúne
îngroziciúne
îngânăciúne
îngălăciúne
înmormântăciúne
însurăciúne
întinăciúne
întregăciúne
întreiepciúne
întristăciúne
întărâtăciúne
înșelăciúne

Synonymes et antonymes de simțiciúne dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SIMȚICIÚNE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «simțiciúne» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de simțiciúne

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SIMȚICIÚNE»

Traducteur en ligne avec la traduction de simțiciúne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIMȚICIÚNE

Découvrez la traduction de simțiciúne dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de simțiciúne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «simțiciúne» en roumain.

Traducteur Français - chinois

simţiciúne
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

simţiciúne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

simţiciúne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

simţiciúne
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

simţiciúne
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

simţiciúne
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

simţiciúne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

simţiciúne
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

simţiciúne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

simţiciúne
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

simţiciúne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

simţiciúne
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

simţiciúne
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

simţiciúne
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

simţiciúne
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

simţiciúne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

simţiciúne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

simţiciúne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

simţiciúne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

simţiciúne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

simţiciúne
40 millions de locuteurs

roumain

simțiciúne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

simţiciúne
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

simţiciúne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

simţiciúne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

simţiciúne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de simțiciúne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIMȚICIÚNE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «simțiciúne» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot simțiciúne en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SIMȚICIÚNE»

Découvrez l'usage de simțiciúne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec simțiciúne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cărți românești de artă oratorică - Pagina 33
... o traducere din Lamartine (Le Soir), publicată în voi. Meditaţii poetice dintr-ale lui A. de la Martin, traduse şi alăturate cu alte bucăţi originale prin d. I. Eliad, 1830. milă ş.c.l. Amar oratorului care va fi lipsit de simţiciune; 33 Pentru simţiciune.
Mircea Frînculescu, 1990
2
Terminologia filozofică românească modernă: studiu asupra ...
Numărul calcurilor este însă în general redus şi neologismele le dublează : fiinţa „existenţa" GaP I, 308, încheere GaP I, 232 (dar şi concluziile GaP II, 62), vederat „evident" GaP II, 38, propăşire GaP I, 4 (dar şi progresuri GaP I, 205), simţiciune ...
Ioan Oprea, 1996
3
Povestea vorbii
Cel bogat fără de mine nici o simţiciune nare, Nici la vreo desfătare poate saibă aplecare, Căci atuncea mintea, trupul sunt în nelucrare toate Şi să aibă mulţămire fără mine nu să poate. Împăraţii, generalii, co zicere şi ostaşii Fără minar fi fiinţe ...
Pann Anton, 2011
4
Cutremurele de pămînt în România în timp de 1391 de anǐ: ... - Pagina 1
Domnilor Colegi, Nici unul din fenomenele geologice, la care cdja globului nostru pă- mîntesc este supusă, nu a produs şi nu produce o aşâ de mare im- presiune de spaimă în noi şi o aşâ de vădită simţiciune în tdte celelalte fiinţe animale, ...
Gr Stefanescu, 1901
5
Nou dictionariŭ francescu-romănu si romănu-francescu, ... - Pagina 367
Simplificatñ, adj. simplifié,ée. Simplitate, f. simplicité, f. Simplu, adj. simple. Simptomä, t'. symptôme, m. Simti, v. a. sentir, ressentir, ê prouver. Se-, se sentir. вшиты, adj. sensible. Simtibilitate, f. sensibilité, f. Simtìcìosü, adj. sensible. Sìmticìune ...
Georgeta Antonescu, 1884
6
Istoria literaturii romîne - Volumul 2 - Pagina 399
... cu moştenirea familiei şi deziluzionat de viaţa de ofiţer. Se îndreaptă acum spre lectura romanticilor francezi, care „deşteaptă în el o simţiciune mai adîncă către amor şi prieteşug" (cum menţionează C. Negruzzi în Precuvîntarea la piesa ...
George Călinescu, ‎Alexandru Philippide, 1968
7
Retorica literară românească - Pagina 157
In trei paragrafe, Marcovici se ocupă, tot la capitolul Pentru patimi, de imaginaţie, simţiciune şi judecată, toate după Quintilian. „Simţiciunea este o firească aplecare a inimii de a primi cu înlesnire osebite întipăriri de bucurie, de întristare, ...
Aurel Sasu, 1976
8
Fragmentarium - Pagina 791
... frumosului 29 — istoric 74, 144, 145 — justiţiei 253 — moral 43, 44 — nobil 47 — omului 62 — uman 66 plăcerile — 67 simţămlnt 28, 29, 43, 73, 91, 238, 546, 551, 552 — pentru bine 82 — subiectiv 541, 542 simţire, simţiciune 42 — 45, 78, ...
Mihai Eminescu, ‎Magdalena D. Vatamaniuc, 1981
9
Contribuṭii la istorii limbii romîne literare in secolul ...
Lucrurile ce simţim după felurimea lor ne lasă o simţiciune sau o întipărire plăcută ori mîh- nitoare. Cele ce prin simţire am dobîndit din copilăria noastră, în creşterea şi viaţa noastră, de la părinţi, de la învăţători, de la cei cu care avem a face, ...
Institutul de Lingvistică din București, ‎Tudor Vianu, 1958
10
Corespondență - Pagina 176
Depeşa ta a făcut mare simţiciune în acest deal. Noi, cari credeam că este mai mult decît anevoie a putea scoate foia, ne pomenim că-n patru zile ai învins tot. Olteanu, ca Cezar, zise Brătianu : „Veni, vidi, vici". Eu care ştiu a preţui Oltenia, şi cu ...
Constantin Alexandru Rosetti, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Simțiciúne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/simticiune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z