Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "брошь" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БРОШЬ EN RUSSE

брошь  [broshʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БРОШЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «брошь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
брошь

Broche

Брошь

Broche - un bijou épinglé sur des vêtements. Habituellement, il est fait de métal, souvent précieux - or ou argent - et décoré avec des pierres précieuses ou des inserts en émail. En règle générale, une broche est utilisée uniquement comme un ornement, mais elle peut avoir une fonction utilitaire - par exemple, des boucles. Брошь — ювелирное изделие, прикалываемое на одежду. Обычно изготавливается из металла, часто драгоценного — золота или серебра — и украшается драгоценными камнями или эмалевыми вставками. Как правило, брошь используется только в качестве украшения, однако она может нести и утилитарную функцию — например, застёжки.

définition de брошь dans le dictionnaire russe

D'abord aller. Décoration avec un fermoir pour l'épingler à la robe, au chemisier, etc. БРОШЬ ж. Украшение с застежкой для прикалывания его к платью, блузке и т. п.
Cliquez pour voir la définition originale de «брошь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БРОШЬ


бриошь
brioshʹ
ветошь
vetoshʹ
вошь
voshʹ
сплошь
sploshʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БРОШЬ

броский
броско
броском
броскость
бросовый
бросок
брошенный
брошка
брошюра
брошюрка
брошюрный
брошюровальный
брошюрование
брошюровать
брошюроваться
брошюровка
брошюровочная
брошюровочный
брошюровщик
брошюровщица

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БРОШЬ

бишь
брешь
вишь
возьмешь
глушь
глядишь
гуашь
ишь
лишь
мышь
наотмашь
плешь
подпушь
ретушь
слышь
сушь
тишь
тушь
фальшь
флешь

Synonymes et antonymes de брошь dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БРОШЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de брошь à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БРОШЬ

Découvrez la traduction de брошь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de брошь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «брошь» en russe.

Traducteur Français - chinois

胸针
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

broche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brooch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रोच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بروش
280 millions de locuteurs

russe

брошь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

broche
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রোচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

broche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerongsang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brosche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブローチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브로치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bros
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மார்பு ஊசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रत्नखचित साडीपिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

broş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spilla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

broszka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брошка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

broșă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρφίτσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brosch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brosje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de брошь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БРОШЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «брошь» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot брошь en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БРОШЬ»

Découvrez l'usage de брошь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec брошь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ювелирные сокровища Российского императорского двора
Игорь Зимин, Александр Соколов. в в Наименование Цена (руб) В \ = 11 330-00 3165-00 Ривьер из 24 бриллиантов Брошь в виде цветка с 2 жемчужинами и 5 жемчужными подвесками Две бриллиантовые булавки М 372-00 190-00 ...
Игорь Зимин, ‎Александр Соколов, 2014
2
Царские деньги. Доходы и расходы Дома Романовых
Фермуар с ак вамарином Пряжка с ак вамарином Брошь с аметистом Лом. 1869 г. Брошь с опалом 444 1 1азначена в лом по революции Кабинета от 21 сент. 1872 г. Не 348 Лом. 1876 '| 113 50 Ломти114 Серьги змейкой с 140 ...
Игорь Зимин, 2014
3
Бисер. Украшения на любой вкус: - Страница 122
Бисерные броши можно создавать как на леске, так и на проволоке. Чаще всего они представляют собой цветы или какие-то другие декоративные элементы, например спирали, звездочки, снежинки. Самые популярные техники ...
Татьяна Владимировна Шнуровозова, 2011
4
Кесаревна Отрада между славой и смертью. Книга II
он указал на брошь. Отрада отколола её от ворота, задержала в руке. Не хотелось отдавать... Брошь была живая. И сейчас она испытывала... страх? нет, не страх... что-то родственное нежеланию выходить из тёплого дома на ...
Андрей Лазарчук, 2014
5
Цветы из войлока и фетра. Коллекция модных украшений
«Оранжевые лепестки» Такая брошь послужит прекрасным дополнением к головному убору или украсит сумочку. Все детали изделия жестко скреплены между собой, поэтому брошь совершенно не боится механических ...
Анна Зайцева, 2013
6
Осторожный убийца
Легким движением убирая деньги в карман, он спросил: – Вы решили, что делать с брошью? – Я не продаю ее. Брошь мне не принадлежит. Я должен вернуть ее. Торрчи скривился: – Синьор Дэвид, вы же знаете, как я люблю вас, ...
Джеймс Чейз, 2015
7
Невинный убийца
Вы решили в отношении броши? Я могу отдать вам деньги через час. — Я не продам ее. Она мне не принадлежит, и я собираюсь вернуть вещь хозяйке. Торчи пожал плечами. — Я люблю вас, как брата, синьор Дэвид, — сказал ...
Джеймс Чейз, 2015
8
Ролевые игры для детей
«Брошь. жены. президента». Для этой игры детям желательно изготовить соответствующее обмундирование: оружие, одежду и прочее, что понадобится по ходу представления. Оружием могут служить деревянные ...
Татьяна Образцова, 2015
9
Коко Шанель
В первыйже деньихблизостив замке Руайо Этьен преподнёс Коко роскошную брошь,усыпанную бриллиантами. Это и стал его обещанный сюрприз. Коко подержала в руках драгоценность, примерила так, сяк. И... спрятала её в ...
Николай Надеждин, 2015
10
Лорд-обольститель:
И вотэта брошь... точно такая, как описывал барон! Он сказал, что я так хорошо заботилась обо всех... — Ее глаза наполнились слезами, и она отвернулась. Брошь была изумительно красивой,и уЖанны никогда не было ничего ...
Виктория Холт, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БРОШЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme брошь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Брошь хэнд-мейд. Мастер-класс с сюрпризом
Настасья Столярчук, модельер: «Брошь мы будем делать необычную. Брошь мы сделаем для верхней одежды. Это красиво и оригинально» «Телекомпания ТВ-21, oct 15»
2
Кузбассовцы забыли в отделе УФМС свидетельство о …
Кроме документов, посетители миграционной службы забыли в отделе свои личные вещи: расчески, помады, кольцо с надписью LOVE, брошь, ... «Газета Кемерова, sept 15»
3
Картинки с выставки
На самых знаменитых рекламных объявлениях, разумеется, появляются броши. Хотя, конечно, брошь не нуждается в рекламе. Просто она — всегда ... «VOGUE.ru, sept 15»
4
Чем украшали себя самые богатые женщины мира
Платиновая брошь в виде цветка с пятью лепестками из бриллиантов и бирманских рубинов была создана по заказу певицы Марии Каллас в 1967 году. «Газета.Ru, sept 15»
5
Аксессуар: мужская брошь Velar
Украшали одежду, обозначая статус или заслуги, – рассказывает дизайнер Полина Велар о происхождении мужской броши в ассортименте бренда ... «Vogue Украина, sept 15»
6
Лист желаний
Мода развивается по спирали: сегодня носить брошь по старинке, как фермуар на клатче или театральной сумочке, — значит быть впереди планеты ... «VOGUE.ru, sept 15»
7
Брошь «Шпинель Хоупа» с редким камнем выставят на аукцион …
Брошь, которая является частью одной из крупнейших в мире коллекций драгоценностей, будет предложена для продажи впервые за 98 лет. Розовая ... «Lenta.ru, sept 15»
8
Пламя Парижа
Крупную брошь с россыпью рубинов и бриллиантов следует носить на самом видном месте – там, где хрупкую ключицу или лебединую шею открывает ... «VOGUE.ru, sept 15»
9
На выставке Art of Clip покажут уникальные броши Van Cleef …
Броши Van Cleef & Arpels прикалывали к шляпам, носили на плече, поясе или шарфе. На фото: брошь Van Cleef & Arpels, шляпа Elsa Schiaparelli. «Ведомости, sept 15»
10
Как сделать стильную брошь из подручных материалов
Если у вас завалялись пара брошей, есть идея сделать из них интересное украшение, используя при этом совершенно обычные ленту и цепочки, ... «Информационный портал 2x2.su, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Брошь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/brosh>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur