Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "изгаляться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИЗГАЛЯТЬСЯ EN RUSSE

изгаляться  [izgalyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИЗГАЛЯТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «изгаляться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de изгаляться dans le dictionnaire russe

Sortez, je dis, vous mangez; un regard imparfait, sur quelqu'un. Se moquer malicieusement, se moquer. ИЗГАЛЯТЬСЯ, -яюсь, -яешься; несовершенный вид, над кем-чем. Злобно издеваться, глумиться.

Cliquez pour voir la définition originale de «изгаляться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИЗГАЛЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИЗГАЛЯТЬСЯ

изгадить
изгадиться
изгаживать
изгаживаться
изгарина
изгарь
изгваздать
изгваздаться
изгиб
изгибаемость
изгибание
изгибать
изгибаться
изгибина
изгибисто
изгибистый
изгибчивый
изгладить
изгладиться
изгладывать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИЗГАЛЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

Synonymes et antonymes de изгаляться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗГАЛЯТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de изгаляться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИЗГАЛЯТЬСЯ

Découvrez la traduction de изгаляться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de изгаляться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «изгаляться» en russe.

Traducteur Français - chinois

izgalyatsya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

izgalyatsya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

izgalyatsya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

izgalyatsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

izgalyatsya
280 millions de locuteurs

russe

изгаляться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

izgalyatsya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

izgalyatsya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

izgalyatsya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

izgalyatsya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

izgalyatsya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

izgalyatsya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

izgalyatsya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

izgalyatsya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

izgalyatsya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

izgalyatsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

izgalyatsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

izgalyatsya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

izgalyatsya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

izgalyatsya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

изгаляться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

izgalyatsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

izgalyatsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

izgalyatsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

izgalyatsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

izgalyatsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de изгаляться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИЗГАЛЯТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «изгаляться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot изгаляться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗГАЛЯТЬСЯ»

Découvrez l'usage de изгаляться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec изгаляться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
ГИЛЬ, ИЗГАЛЯТЬСЯ Слово гиль, употребляющееся в русском литературном языке в значении 'чушь, вздор, нелепость', не имеет верной этимологии. М. И. Михельсон сопоставлял слово гиль с французскими словами {иИез ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
2
Нерешенные вопросы русского правописания - Страница 140
(А. Караваева, Лесозавод); — Я вернулся, а они заперлись в моей квартире, напились, морды на улицу показывают, надо мной изгаляются, домой не пускают (А. Караваева, Разбег); Доколь же изгаляться будут гады, Доколь ...
Лариса Павловна Калакуцкая, 1974
3
Словарь русских народных говоров - Том 12 - Страница 115
Бранить кого-либо. Слобод. Вят., Слов. Акад. 1922. Изгаляться и изголяться, я ю с ь, яешься, несов. 1. Насмехаться, потешаться. = Изгаляться. Шенк. Арх., 1844. Полно изгаляться. Арх. Новг., Во лог., Перм., Свердл., Урал., Ср. Урал, ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ИЗГАЛЯТЬСЯ или изгиляться прм. арх. (см. галить) — насмехаться, трунить, зубоскалить, глумиться, подымать на смех; корчить, представлять либо передразнивать кого; ломаться, дурачиться, коверкаться, изгибаться. Кажется ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
5
Словарь русских говоров Башкирии: - Том 1 - Страница 162
изгадила, куды стол ' нътаганила? (Благовещ: Н). ИЗГАДИТЬСЯ. Испортиться. Мука изуадилас ' (Белеб: Н). ИЗГАЛЯТЬСЯ. 1. Насмехаться. И чё над ней изгалятис ', шшяс фсе таку одёжу носют (Белеб: Н). Ср. Изгиляться (2 знач.).
Академия наук Республики Башкортостан, ‎Башкорт дăу̇лăт университеты, 1997
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 18
дымать на смѣхъ ; корчитъ , представлять либо передразнивать кого ; ломаться , дурачиться , коверкаться , изгибаться . кажется , это двя разн . глг . изгаляться , насмѣхаться ; а изгиляться , ломаться , изгибаться . Изгиляй м . влд ...
Даль В. И., 2013
7
Словарь синонимов русского языка - Страница 195
Изгаляться над беднымродственником. С! Измывиться над приписными [крестьянами] вошло в обычай. Этим занимались все — от начальника завода до последнего рыластого писца. К. Паустовский, Судьба Шарля Лонсевиля.
Кирилл Горбачевич, 2015
8
Большой толковый словарь пословиц и поговорок русского ...
155 ПРАВДА ГЛАЗА КОЛЕТ Человеку всегда неприятно слышать критические, хотя и справедливые замечания в свой адрес — Ты что, Лидия Харитоновна, вздумала изгаляться над нами? — вызывающе спросила Мавра. — На ...
Розе Татьяна Владиславовна, 2009
9
Словарь русских говоров Среднего Урала - Том 1 - Страница 199
Хватит надо мной изгаляться-то, а то как нашьну зноздить (Свердл). Оне тут над народом изгалялись (Полев). Оне над дефка- ми изгалялись, некрута-те (Махн, К). Чево ты надо мной изгаляешься? (Мех). Сё ето она над матерью ...
П. А. Вовчок, ‎А. Г. Вольская, ‎Александр Константинович Матвеев, 1964
10
Извѣстія Отдѣленія русскаго языка и словесности ... - Страница 250
Галиться надъ кѣмъ, сѣверн.; изгаляться–смѣяться, насмѣхаться, издѣваться, Новгородск., Псковск., Нижегородск., Орловск., пялить глаза, глазѣть, смотрѣть, дивиться. Даль, т. П. Галенье, Новгородск., Пермск., Ярославск.–смѣхъ ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1915

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИЗГАЛЯТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme изгаляться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
А мой папа - капитан, он тебя накажет
В таком деле там все готовы врать и изгаляться независимо от статуса и имиджа, тут у них ничего святого. Примеры здесь http://aze.az/id/124362 ... «Кавказский узел, sept 15»
2
Абдраимов: Избиратель не имеет права входить в кабину для …
По его словам, многие партии продолжают изгаляться, вводить в заблуждение общественность. «В день голосования в кабинах будет лежать ... «Radio Азаттык, sept 15»
3
Да, господа, пазл культа личности сложился
Над Божеством изгаляться не позволят ни кому. Не хватит статьи об унижении символов госвласти, применят об оскорблении чувств верующих. «Московский комсомолец, sept 15»
4
Трибьют «The Art Of McCartney» (2 CD)
Изгаляться перед неусыпным оком мэтра, вроде как, неудобно, поэтому сразу отметим, что никаких неожиданностей этот сборник не таит. «KM.RU, sept 15»
5
Почему абсурда в России становится все больше
Но никого не увольняют. Страшно подумать, как еще они будут изгаляться, чтобы сбылась их заветная мечта об увольнении. Чего еще они натворят. «Город-812, sept 15»
6
Неугомонные "Бендеры" от оппозиции
Вот, и приходится либералам изгаляться, чтобы еще хоть как-то выманить у доверчивых сочувствующих хоть немного деньжат. Из недавних придумок ... «Дни.Ру, mai 15»
7
Поэт Игорь Губерман считает, что Великой Отечественной …
Поэтому на эту тему может изгаляться кто угодно и как угодно. Могут врать историки, которым нет числа – и совести у них тоже нет», – отмечает в ... «Город-812, mai 15»
8
В Украине электромобиль сумел проехать полстраны без …
«Конечно, это не значит, что она не проедет больше, но для увеличения этого показателя нужно изгаляться. Большую часть пути нам пришлось ехать ... «Аргументы и факты в Украине, oct 14»
9
Пьяных пассажиров метро отрезвят штрафами
Как правило, никакого наказания за свои антисоциальные действия пьяницы не несут. И продолжают изгаляться над мирными пассажирами. Даже если ... «Official web-site of radio Vesti FM, mai 14»
10
Что стоит знать об ипотеке
Это если не изгаляться и от дна не считать. Если от дна, то да, там «шикарные» 30% за те же 5 лет (это аж 5% в год, ниже инфляции, между прочим. «Газета.Ru, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Изгаляться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/izgalyat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur