Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "изощрить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИЗОЩРИТЬ EN RUSSE

изощрить  [izoshchritʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИЗОЩРИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «изощрить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de изощрить dans le dictionnaire russe

Pour excuser, -Je suis, vous êtes; lié; chouettes; ça Rendez-le plus sensible, vif, mince. J'entends. Je suis mon esprit. || un genre imparfait de raffinement, dis-je, vous mangez. || affinement du nom, -y, cf. ИЗОЩРИТЬ, -рю, -ришь; -рённый; сов; что. Сделать более восприимчивым, острым, тонким. Я. слух. Я. свой ум. || несовершенный вид изощрять, -яю, -яешь. || существительное изощрение, -я, ср.

Cliquez pour voir la définition originale de «изощрить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИЗОЩРИТЬ


испещрить
ispeshchritʹ
поощрить
pooshchritʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИЗОЩРИТЬ

изорваться
изострить
изострять
изотерма
изотермический
изотермия
изоткать
изотоп
изотопный
изотопы
изохронность
изохронный
изощрение
изощренно
изощренность
изощренный
изощрённый
изощриться
изощрять
изощряться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИЗОЩРИТЬ

верить
взбодрить
взбугрить
взвихрить
взговорить
вздорить
взъярить
вихорить
вихрить
внедрить
водворить
возблагодарить
возговорить
воскурить
воспарить
вострить
вперить
вспарить
вспузырить
встопырить

Synonymes et antonymes de изощрить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗОЩРИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de изощрить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИЗОЩРИТЬ

Découvrez la traduction de изощрить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de изощрить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «изощрить» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

afilar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sharpen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तीव्र करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شحذ
280 millions de locuteurs

russe

изощрить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aguçar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধার করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

affiler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengasah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schärfen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

研ぐ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선명하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngasah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm sắc nét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூர்மைப்படுத்துங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धार लावणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keskinleştirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affinare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naostrzyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

витончити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ascuți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακονίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skerp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vässa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjerpe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de изощрить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИЗОЩРИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «изощрить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot изощрить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗОЩРИТЬ»

Découvrez l'usage de изощрить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec изощрить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 462
Равный по продолжительности чему-н. другому; одной и той же продолжительности. Колебания звуковых волн одного и того же типа всегда изохронны. изошел, изошла. Прош. вр. от изойти. ИЗОЩРЁНИЕ, изощрения, мн. нет, ср.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Семантическая история славянизмов в русском литературном ...
В словах изост(щ)рить — изощрять также развивается значение, восходящее к образному употреблению в старославянском языке, ср., например, цитату: Изостриша яко мечь языки (Псалт. 139.3. Апок. 1.16 и 2.12 — Сл. Алекс.).
Елена Сергеевна Копорская, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1988
3
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 171
ИЗОЩРИТЬ, изощрят, изощрй|л; сов., перех., что, также чем (несов. изощрять) «Бэкон изощрил свой ум общественными делами; он на людях выучился мыслить». Герцен. Письма об изучении природы. Ему удалось изощрить ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
4
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 596
(память, спосдбности) ууШЬепу, 2Ьуз1геп^; (ложь, интриги) гаПпоуапу. 2. рШ. рег/. рои. к изощрить ИЗОЩрЙТЬ, -рю, -рЙШЬ, рШ. рег/. рои. -щрённый, -рён, -рена, аок. к изощрять (душевные спосдбности) гогуШ, гйоко- па1Ш; (слух, ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
5
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 18
устеру, сиз- герлэндеру, камиллэштеру; изощрить ум — акылны устеру. ИЗОЩРИТЬСЯ сов. книж.—\. уткенлэ- ну, остару, шомару, усу, камиллэшу; мысль этого учёного изощрилась в философских спорах — бу галимнен фи- кере ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
6
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ИЗОСТРЯТЬ или изощрять, изострить или изощрить что — острить, заострить, делать острым, точить; изострять бол. говор, о вещественных предметах, а изощрять об умственных. — ся — стрд. и возв. по смыслу. Изострёнъе ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
7
Kʻartʻul-rusuli lekʻsikoni - Том 1 - Страница 312
изощрение Зу«аС; Ь. заострение (\»«<- а. 2); 2. гл. (д. а"- 3*Чт«г*» *э*Ч'1*«гаг,*?*> *□ (абЕз<""4'гз!"> *?*1»за'»*! изощрить, ~ять зу»дС: зз^^Фта^оЬ а- изощрить внимание; а"бзйп1> а. изощрить ум; Ь. заострить, ~ять: 1>;уоо>- ...
Kʻetʻevan Datʻikašvili, 1953
8
Избранные труды: - Страница 477
В славянском языке т обращалось в щ также перед мягкими р и в; поэтому славянизмами же являются и умерщвлять (несовершенный вид при умертвить), ухищряться, изощрять (-ся) и производные. Русский разговорный язык ...
Василій Чернышев, 1970
9
Лексикология. Лексикография. Культура речи - Страница 247
(I, 151), доострйть — доощрять (оканчивать вострение, без помет) (I, 352), распестрить — распещ- рённый — распещрять — распещрёние (IV, 47), изострить — изощрённый — изощрениеизощрять (в прямом и переносном ...
Сергей Иванович Ожегов, 1974
10
Основы культуры речи: хрестоматия - Страница 51
В славянском языке т обращалось в щ также перед мягкими р и в; поэтому славянизмами же являются и умерщвлять (несовершенный вил при умертвить), ухищряться, изощрять(-ся) и производные. Русский разговорный язык ...
Лев Иванович Скворцов, 1984

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИЗОЩРИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme изощрить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Владимир Одоевский: «Англичане продают свои острова с …
Главное дело будет: отучить ум от усталости, приучить его переходить мгновенно от одного предмета к другому; изощрить его так, чтобы самая ... «Русская планета, sept 15»
2
«День каратэка». 25-летие Кекусинкай каратэ в Санкт-Петербурге
... знаете средства укрепить тело, закалить волю, облагородить сердце, изощрить ум и уравновесить рассудок, — значит, вы воспитатель и мастер». «SuperKarate.Ru - все новости Боевых Искусств, déc 13»
3
Левитан в Русском музее: Чем елка лучше пальмы
«Идеал пейзажиста – изощрить свою психику до того, чтобы слышать “трав прозябанье”». Стоит подчеркнуть: не восприятие, а психику, откуда ... «Фонтанка.Ру, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Изощрить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/izoshchrit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur