QUE SIGNIFIE МЕРЗОСТНЫЙ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «мерзостный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de мерзостный dans le dictionnaire russe
Impitoyable, th, th; -puis, -t. Même chose que la mauvaise chose. || abomination nom, -et ,. МЕРЗОСТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна. То же, что мерзкий. || существительное мерзостность, -и, ж.
Cliquez pour
voir la définition originale de «мерзостный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЕРЗОСТНЫЙ»
Découvrez l'usage de
мерзостный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
мерзостный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Подлинный смысл Даниилова пророчества (11, 31) в арамейском подлиннике schikkuz meschomem, передан не совсем точно в греческом переводе: «мерзость запустения», точнее «мерзостный ужас». Храм не потому ...
Дмитрий Мережковский, 1932
2
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 220
Гадкий, мерзкий, мерзостный, омерзительный, отвратительный, отвратный (разе.). а) Вызывающий отвращение к себе отрицательными свойствами, качествами. Гадкий — вызывающий отвращение и отрицательное отношение ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 220
Гадкий, мерзкий, мерзостный, омерзительный, отвратительный, отвратный (раз».). а) Вызывающий отвращение к себе отрицательными свойствами, качествами. Гадкий — вызывающий отвращение и отрицательное отношение ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Старшая Эдда: - Страница 59
Ты, жена Бюггвира, мрази вместилище; выродок ты меж богами великими, скотница грязная! Тут вошел Тор и сказал: 57 Мерзостный, смолкни! Принудит к молчанью тебя молот Мьёлльнир! Скалу твоих плеч 41 с плеч я снесу, ...
А. И. Корсун, Михаил Иванович Стеблин-Каменский, 1963
5
Словарь русского языка XI-XVII вв - Том 9 - Страница 98
МЕРЗОСТНЫЙ (МРЪЗОСТНЫЙ), прил. Мерзостный, отвратительный; греховный. Мвсто се. . . уготованно ес<ть> нечьст- вуущим на ба. . . иже. . . покланъутся (шь бездушним. . . рукотворения [вар. ручному творению] мръзостному.
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер, 1982
6
Словарь Синонимов - Страница 99
2. ГАДКИЙ разг. (очень плохой) Гадкая погода, МЕРЗКИЙ разг., МЕРЗОСТНЫЙ разг., ОМЕРЗИТЕЛЬНЫЙ разг., ОТВРАТИТЕЛЬНЫЙ разг., ОТВРАТНЫЙ разг. — Ср. 1, 3. Плохой. 3. ГАДКИЙ (совершающий или способный совершить ...
7
Эстетические проблемы американской литературы XIX-XX ...
Вспомним, что героиня рассказа, тринадцатилетняя Эсмё, обращается к рассказчику с довольно странной просьбой: написать для нее рассказ, "чрезвычайно трогательный и мерзостный" [40.533], справляясь при этом, хорошо ли ...
Наталья Львовна Иткина, Российский государственный гуманитарный университет, 2002
Мерзостный паук, напрасные мечтания! Вместо бабочкиемудля гнусной и хищной трапезы былуже приготовлен шершень! Что же касается бодрствующих, то вэтуночь их было не двое, какобычно, а трое: старый МамедАли ...
Сидела старуха в Железном Лесу и породила там Фенрира род; из этого рода станет один мерзостный тролль пожирателем солнца. Будет он грызть трупы людей, кровью зальет жилища богов; солнце померкнет в летнюю пору, ...
10
От сказания о битве Ростема с Хаканом Чина до царствования ...
И ведомо вам: от него самого Еще мы досель не слыхали того, Что ныне твердит он. Знать, мерзостный див Смутил его, с божьей стези совратив. Не мыслил о том из владык ни один — Ни царь Феридун, ни Хушенг-властелин.
8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МЕРЗОСТНЫЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
мерзостный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Заживо замурованные
... эти финансовые потоки, не разделить эти личные интересы власть имущих, сплетающиеся в мерзостный ядовитый клубок, душащий весь этот джаз. «Новая газета в Поволжье, sept 15»
МЫСЛИ: В РОССИИ ДОМИНИРУЕТ РЕЛИГИЯ ЗЛОБЫ …
... когда вкус свободы, пусть там горький, иногда мерзостный, иногда очень тяжелый, но всё-таки вкус свободы был познан и это невероятно страстное ... «Портал-Credo.Ru, mai 15»
Почему Арье поехал в Москву по приглашению Виктюка
Мы подробно обсуждаем этот мерзостный вкус чернобыльского лета — йодированную воду, которой тогда своих детей регулярно накачивали ... «ФОКУС, janv 15»
#ОППАДЖИГУРДА на Красной Площади - ОППА ДЖИГУРДА …
Дедушка, конечно, мерзостный выплясывает. Для комплекта не хватает бабушки Валерии Ильиничны на трупике Владимира Ильича. Read more Show ... «YouTube, déc 12»
В чём сила “Pussy Riot”
Кривляние, глумление, обращение всего и вся в мерзостный балаган – один из любимейших и, надо сказать, действенных приёмов культурной войны, ... «Завтра.ru, oct 12»
Мертвые души
Вы серьезно считаете, что мерзостный и отталкивающий мир, который вы создаете в «Черной обезьяне», реален? Все так плохо? — Я писал этот ... «Журнал ИТОГИ, mai 11»
Москвичей смутили плакаты ко Дню Победы, предлагающие …
... удваивающей или утраивающей идиотизм написанного, это конечно мерзостный мрак", - пишет dddb. "А наши прадеды смогли перебить очень много ... «В Москве, mai 11»
Пародия как пророчество
Можно лишь догадываться, как потрясал зрителей ночной кошмар доктора, в котором из него вылущивался мерзостный паук: эта сцена и сейчас ... «Коммерсантъ, févr 11»