Téléchargez l'application
educalingo
опознавать

Signification de "опознавать" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОПОЗНАВАТЬ EN RUSSE

[opoznavatʹ]


QUE SIGNIFIE ОПОЗНАВАТЬ EN RUSSE

définition de опознавать dans le dictionnaire russe

IDENTIFIER une apparence imperfective de pereh. 1) Reconnaître quelqu'un, n'importe quoi par des signes célèbres, des signes. 2) Établir l'identité de la ou des personnes au cours de l'enquête judiciaire.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОПОЗНАВАТЬ

воздавать · воссоздавать · восставать · вставать · выдавать · вызнавать · давать · додавать · дознавать · допродавать · досоздавать · доставать · задавать · заплавать · запродавать · заставать · знавать · издавать · исплавать · надавать

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОПОЗНАВАТЬ

оподляться · опоек · опоечек · опоечный · опоздалый · опоздание · опоздать · опознавание · опознаватель · опознавательный · опознаваться · опознание · опознательный · опознать · опознаться · опозорение · опозорить · опозориться · опоить · опойковый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОПОЗНАВАТЬ

наддавать · наплавать · наподдавать · насдавать · наставать · недодавать · недопродавать · недоставать · обдавать · осознавать · отдавать · отплавать · отставать · передавать · переиздавать · переплавать · перепродавать · пересдавать · пересоздавать · переставать

Synonymes et antonymes de опознавать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОПОЗНАВАТЬ»

опознавать ·

Traducteur en ligne avec la traduction de опознавать à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОПОЗНАВАТЬ

Découvrez la traduction de опознавать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de опознавать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «опознавать» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

认识
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

reconocer
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

recognize
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पहचानना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعرف
280 millions de locuteurs
ru

russe

опознавать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

reconhecer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চেনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

reconnaître
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengenali
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

erkennen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

認める
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

인식
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ngenali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công nhận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அங்கீகரிக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ओळखले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tanımak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

riconoscere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozpoznać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

впізнавати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

recunoaște
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναγνωρίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

erkänna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjenkjenne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de опознавать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОПОЗНАВАТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de опознавать
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «опознавать».

Exemples d'utilisation du mot опознавать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОПОЗНАВАТЬ»

Découvrez l'usage de опознавать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec опознавать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW: - Страница 233
Егкеппип§8-; опознавательный знак Егкешшп§8- 2в1сЬеп; опознавательный знак эскадрйльи Се- зстуабегаЪгеюЬеп; опознавательные огнй Егкеп- пип§зПсМег. опознавать <-наю, -наёшь, гр/> з. опознать, опознаваться <-наюсь, ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Настольная книга судьи: (Рассмотрение уголовных дел в суде ...
Людей можно опознавать по признакам внешности, по голосу и по отдельным динамическим признакам (например, по походке). Опознание предметов возможно лишь по характерным для них индивидуальным признакам.
Александр Федорович Горкин, ‎Владилен Борисович Алексеев, ‎Всесоюзный институт по изучению причин и разработке мер предупреждения преступности (Совиет Унион), 1972
3
Когнитивная психология: [пер. с англ.] - Страница 155
Вполне вероятно, что в ДВП хранятся не конкретные эталоны и тем более не детальные признаки многочисленных паттернов, которые нам приходится опознавать, а своеобразная абстракция паттернов, которая и служит в ...
Роберт Солсо, 2011
4
Стратиграфия, палеобиогеография и биофации юры Сибири по ...
Подобное сочетание таксонов позволяет опознавать Г-зону Verneuìlinoides syndascoensis JF 14 (см. рис. 143). Харакгерной особенностью этой части разреза является присутствие видов-мигрантов из низкоширотных бассейнов.
Борис Леонидович Никитенко, 2009
5
Мятежник Хомофара: - Страница 3
Вот что, уважаемые братья молодые колеги, – назидательным тоном продолжал Семеныч. – Положим, есть у нас некая способность опознавать среду. Именно опознавать, коллеги, подчеркиваю: не познавать, а о-познавать.
Александр Соловьёв, ‎Борис Долинго, 2014
6
Пасха. Красная горка. Традиции, обряды, рецепты - Страница 31
Опытные деревенские люди умели не только опознавать ведьм, но могли даже с точностью определить весь их наличный состав в деревне: для этого нужно было только с заговоренным творогом встать у церковных дверей и ...
Вероника Анриевна Нэй, 2012
7
Психология социальной работы: [по направлению и ...
Познавательные. Члены группы будут: 2 изучать реакции гнева у себя и у других; 2 опознавать здоровые и нездоровые реакции гнева; 2 опознавать ложные убеждения относительно гнева. Материалы: копия бланка ...
Гулина М А, 2013
8
Русский праздник. Традиции и обычаи: - Страница 99
Опытные деревенские люди умели не только опознавать ведьм, но могли даже с точностью определить весь их наличный состав в деревне: для этого нужно было только с заговенньтм творогом встать у церковных дверей и ...
без автора, 2015
9
Механизмы опознания зрительных образов - Страница 127
28, А, а), у данного испытуемого вероятности правильного опознания определенного числа фигур всегда одинаковы независимо от того, сколько фигур предъявлялось, но для опознания каждой следующей фигуры требовалось ...
Вадим Давыдович Глезер, 1966
10
Опознание образов: Детерминир.-стат. подход - Страница 38
Детерминир.-стат. подход И. Т Турбович, Валерий Григорьевич Гитис, Валерий Константинович Маслов. характеристик. На первом этапе при сохранении условия е-непересекаемости образов в пространстве признаков ...
И. Т Турбович, ‎Валерий Григорьевич Гитис, ‎Валерий Константинович Маслов, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОПОЗНАВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme опознавать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ученые: мужчины способны опознавать верных женщин по …
К такому выводу ученые пришли в результате научного эксперимента, в ходе которого мужчины выбирали из 34 снимков различных женщин только тех ... «CPV.ru, oct 15»
2
Мёртвого воронежского маньяка пришлось опознавать его сыну
Воронежского маньяка, которого удалось ликвидировать вчера, 3 сентября, в селе Губарево Семилукского района, опознавал его сын. Мужчина ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, sept 15»
3
Опознавать погибших при крушении Ми-8 в Туве будут по ДНК
Родных погибших на месте аварии нет, но по данным Дмитрия Евсеева, специалисты уже взяли у них в Саяногорске образцы ДНК для опознания. «Шанс-online, août 15»
4
Вдова актера Ляпустина: «В Барнауле отца Данилы не пустили в …
Я сама эту записку еще не видела. Тело ездил отец его опознавать, но в морг его не пустили: сказали, что выходной, надо подождать до понедельника. «Комсомольская правда, mai 15»
5
Мы — под колпаком. Всех россиян ожидает обязательная …
«Сможем быстро вычислять преступников, опознавать погибших». 16 октября ..... «Сможем быстро вычислять преступников, опознавать погибших». «Ura.ru, nov 14»
6
В Запорожье опознавать погибших под Иловайском будут по …
Опознавать погибших украинских солдат, тела которых доставили в запорожский морг, будут по фотографиям. Об этом корреспонденту 061 рассказал ... «061.ua, sept 14»
7
Android-смартфон Samsung Galaxy Note 4 сможет опознавать
Главная страница · Новости Hardware · Android-смартфон Samsung Galaxy Note 4 сможет опознавать препятствия при помощи ультразвука ... «Overclockers.ru, août 14»
8
Разработан метод идентификации людей по запаху
Система, разработанная мадридскими учеными, способна опознавать людей по запаху, исходящему от тела. Исследователи утверждают, что тело ... «CNews.ru, févr 14»
9
"Яндекс.Почта" научилась опознавать письма от отелей с …
Сервис электронной почты "Яндекс.Почта" научился распознавать сообщения от гостиниц с подтверждением брони номера, передает Digit.ru. Полгода ... «NEWSru.com, févr 14»
10
Чорновол не хочет опознавать нападавших - представители …
Напомним, Татьяну Чорновол избили на Бориспольской трассе в ночь на 25 декабря 2013 года в ходе автомобильной погони. С тех пор милиция ... «Корреспондент.net, janv 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Опознавать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/opoznavat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR