Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "перепекать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕРЕПЕКАТЬ EN RUSSE

перепекать  [perepekatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕРЕПЕКАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «перепекать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de перепекать dans le dictionnaire russe

CROSS apparence imperfective de pereh. 1) Le four est trop long, plus long qu'il ne devrait l'être; gâcher ça. 2) Faites cuire tout ou plusieurs. ПЕРЕПЕКАТЬ несовершенный вид перех. 1) Печь слишком долго, дольше, чем следует; портить этим. 2) Печь всё или многое.

Cliquez pour voir la définition originale de «перепекать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПЕРЕПЕКАТЬ


екать
yekatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПЕРЕПЕКАТЬ

перепев
перепевание
перепевать
перепеваться
перепекание
перепекаться
перепел
перепеленание
перепеленать
перепеленок
перепеленывание
перепеленывать
перепеленываться
перепелесый
перепелиный
перепелица
перепелка
перепелочка
перепелятник
перепереть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПЕРЕПЕКАТЬ

кукарекать
кумекать
кхекать
мекать
мемекать
мерекать
навлекать
надсекать
намекать
напекать
нарекать
насекать
настрекать
натекать
недопекать
облекать
обрекать
обсекать
обстрекать
обтекать

Synonymes et antonymes de перепекать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕПЕКАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de перепекать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕРЕПЕКАТЬ

Découvrez la traduction de перепекать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de перепекать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перепекать» en russe.

Traducteur Français - chinois

过烧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

overbake
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

overbake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

overbake
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

overbake
280 millions de locuteurs

russe

перепекать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

overbake
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

overbake
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

overbake
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

overbake
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Überbrenn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

overbake
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

overbake
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

overbake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

overbake
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

overbake
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

overbake
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

overbake
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

overbake
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

overbake
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перепекать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răscoace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

overbake
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

overbake
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

overbake
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de перепекать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРЕПЕКАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «перепекать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot перепекать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕПЕКАТЬ»

Découvrez l'usage de перепекать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перепекать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Весь перепачкался въ грязи. Перепачкиванье, перепачканье, дѣйст. по гл. Перепекать, перепéчь хлѣба, пирогъ, поставить недопеченый вторично въ печь, чтобы допекся;IIпечь излишне, запекать; пртв. недопечь; Iиспечь все, о чемъ ...
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 215
Перепаиваться II [Страд. к перепаивать II]. Перепаиваться III [Страд. к перепаивать III]. ПЕРЕПЕКАТЬ I— II * 12 Перепекать I [Несов. к перепечь I]. Перепекать II [Несов. к перепечь II]. ПЕРЕПЕЧЬ I— II * 12 Перепечь I [пере Ш+печь].
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Перепекать, перепéчь хлѣба, пирога, поставить недопеченый вторично въ печь, чтобы допекся;IIпечь излишне, запекать; пртв. недопечь; испечь все, о чемъ речь идетъ. Перепечь младенца, закутавъ и привязавъ къ лопатѣ, трижды ...
Владимир И. Даль, 1865
4
Фольклор и этнографическая действительность - Страница 114
«перепекали» всех детей непосредственно после родов.8 В России ритуал был известен преимущественно в Поволжье, центрально- и южнорусских губерниях (Владимирская, Ярославская, Костромская, Нижегородская, ...
А.К Байбурин, 1992
5
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Перепаять (pod.), f. unt. Перепаивать. Перепеь-áBie, e. n. ju frarree ©arfen. Перепекать, перепечь, v. а 1, ju lange baefen lafftn; 2, perbarfen (in SJÍenge); — ся, v. r. ju ftarf bacfen (v. п.); v. p. ju ftarf gebarfen »erben. Перепеле и а н i e , s. n. ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
6
Язык и миф: лингвистический комментарий к труду А.Н. ...
Во всяком случае, у префикса пере- в глаголе перепекать можно усматривать не только значение повторности действия (а именно это грамматическое осмысление лежит в основе зеленинской трактовки), но и иную семантику, ...
Анатолий Федорович Журавлев, 2005
7
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 415
(вн.) зоИ (А.), таке* Й1г1у (А.). ~ся сов. таке* опе|зе|Г аЧг(у перепашка ж. с.-х. р1биеЫпк аеат / апё*. перепев м. гё|Ь4зЬ. перепекать, перепечь (вн.) оуег|- Ьаке (и ). ~ся, перепечься Ье буег|- Ьвкеа. перепел м. циаП. перепеленать сов.
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
8
Славянские древности: этнолингвистический словарь в пяти ...
У вост. и зап. славян широко известен обряд перепекания ребенка: младенца, больного рахитом или атрофией (рус. собачья старость, сухоты), кладут на хлебную лопату и трижды всовывают в теплую печь. Во Владимирской губ.
Никита Ильич Толстой, ‎Т. А Агапкина, 2009
9
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 650
Перепаяше, с. ср. "-Ч; íííftlj У* л/1. Перепаять, сов. гл. перепаивать. Перепеките, с. ср. $91. Перепекать, (каю, каешь); перепечь, (пеку, чёшь), гл. д. йай ^; ШЙ*7; II прич. стр. перепечённый. Перепекаться, (каюсь, каешься); перепечься, ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
10
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 170
ПЕРЕПЕКАТЬ см. Перепечь ПЕРЕПЕЛ/‚ м: род-вин. -а, мн перепел/а, род-вин. -бв ПЕРЕПЕЛЕНАТЬ, перех, ее: буд. перепелена/ю, -ешь, мн -ют; прош. перепелена/л, -а, -о, мн -и; повел. перепеленай, мн -те; п.д.п. перепелена/вш/ий, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕПЕКАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme перепекать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Это моя работа. Кондитер
Поначалу дело не слишком ладилось: «Караваи врастали в печки, опадали, приходилось перепекать. А трехкилограммовое тесто катать – немалая ... «Intex-press, sept 12»
2
Киш с лососем
Выпекаться такая корзинка будет минут десять-пятнадцать, перепекать тоже не нужно, ведь ей еще предстоит стоять в духовке вместе с начинкой. «RFI, déc 11»
3
Коронки отличаются по цвету от остальных зубов((((
Это керамика, которую заново наносить и перепекать придется. Имеете полное право потребовать заменить. Но для этого снова снять нужно. «Woman.ru - интернет для женщин: звёзды, мода, красота, мы и мужчины, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Перепекать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/perepekat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur