Signification de "подогреть" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОДОГРЕТЬ EN RUSSE

подогреть  [podogretʹ]

QUE SIGNIFIE ПОДОГРЕТЬ EN RUSSE

définition de подогреть dans le dictionnaire russe

CHALEUR, -Oui, tu manges; -throttle; parfait genre que. 1. Préchauffez un peu. Préchauffez la soupe. 2. trans. Pour exciter, renforcer. Chaleureuse impatience, passion. || type de chauffage imparfait, -vous, -vous. || nom chauffage, -y, cf. et chauffé, -a, m. Eau chauffée dans la piscine. || chauffeur adjectif, -th, -he et chauffé, -th, -th.

ПОДОГРЕТЬ, -ею, -еешь; -ретый; совершенный вид, что. 1. Разогреть немного. Подогреть суп. 2. перен. Возбудить, усилить. Подогреть нетерпение, страсти. || несовершенный вид подогревать, -аю, -аешь. || существительное подогревание, -я, ср. и подогрев, -а, м. . Подогрев воды в бассейне. || прилагательное подогревательный, -ая, -ое и подогревный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE ПОДОГРЕТЬ

Découvrez la traduction de подогреть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de подогреть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подогреть» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 热
• Traducteur Français - espagnol: calentar
• Traducteur Français - anglais: heat up
• Traducteur Français - hindi: गरम करना
• Traducteur Français - arabe: يسخن
• russe: подогреть
• Traducteur Français - portugais: aquecer
• Traducteur Français - bengali: গরম
• Traducteur Français - français: chauffer
• Traducteur Français - malaisien: memanaskan
• Traducteur Français - allemand: aufheizen
• Traducteur Français - japonais: ヒートアップする
• Traducteur Français - coréen: 달궈
• Traducteur Français - javanais: Kalor munggah
• Traducteur Français - vietnamien: làm nóng lên
• Traducteur Français - tamoul: சூடாக்குகின்ற
• Traducteur Français - marathi: उष्णता
• Traducteur Français - turc: ısıtmak
• Traducteur Français - italien: riscaldare
• Traducteur Français - polonais: podgrzać
• Traducteur Français - ukrainien: підігріти
• Traducteur Français - roumain: a se încălzi
• Traducteur Français - grec: ζεσταίνω
• Traducteur Français - afrikaans: verhit
• Traducteur Français - suédois: värma upp
• Traducteur Français - norvégien: varme opp

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДОГРЕТЬ»

Découvrez l'usage de подогреть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подогреть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Проспект активного словаря русского языка - Страница 562

Подогреть молоко <кашу>; подогреть воск; подогреть бутылочку с молоком около теплой батареи; Творог из холодильника, подогрей, прежде чем давать ребенку; Суп чуть теплый, подогрей еще, он любит погорячей. ЗНАЧЕНИЕ.

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Современный русский язык. Активные процессы на рубеже ...

Коллектив авторов Леонид Крысин. Согреть и подогреть различаются тематическим классом Субъекта и Объекта. У подогреть в производящем литературном значении и Субъект; и Объект специализированы: Субъектом может ...

Коллектив авторов, ‎Леонид Крысин, 2014

Полная энциклопедия очищения организма

Взять 4 столовые ложки травы прострела раскрытого, залить 1 л холодной кипяченой воды, настоять 1 сутки, подогреть. Спринцеваться перед сном 2 раза в неделю. 3. Взять 2 столовые ложки травы живокости полевой, залить 1 ...

Федосеева Таисия Андреевна, 2008

Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 236

ПОДОГРЁТЬ, перех., св: буд. подогре/ю, -ешь, мн -ют; прош. подогре/л, -а, -о, мн -и; повел. подогрей, мн-те; п.д.п. подогре/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. подогре/т/ый, -ая, -Ое, мн -ь1е, кр. ф. подогрет -а, -о, мн -ы; деепр. подогре/в; о нсв ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Подарок молодым хозяйкам - Страница 433

Помешивая, подогреть, но не кипятить. Когда загустеет, отставить, остудить, влить в форму, заморозить до полуготовности, выбивая лопаточкой, смешать с 2 стаканами взбитых сливок. Можно добавить мелко нарезанные ...

Е. Молоховец, 2014

Кулинарная книга диабетика

В выжимки добавить еще 25–30 % горячей воды, тщательно перемешать и прессовать вторично. Соки первого и второго отжимов смешать, дать отстояться, снять с осадка, подогреть до70–75 °C,в горячем виде разлитьв банки, ...

Анна Стройкова, 2014

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

НАГРЕТЬ - ОБОГРЕТЬ - ПОДОГРЕТЬ - ПРОГРЕТЬ - РАЗОГРЕТЬ - СОГРЕТЬ Нагреть, сов. (нагревать, несов.). 1. Что или чего. Сделать тёплым или горячим; согреть. Нагреть воду (воды). Солнце нагрело землю. 2. Кого. Перен. Разг.

Владислав Игоревич Красных, 2010

Домашние заготовки без соли и сахара: - Страница 95

Подогреть до 80—85 С, разлить в подготовленные банки или бутылки, стерилизовать (банки 0,5 л — 15 минут, 1 л — 20 и 3 л — 30 минут) и закупорить. При употреблении прозрачный сок осторожно слить, оставшийся осадок не ...

Плотникова Татьяна Викторовна, 2015

Меню на каждый день - Страница 150

Оставшиеся грецкие орехи измельчить в блендере, туда же добавить размоченный хлеб, обжаренный лук-шалот, чеснок и паприку. Влить остатки бульона, взбить до однородной пасты. Выложить массу в кастрюлю, подогреть не ...

А. Братушева, 2015

Домашние заготовки

бутылкой, поместить в эмалированную кастрюлю, залить теплой водой, подогреть всю массу до 50° С, а затем спрессовать ягоды. Послученный сок профильтровать через 4 слоя марли, нагреть до 90° С и в горячем состоянии ...

Екатерина Горбачева, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДОГРЕТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подогреть est employé dans le contexte des actualités suivantes.

УК Балашихи и Клина заставили подогреть горячую воду

Управляющие компании в Балашихе и Клину заставили поднять температуру горячей воды в квартирах двух домов на 20 градусов до нормативных ... «Подмосковье Сегодня, oct 15»

Чтобы холодная батарея превратилась в горячую, ее нужно …

Чтобы холодная батарея превратилась в горячую, ее нужно подогреть: Кличко дал досрочный старт отопительному сезону. С 10 октября в Киеве ... «Обком, oct 15»

"Динамо": цель предматчевого ролика — подогреть интерес к …

Цель предматчевого ролика — подогреть интерес к предстоящему дерби, в котором на поле выйдет много представителей сборной России, а также к ... «Футбольная страна, oct 15»

Илон Маск предложил «подогреть» Марс ядерной …

Илон Маск, глава SpaceX и Tesla Motors, в эфире вечерней телепередачи Late Show при беседе с её ведущим Стивеном Кольбертом предложил два ... «N+1, sept 15»

США могут подогреть КНДР B-52

США и Южная Корея ведут переговоры о возможном размещении на Корейском полуострове стратегических бомбардировщиков B-52, а также ядерных ... «Газета.Ru, août 15»

Intel не верит, что выход Windows 10 сможет подогреть спрос на …

Производители персональных компьютеров и комплектующих для них склонны оценивать влияние выхода новых операционных систем на свой бизнес ... «Overclockers.ru, mai 15»

Путин: остывшие отношения с Францией необходимо подогреть

Президент России Владимир Путин отметил, что «отношения между Россией и Францией сейчас не в самой лучшей форме – товарооборот падает, ... «ФБА «Экономика сегодня», avril 15»

Румыния решила подогреть «конфликт» в Гагаузии своим …

Депутат парламента Румынии, лидер партии «Народное движение» Еуджен Томак, являющийся уроженцем Бессарабии и ближайшим соратником ... «ИА REGNUM, avril 15»

Подогреть, посолить, подсластить – как бороться с гололедом?

Улицы и дороги Киева и многих других украинских городов превратились в настоящий каток. В столице к снегоуборочным работам и обработке ... «Деловая столица, déc 14»

Новости Украины: киевляне просят Виталия Кличко подогреть …

Горожане требуют от городского головы исполнить свое обещание и, наконец, "подогреть холодную воду". Смотрите последние новости Новороссии ... «Питер ТВ, oct 14»