Téléchargez l'application
educalingo
подваливать

Signification de "подваливать" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПОДВАЛИВАТЬ EN RUSSE

[podvalivatʹ]


QUE SIGNIFIE ПОДВАЛИВАТЬ EN RUSSE

définition de подваливать dans le dictionnaire russe

STOCK aspect imperfectif. et nepereh. conversationnel 1) а) перех. Verser beaucoup de terre, de sable, etc., versant près de n'importe quoi B) Couvrir les racines des plantes avec des décharges, en creusant autour; faucher. 2) a) trans. Pour beaucoup de quelque chose à mettre en plus. b) trans. Imposer à quelqu'un des tâches supplémentaires, du surmenage, des affectations. 3) a) n'est pas parfait. Tombez en grand nombre, en ajoutant à la disponibilité (sur la neige). b) trans. Venez en grand nombre, rejoignant les arrivées plus tôt. 4) trans. Nepereh. Soudain surgissant, se manifester avec une grande force (à propos de toute sensation, condition, etc.). 5) pas du tout. Amarrage


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДВАЛИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДВАЛИВАТЬ

подваксить · подвал · подваливание · подваливаться · подвалить · подвалиться · подвалка · подвальный · подвальчик · подваривание · подваривать · подвариваться · подварить · подвариться · подварка · подвахтенный · подващивание · подващивать · подващиваться · подвевание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДВАЛИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

Synonymes et antonymes de подваливать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДВАЛИВАТЬ»

подваливать ·

Traducteur en ligne avec la traduction de подваливать à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПОДВАЛИВАТЬ

Découvrez la traduction de подваливать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de подваливать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подваливать» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

堆积
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

amontonar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

heap up
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ढेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فعم
280 millions de locuteurs
ru

russe

подваливать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

amontoe
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পিল আপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

entasser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

melonggokan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

häufen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

盛り上げます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

쟁이다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tumpukan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đống lên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கோர்த்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सांगू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yığmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ammassare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

usypać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підвалювати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

heap up
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συσσωρεύσουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ophoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

heap upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heap up
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подваливать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДВАЛИВАТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de подваливать
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «подваливать».

Exemples d'utilisation du mot подваливать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДВАЛИВАТЬ»

Découvrez l'usage de подваливать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подваливать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь московского арго: материалы 1980-1994 гг - Страница 338
Давай сегодня ко мне ~. <От подваливать, подвалить.> ПОДВАЛИВАТЬ, -аю, -аешь; несов. {сов. ПОДВАЛИТЬ, -алю, -алишь), куда, к кому. Приходить, заходить, подходить. Подваливай к нам, мыслитель. <От ВАЛИТЬ, 2; возм. также ...
Владимир Станиславович Елистратов, 1995
2
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
Трава. См. Ман ь и мачиха. ПОДВАЛЕННЫЙ, ная, ное, прич. ОшЪ глагола подваливать. ПОДВАЛИВАТЬ, подвалить, лй \Ъ, подвалю, лишь, подваливаю, ва- сшь гл. д. 1 спр. Подкатывать, под- двнгать какую тяжелую вещь подо чшо.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
3
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 434
уиа...]. подбросить сов. см. подбрасывать. подвал м. 1. (подвальный этаж) Ьазе.'тепт. [-з-]; (сводчатый) уаиН; 2. (погреб) сёПаг; 3. (в газете) зрёс1а1 аг11с1е Гзре-...]. подваливать, подвалить I. (вн., рд.) пеар ир (а1.); 2. (вн., рд.) разг.
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
4
Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 382
каЪаг (статья). подваливать несов. (насыпать) ЬегИгп- Ьип-МтЬип. подвалить сов. см. подваливать. подвальный прил. [йап] гиап^ап ШЪа- ^ап гитап. подведомственный прил. сПЬа^'ап р{т- ртап, \апд, 1ег§о!опй райа. подвезти сов.
Елена Сергеевна Белкина, 1972
5
Орфографический словарь русского языка для школьников:
... -аюсь, -ается подбочёниться, -нится подбочиться, -чусь, -чится подбрасывание, -я подбрасывать(ся), -ает(ся) подвал, -а подваленный подваливание, -я -аю(сь), -нюсь, -аю, подваливать(ся), -аю(сь), -ает(ся) подвалить(ся), -алю(сь), ...
без автора, 2009
6
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 437
Pndwalíé, s. rl. podwalaé, s. nd. подвалить, подваливать; подка— тить, подкатывать, unter егшав hinrollen, wlilàen. Podwalina,_f. кладень, Amm-Hb, Цп: arbeiten, т., unmfrhweue, f. Podwalka,f. v. Opusta. ходящЁйся, лсжащЁй, untel: ober ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
7
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
ЪяЧ1Ь Г подвал í ь2шЬ.1 ПОДВАЛИВАТЬ, аю, аешь. и.ЕЧши. подвалить pwjp' ПОДВАЛИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, шЫ,шт.: 1. аЕЦшт. подвалиться ... ПОДВАЛИТЬ, алю'., а'лишь, чшт. подваливать pwjpi 1. что ь. чего. O-uipubf, ршфь^ ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
8
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Подваливать, ся. Подвалка, s. f. f. Подваливашс. Подвалъ, е. m. 1, bai fteflergewèlbe ; 2, bai fiefle: Srbgei^i'B. gouterrain. Подвальный, ая, oe, adj. jum Äeflergewolbe gebe* rig ; п. воздухъ bie Äederluft ; п. этажъ, f. Подвалъ, 2. По д вар ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
9
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 272
Несов.: причаливать, подчаливать, приставать, приваливать, подваливать, пришвартовываться, швартоваться, подчаливаться. О судне, лодке, экипаже судна, лодки и т. д.: подойти, подплыть к берегу, причалу, борту другого судна ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
10
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
ПОДВАЛИВАТЬ, подвалить , ли \Ъ, подвалю, лишь, подваливаю, ва- сшь гл. д. 1 спр. Подкатывать, под- двигать какую тяжелую вещь подо что. УТолеа ка.зкнн лолд цголЗ. ПОДВАЛИВАТЬСЯ, подва.и'ипься, лился, подвалюся, лишься ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДВАЛИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подваливать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дружба после расставания с женатым мужчиной
Уважайте себя и свои желания, а если нет, то я скажу, как оно будет - он будет жаловаться на жизнь и на жену, потом снова начнет подваливать с ... «Woman.ru - интернет для женщин, oct 14»
2
Как научиться флиртовать с мужчинами и вообще стать более …
Если вы красивая - к вам и так подваливать будут и нужные, и ненужные вам люди. А если внешность простая, посредственная - действовать нужно вам ... «Woman.ru - интернет для женщин, août 14»
3
Столкновения на Грушевского 19.01: взрывы, резиновые пули …
«Франковская воинская часть ВВ заблокирована, движ, как на дискотеке, машины и пешеходы продолжают подваливать. Автобусы на стреме за ... «День, janv 14»
4
Проблема познакомиться
У мужиков и баб совершенно разные подходы к знакомству, мужику приходиться с высунутым языком бегать по городу или интернету, подваливать к ... «Woman.ru - интернет для женщин, nov 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подваливать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podvalivat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR