Signification de "пострекать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОСТРЕКАТЬ EN RUSSE

пострекать  [postrekatʹ]

QUE SIGNIFIE ПОСТРЕКАТЬ EN RUSSE

définition de пострекать dans le dictionnaire russe

PARTAGER le type parfait de révision. conversationnel-inférieur. Pour brûler.

ПОСТРЕКАТЬ совершенный вид перех. разговорное-сниж. Пожечь.

TRADUCTION DE ПОСТРЕКАТЬ

Découvrez la traduction de пострекать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de пострекать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пострекать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 策动
• Traducteur Français - espagnol: instigado
• Traducteur Français - anglais: instigated
• Traducteur Français - hindi: उकसाया
• Traducteur Français - arabe: حرض
• russe: пострекать
• Traducteur Français - portugais: instigado
• Traducteur Français - bengali: postrekat
• Traducteur Français - français: instigation
• Traducteur Français - malaisien: postrekat
• Traducteur Français - allemand: angestiftet
• Traducteur Français - japonais: 扇動
• Traducteur Français - coréen: 사주
• Traducteur Français - javanais: postrekat
• Traducteur Français - vietnamien: xúi giục
• Traducteur Français - tamoul: postrekat
• Traducteur Français - marathi: postrekat
• Traducteur Français - turc: postrekat
• Traducteur Français - italien: istigato
• Traducteur Français - polonais: wszczęte
• Traducteur Français - ukrainien: пострекать
• Traducteur Français - roumain: instigat
• Traducteur Français - grec: υποκίνησε
• Traducteur Français - afrikaans: aangehits
• Traducteur Français - suédois: anstiftat
• Traducteur Français - norvégien: tilskyndet

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОСТРЕКАТЬ»

Découvrez l'usage de пострекать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пострекать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

IIПострупѣла болячка, заступѣла, покрылась струпомъ, Пострекать кого крапивой, пожечь, похлестать. Грибы брала, IПострусили наши, пострухнули, немного оробѣли, испуда всѣ руки пострекала. Пострекать корову, вла-суф.

Владимир И. Даль, 1865

Юдоль: Рапсодия

Дементий Васильич непременно хотел по этому случаю «коекого взбрызнуть» или «пострекать», до чего он, как коренной «начальник» старого фасона, был большой любитель; но когда он захотел «пострекать» кучерявого ...

Николай Лесков, 1892

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Мoшка больно стрекается. Пострекать коровушку Подстрекнуть кого, поощрить. Всѣхъ перестрекалъ. Прострекнулъ мимо меня. Пострекать шалуна, посѣчь. Сострекнуть со свѣчи, снять. Устрекнуть, дать тягу. Стрекáнье, стрёкъ ...

Владимир Иванович Даль, 1866

Полное собрание сочинений Н. С. Лѣскова

Дементій Васильичъ непремѣнно хотѣлъ по этому случаю «кое-кого взбрызнуть» или «пострекать», до чего онъ, какъ коренной «начальникъ» стараго фасона, былъ большой любитель; но когда онъ захотѣлъ «пострекать» ...

Николай Семенович Лесков, 1903

Собрание сочинений - Том 6 - Страница 117

Дементий Васильич непременно хотел по этому случаю «кое-кого взбрызнуть» или «пострекать», до чего он, как коренной «начальник» старого фасона, был большой любитель; но когда он захотел «пострекать» кучерявого ...

Николай Семенович Лесков, 1973

Полное собраніе сочиненій - Том 32 - Страница 16

Дементій Васильичъ непремѣнно хотѣлъ по этому случаю «кое-кого взбрызнуть» или «пострекать», до чего онъ, какъ коренной «начальникъ» стараго фасона, былъ большой любитель; но когда онъ захотѣлъ «пострекать» ...

Николай Семенович Лесков, ‎Ростислав Иванович Сементковскій, 1903

Иродова работа: русские картины, наблюдения, опыты и ...

Оправдательный приговор, вынесенный ей 31 марта 1878 г. судом присяжных как бы превратил Трепова из обвинителя в ответчика, совершился «подмен виновных». “ ...пострекать... — Подразумевается выражение «пострекать ...

Николай С. Лесков, ‎Николай Семенович Лесков, ‎Андрей Петрович Дмитриев, 2010

Polnoe sobranie sochinenii - Объемы 31-33 - Страница 16

Дементій Васильичъ непремѣнно хотѣлъ по этому случаю «кое-кого взбрызнуть» или «пострекать», до чего онъ, какъ . коренной «начальникъ» стараго фасона, былъ большой любитель; но когда онъ захотѣлъ «пострекать» ...

Nikolai Semenovich Leskov, 1903

Полное собраніе сочиненій Н.С. Лѣскова

Дементій Васильичъ непремѣнно хотѣлъ по этому случаю «кое-кого взбрызнуть» или «пострекать», до чего онъ, какъ коренной «начальникъ» стараго фасона, былъ большой любитель; но когда онъ захотѣлъ «пострекать» ...

Николай Семенович Лесков, ‎Ростислав Иванович Сементковскій, 1903

Соборяне

... связями и могла потщиться пострекать меня чрез губернию, да все обошлось прекрасно:мы,русские, сколь ни яровиты порой, но, видно, незлопамятны, может потому, что за наси заступиться некому. В будущем году ...

Николай Семенович Лесков, 1960