Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "расцепляться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАСЦЕПЛЯТЬСЯ EN RUSSE

расцепляться  [rastseplyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАСЦЕПЛЯТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «расцепляться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de расцепляться dans le dictionnaire russe

CROPPED vue imparfaite 1) Décroché, séparé, séparé (à propos de quelqu'un, quelque chose de connecté, connecté). 2) voir débrayer. РАСЦЕПЛЯТЬСЯ несовершенный вид 1) Отцепившись, разъединяться, разделяться (о ком-либо, чем-либо сцепленном, соединенном). 2) см. расцеплять.

Cliquez pour voir la définition originale de «расцепляться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАСЦЕПЛЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАСЦЕПЛЯТЬСЯ

расцеловать
расцеловаться
расцеловывать
расцеловываться
расценивание
расценивать
расцениваться
расценить
расценка
расценки
расценочный
расценщик
расценщица
расцепить
расцепиться
расцепка
расцепление
расцепленный
расцеплять
расчаление

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАСЦЕПЛЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

Synonymes et antonymes de расцепляться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСЦЕПЛЯТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de расцепляться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАСЦЕПЛЯТЬСЯ

Découvrez la traduction de расцепляться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de расцепляться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «расцепляться» en russe.

Traducteur Français - chinois

解开
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desenganchar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disengage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छुड़ाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فك
280 millions de locuteurs

russe

расцепляться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desengatar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিচ্ছিন্ন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

débrayer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melepaskan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lösen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外れます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disengage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buông tha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈடுபாடுநீக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

करार, बंधनातून मुक्त करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurtarmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disimpegnare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odłączyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розчіплюватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decupla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απεμπλακούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontkoppel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lösgöra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frigjøre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de расцепляться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАСЦЕПЛЯТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «расцепляться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot расцепляться en russe

EXEMPLES

9 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСЦЕПЛЯТЬСЯ»

Découvrez l'usage de расцепляться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec расцепляться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Паровые турбины высокого давления Ленинградского ...
Выключение автоматического з атво р а от р у н и. При работе турбины на холостом ходу поднимают рычаг расцепления 1 (фиг. 70 и схема на фиг. 69)- При этом почти одновременно с падением рычага включения 2 без задержек ...
Л.И. Тубянский, 2013
2
Проблемы оптимального управления - Страница 200
Для системы (1.1), заданной в пространстве переходных функций, обширное исследование проблемы расцепления провел Е. Джильберт [5]. Им был получен критерий расцепимости, сформулирована задача о так называемом ...
Рафаил Габасов, ‎Фаина Михайловна Кириллова, ‎Инстытут матэматыки (Акадэмия навук Беларускай ССР), 1981
3
Тренинги развития с подростками: творчество, общение, ...
Команды должны на протяжении всей игры перемещаться как единое целое, расцепляться участникам нельзя . Психологический смысл упражнения. Сплочение и тренировка слаженности действий участников, умения ...
Андрей Геннадьевич Грецов, ‎Грецов А Г, 2011
4
Доклады Академии наук СССР
«Агрегация» сопровождается уменьшением линейных размеров цепей и увеличением степени их свернутости. Рис. 4. Гистограммы распределений по временам расцепления Р{Т0) в зависимости от параметра взаимодействия О.
Академия наук СССР, 1974
5
Deutsch-russisches Wörterbuch für Wasserwirtschaft - Страница 57
... расцепление 4. спусковое действие automatische ~ автоматическое расцепление indirekte ~ зависимое расцепление verzögerte ~ расцепление с выдержкой времени ausloten промерять лотом Ausloten n промер лотом Ausmaß n ...
Rolf Krohmer, 2008
6
Материальная часть стрелкового оружия - Страница 46
СИСТЕМЫ ОРУЖИЯ С ОТДАЧЕЙ СТВОЛА Характерные признаки автоматического оружия этой группы следующие: 1) подвижной ствол, 2) прочное сцепление затвора со стволом во время выстрела, З) расцепление затвора, ...
А.А. Благонравов, 2013
7
Эволюция стрелкового оружия - Страница 43
При окончании этого первоначального движения, необходимого для расцепления, вследствие выхода цапфы из соприкосновения с краем паза, выступ поршня Мупирается в срез затвора и отбрасывает его назад, причем ...
В.Г. Федоров, 2013
8
ПТЭ и ПТБ электроустановок потребителей (издание 3)
16 9 К, М Проверка действии Механиз— Механизм свободного расцепления ма свободного расцепления должен быть проверен в работе при включенном положении привода, в 24 пронешуточттых его положениях и на границе ...
Л.И. Ванштейн, ‎А.В. Михалков, ‎П.В. Филимонов, 2013
9
Dictionary of Electronics and Electrical Engineering: ... - Страница 838
R расцеплять, v. ... coil ëläil/ :l /f lvlìiäîááliëäl G Auslösespule (f) 16 R выключающая катушка: катушка расцепления 17 trip-free relay ЁЮН/ Ё ЕЁЙЁЬЁЁЁЁБЁЖЁЁ] G Freiauslösungsrelais (п) 18 R реле свободно расцепления 19 trip level ...
Seiichi Ishibashi, 2012

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАСЦЕПЛЯТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme расцепляться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В новом расписании Elron увеличится число рейсов и появится …
... едущих в юго-западном направлении, что поезд Таллинн-Пярну/Вильянди будет выходить с Балтийского вокзала в сцепке и расцепляться в Лелле, ... «DELFI.ee, mai 15»
2
Поезда сделают рентабельнее
«Сдвоенные поезда из Риги в Москву и Санкт-Петербург будут расцепляться на станции Новосокольники, – пояснил Олег Никитин. – Тот же принцип ... «Гудок, mai 15»
3
VW Polo седан: половина жизни
Посоветовали также обязательно поменять стартер (еще 20 с лишним тысяч), который упорно не желал расцепляться с мотором после пуска, истошно ... «За рулем, nov 13»
4
Долгая водородная память
Многократно способны сцепляться – расцепляться так называемые плитки Иогансона – поверхности полированных оптических стекол, высота ... «Независимая газета, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Расцепляться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rastseplyat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur