Signification de "спадать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СПАДАТЬ EN RUSSE

спадать  [spadatʹ]

QUE SIGNIFIE СПАДАТЬ EN RUSSE

définition de спадать dans le dictionnaire russe

HEUREUX, a; apparence imperfective 1. voir. 2. Il est doux de descendre, de tomber. Des mèches de cheveux tombent sur les épaules. Les plis de vêtements tombent au sol.

СПАДАТЬ, -ает; несовершенный вид 1. см. спасть. 2. Плавно опускаться вниз, ниспадать. Пряди волос спадают на плечи. Складки одежды спадают до земли.

TRADUCTION DE СПАДАТЬ

Découvrez la traduction de спадать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de спадать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «спадать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 降
• Traducteur Français - espagnol: soltar
• Traducteur Français - anglais: drop
• Traducteur Français - hindi: ड्रॉप
• Traducteur Français - arabe: انخفاض
• russe: спадать
• Traducteur Français - portugais: gota
• Traducteur Français - bengali: থিতান
• Traducteur Français - français: tomber
• Traducteur Français - malaisien: reda
• Traducteur Français - allemand: fallen
• Traducteur Français - japonais: ドロップ
• Traducteur Français - coréen: 하락
• Traducteur Français - javanais: lingsem
• Traducteur Français - vietnamien: bỏ
• Traducteur Français - tamoul: குறைய
• Traducteur Français - marathi: बसणे
• Traducteur Français - turc: çökmek
• Traducteur Français - italien: cadere
• Traducteur Français - polonais: upuść
• Traducteur Français - ukrainien: спадати
• Traducteur Français - roumain: picătură
• Traducteur Français - grec: πτώση
• Traducteur Français - afrikaans: drop
• Traducteur Français - suédois: släppa
• Traducteur Français - norvégien: slipp

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СПАДАТЬ»

Découvrez l'usage de спадать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec спадать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить

1. Сов., неперех. Упасть; свалиться откуда-л. Спасть с коня. Зап., Даль. Пинеж. Арх. ОСпадать с ног. Падать на колени. У Ильи сына Иванова Добрый конь его да подтыкается, Спадает со резвыих ног, Падает он же на ко- леночки.

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2006

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

СОЯИЪ м. саянъ, стар, родъ верхней женской одежи, сараФанъ, бол*е открытый, распашной, .растегай. СПЯДЫВЯТЬ или спадать; спадать мнж. спасть съ чего или отку да, упадать, падать, сваливаться, срываясь обрушиваться.

Владимир И. Даль, 1866

Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...

собираеmъ шакже хлѣбныя зерна 4 IIIIIIа 61IIСЯ ЛОВИНЪ Ма ЛЫХЪ ІІПЯ ХТb. спАдАть, спасшь, спалъ, спадаю, ешь, спаду, éшь, гл. ср. 1) Св949вamься. Сподошa eлу уже ж4949сó деревó. 2) Говоря о волосахъ 4 шерсmи говоришся ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822

Фразеологический словарь русского языка для школьников

СПАДАТЬ СПАДАТЬ С ГОЛОСА. СПАСТЬ С ГОЛОСА. Утратить звонкость голоса, способность производить звуки голосовыми связками. — Она простудила горло и спала с голоса, поэтому сегодня петь не может. СПАДАТЬ С ТЕЛА ...

М. А. Котова, 2005

Спектры редких земель - Страница 230

Таким образом, интенсивность «-составляющих будет спадать от середины группы к краям, а интенсивность о-составляющих также будет спадать к краям картины расщепления — получается оттенение наружу (рис. 20, б").

Михаил Александрович Ельяшевич, 1953

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 121

5. Падать,. спадать,. ниспадать,. спускаться,. свисать,. свешиваться. Сов.: упасть и пасть (устар.), спуститься, свиснуть, свеситься. О волосах, тканях, одежде и т. д.: опускаться на что-л., закрывать собой что-л. Слово спадать употр.

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 419

(Вовч.); Як ткчькп вона трохи сердилась, з не? спадала та солодка луска, 1 вона лаялась 1 кричала на ввесь рот (Н.-Лев.); Спадають я годи з шовковнць... (Рил.); Обриваглъся листя й летить, 1з пожовклого дуба спадае (Шпак)]; [м о ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 430

[Спа, см. 1. сопѣ). [Спадéнье ср.]. Осеннее спаданье листвый. [Ср. стадать). Спѣдать, спадать, спáдывать, спасть съ чего или откуда, упадать, падать, сваливаться, срываясь обрушиваться. Яблоко спáло съ дерева, со стебля.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

П-Й - Страница 286

СПАДЫВАТЬ ш спадать; спйдать тж. спасть съ чего на откуда, упадать, падать, сваливаться, срываясь обрушиваться. Яблоко спало сь дерева, со стебля. Листья спадают», деревья голлютъ. Шерсть спадает» весною с» овец», ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Речник руско-српскохрватски: са граматиком руског језика

... значок znacka ,.Sa- veza ruskoga naroda"; союзный adj. saveznicki: союзные войска saveznicka vojska. соя / 1 . zoo/. Garrulus glandarius, sojka; 2. soja bot. Soja Hispida, raste u Kini i Japanu, slicna je pasulju. спадет». (i. спадать) ...

Dimitrije Đurović, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПАДАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme спадать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Жара в Украине начинает спадать, в некоторых регионах …

В четверг 3 сентября, синоптики обещают, то жара немного спадет. В западной части и отдельных районах северных областей придут грозовые дожди ... «Ура-Информ, sept 15»

Уровень воды в реке возле Уссурийска начал спадать

Москва. 1 сентября. INTERFAX.RU - Уровень воды в реке Раздольная вблизи Уссурийска в Приморье начинает спадать, сообщает пресс-служба ... «Интерфакс, août 15»

С четверга жара в Украине начнет спадать

Как сообщили «ФАКТАМ» в Украинском гидрометцентре, сегодня небольшие грозовые дожди местами пройдут на севере, также в Полтавской и ... «Fakty.ua, août 15»

«Армгосгидромет»: Жара в Армении начнет спадать в …

21 – 22 августа на территорию Армении с северо-запада проникнут холодные воздушные массы, в результате чего произойдет долгожданный спад ... «Новости Армении, août 15»

Стоимость доллара и евро начала спадать

Курсы валют на сегодня, 13 августа 2015 г., впервые за последнее время показали падение, это происходит благодаря положительной динамике цены ... «ЮГ - новая общественная газета, août 15»

Синоптики рассказали, когда в Украине начнет понемногу …

Сильная жара, которой в Украине не было уже пять лет, начнет спадать после 16 августа, но только на один-два градуса. По словам ведущего ... «Главред, août 15»

Синоптики: Жара в Мангистау начнет спадать с 5 августа

Жара начнет спадать с 5 августа. Ожидается понижение температуры ночью от 22-27, днем от 33-37. Днем 6 и 7 августа местами кратковременный ... «Новости Актау и Мангистауской области, août 15»

В Индии начала спадать аномальная жара

Аномальная жара в Индии, жертвами которой стали более двух тысяч человек, начала спадать, передает УНН. В южных штатах температура ... «Корреспондент.net, mai 15»

Сильная жара в Индии начинает спадать

Сильная жара в Индии, из-за которой погибли около 1700 человек, начинает понемногу спадать, синоптики обещают дожди в наиболее пострадавших ... «Vesti, mai 15»

МЧС: на следующей неделе вода в реках региона начнет спадать

Об этом на пресс-конференции в РИА Томск рассказал сотрудник пресс-службы областного УМЧС Евгений Пинчуков. «Подобная ситуация ... «vTomske.ru, mai 15»